Difference between revisions of "Koi:мынсьыны"
| Line 48: | Line 48: | ||
</div> | </div> | ||
| − | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\" | + | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"BV_LYDDJYNY\">мынсьы</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"освобождаться","pos":"V"},{"mg":"0","word":"освободиться","pos":"V"},{"mg":"0","word":"вырваться","pos":"V"},{"mg":"1","word":"отстирываться","pos":"V"},{"mg":"1","word":"отстираться","pos":"V"},{"mg":"1","word":"простираться","pos":"V"},{"mg":"2","word":"развязываться","pos":"V"},{"mg":"2","word":"развязаться","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"сев.","mg":"0","element":"geo","attributes":{}},{"text":"\n <x>мынсьыны вольнӧй воздух вылӧ</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">вырваться на вольный воздух</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>паськӧмыс бура мынсис</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">бельё хорошо отстиралось</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>колӧ кӧрталны буржыка, мед гӧрӧдыс эз мын</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">надо связать крепче, а то узел развяжется</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{},"2":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}} |
</span> | </span> | ||
</div> | </div> | ||
| Line 103: | Line 103: | ||
[[tr_fra::no]] | [[tr_fra::no]] | ||
[[tr_lat::no]] | [[tr_lat::no]] | ||
| − | [[Contlex:: | + | [[Contlex::BV_LYDDJYNY]] |
[[Compound::no]] | [[Compound::no]] | ||
[[Etymology::no]] | [[Etymology::no]] | ||
Latest revision as of 00:19, 13 April 2020
мынсьыны (Verbi)
Käännökset
venäjä
- освобождаться (Verbi)
- освободиться (Verbi)
- вырваться (Verbi)
мынсьыны вольнӧй воздух вылӧ
вырваться на вольный воздух
venäjä
- отстирываться (Verbi)
- отстираться (Verbi)
- простираться (Verbi)
паськӧмыс бура мынсис
бельё хорошо отстиралось
venäjä
- развязываться (Verbi)
- развязаться (Verbi)
колӧ кӧрталны буржыка, мед гӧрӧдыс эз мын
надо связать крепче, а то узел развяжется
Koi
V no no yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no BV_LYDDJYNY no no no yes CыCCьыCы ыCыьCCыC мCнсьCнC CнCьснCм ыныьсным
