Difference between revisions of "Koi:курччавны"
| Line 41: | Line 41: | ||
</div> | </div> | ||
| − | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\" | + | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"BV_NUAVNY\" varid=\"1\">курччал</st>\n <st Contlex=\"BV_KUTNY\" geo=\"сев.\" status=\"Err/Orth\" varid=\"2\">курччал</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"кусать, откусывать (что-либо)","pos":"V"},{"mg":"1","word":"жевать","pos":"V"},{"mg":"1","word":"разжёвывать","pos":"V"},{"mg":"2","word":"кусать, искусать (кого-что-либо)","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n <x>сылӧн немӧнкурччавны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">у него нечем жевать</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>менӧ курччалӧны номмез</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">меня кусают комары</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>бӧбмӧм пон вермас курччавны челядьӧс</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">бешеная собака может искусать детей</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{},"2":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}} |
</span> | </span> | ||
</div> | </div> | ||
| Line 96: | Line 96: | ||
[[tr_fra::no]] | [[tr_fra::no]] | ||
[[tr_lat::no]] | [[tr_lat::no]] | ||
| − | [[Contlex:: | + | [[Contlex::BV_NUAVNY]] |
| − | [[Contlex:: | + | [[Contlex::BV_KUTNY]] |
[[Compound::no]] | [[Compound::no]] | ||
[[Etymology::no]] | [[Etymology::no]] | ||
Latest revision as of 23:04, 12 April 2020
курччавны (Verbi)
Käännökset
venäjä
- кусать, откусывать (что-либо) (Verbi)
venäjä
- жевать (Verbi)
- разжёвывать (Verbi)
сылӧн немӧнкурччавны
у него нечем жевать
venäjä
- кусать, искусать (кого-что-либо) (Verbi)
бӧбмӧм пон вермас курччавны челядьӧс
бешеная собака может искусать детей
Koi
V no no yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no BV_NUAVNY BV_KUTNY no no no yes CуCCCаCCы ыCCаCCCуC кCрччCвнC CнвCччрCк ынваччрук
