Difference between revisions of "Koi:шняпкыны"
Line 50: | Line 50: | ||
</div> | </div> | ||
− | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"3":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\" | + | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"3":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"BV_LYDDJYNY\">шняпкы</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"{изобр. -} 1) чмокать","pos":"V"},{"mg":"1","word":"чавкать","pos":"V"},{"mg":"1","word":null,"pos":"V"},{"mg":"2","word":"есть жадно (с аппетитом)","pos":"V"},{"mg":"3","word":"гнусавить","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n <x>шняпкыны-сёйны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">есть, чавкая</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"перен.","mg":"3","element":"range","attributes":{}},{"text":"\n <x>шняпкӧ баитікас, сійӧн оз позь вежӧртны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">[он] гнусавит, поэтому не всё понятно, что говорит</xt>\n ","mg":"3","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{},"2":{},"3":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}} |
</span> | </span> | ||
</div> | </div> | ||
Line 105: | Line 105: | ||
[[tr_fra::no]] | [[tr_fra::no]] | ||
[[tr_lat::no]] | [[tr_lat::no]] | ||
− | [[Contlex:: | + | [[Contlex::BV_LYDDJYNY]] |
[[Compound::no]] | [[Compound::no]] | ||
[[Etymology::no]] | [[Etymology::no]] |
Latest revision as of 00:42, 13 April 2020
шняпкыны (Verbi)
Käännökset
venäjä
- [[rus:{изобр. -} 1) чмокать|{изобр. -} 1) чмокать]] (Verbi)
шняпкыны-сёйны
есть, чавкая
venäjä
- есть жадно (с аппетитом) (Verbi)
venäjä
- гнусавить (Verbi)
шняпкӧ баитікас, сійӧн оз позь вежӧртны
[он] гнусавит, поэтому не всё понятно, что говорит
Koi
V no no yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no BV_LYDDJYNY no no no yes CCяCCыCы ыCыCCяCC шнCпкCнC CнCкпCнш ыныкпянш