Difference between revisions of "Koi:чеччӧвтӧтлыны"

From Akusanat
Jump to: navigation, search
Line 20: Line 20:
  
 
</div>
 
</div>
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"V_VOLYNY\">чеччӧвтӧтлы</st>\n      <st Contlex=\"V_LYDDJYNY\" geo=\"сев.\">чеччӧлтӧтлы</st>\n      <st Contlex=\"V_LYDDJYNY\" geo=\"иньв.\">чеччӧвтӧтвы</st>\n    </stg>\n    ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»V\" type=\"Der\">\n      <comp ord=\"E1\" pos=\"V\">чеччӧвтӧтны</comp>\n      <comp ord=\"E2\" pos=\"Suf\" type=\"многокр.\" /> </compg>\n  "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"[иногда, часто] поднимать, подбрасывать (вверх)","pos":"V"},{"mg":"0","word":"трясти","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n      <x>&#1095;&#1077;&#1095;&#1095;&#1255;&#1074;&#1090;&#1255;&#1090;&#1083;&#1099;&#1085;&#1099; &#1082;&#1072;&#1075;&#1072;&#1255;&#1089;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">[&#1095;&#1072;&#1089;&#1090;&#1086;] &#1087;&#1086;&#1076;&#1073;&#1088;&#1072;&#1089;&#1099;&#1074;&#1072;&#1090;&#1100; &#1074;&#1074;&#1077;&#1088;&#1093; &#1088;&#1077;&#1073;&#1105;&#1085;&#1082;&#1072;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1090;&#1077;&#1083;&#1077;&#1075;&#1072;&#1089;&#1255; &#1095;&#1077;&#1095;&#1095;&#1255;&#1074;&#1090;&#1255;&#1090;&#1083;&#1255;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">{ &#1073;&#1077;&#1079;&#1083;.} &#1090;&#1077;&#1083;&#1077;&#1075;&#1091; [&#1080;&#1085;&#1086;&#1075;&#1076;&#1072;] &#1090;&#1088;&#1103;&#1089;&#1105;&#1090;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
+
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"V_VOLYNY\" varid=\"1\">чеччӧвтӧтл</st>\n      <st Contlex=\"V_VOLYNY\" geo=\"сев.\" status=\"Err/Orth\" varid=\"2\">чеччӧлтӧтл</st>\n      <st Contlex=\"V_LYDDJYNY\" geo=\"иньв.\" status=\"Err/Orth\" varid=\"3\">чеччӧвтӧтв</st>\n    </stg>\n    ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»V\" type=\"Der\">\n      <comp ord=\"E1\" pos=\"V\">чеччӧвтӧтны</comp>\n      <comp ord=\"E2\" pos=\"Suf\" type=\"многокр.\" /> </compg>\n  "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"[иногда, часто] поднимать, подбрасывать (вверх)","pos":"V"},{"mg":"0","word":"трясти","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n      <x>&#1095;&#1077;&#1095;&#1095;&#1255;&#1074;&#1090;&#1255;&#1090;&#1083;&#1099;&#1085;&#1099; &#1082;&#1072;&#1075;&#1072;&#1255;&#1089;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">[&#1095;&#1072;&#1089;&#1090;&#1086;] &#1087;&#1086;&#1076;&#1073;&#1088;&#1072;&#1089;&#1099;&#1074;&#1072;&#1090;&#1100; &#1074;&#1074;&#1077;&#1088;&#1093; &#1088;&#1077;&#1073;&#1105;&#1085;&#1082;&#1072;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1090;&#1077;&#1083;&#1077;&#1075;&#1072;&#1089;&#1255; &#1095;&#1077;&#1095;&#1095;&#1255;&#1074;&#1090;&#1255;&#1090;&#1083;&#1255;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">{ &#1073;&#1077;&#1079;&#1083;.} &#1090;&#1077;&#1083;&#1077;&#1075;&#1091; [&#1080;&#1085;&#1086;&#1075;&#1076;&#1072;] &#1090;&#1088;&#1103;&#1089;&#1105;&#1090;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
 
</span>
 
</span>
 
</div>
 
</div>
Line 76: Line 76:
 
[[tr_lat::no]]
 
[[tr_lat::no]]
 
[[Contlex::V_VOLYNY]]
 
[[Contlex::V_VOLYNY]]
[[Contlex::V_LYDDJYNY]]
+
[[Contlex::V_VOLYNY]]
 
[[Contlex::V_LYDDJYNY]]
 
[[Contlex::V_LYDDJYNY]]
 
[[Compound::no]]
 
[[Compound::no]]

Revision as of 01:26, 2 November 2019

чеччӧвтӧтлыны (Verbi)

Käännökset

venäjä

  • [[rus:[иногда, часто] поднимать, подбрасывать (вверх)|[иногда, часто] поднимать, подбрасывать (вверх)]] (Verbi)
  • трясти (Verbi)
телегасӧ чеччӧвтӧтлӧ
{ безл.} телегу [иногда] трясёт


Koi

V no no yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no V_VOLYNY V_VOLYNY V_LYDDJYNY no no no yes CеCCӧCCӧCCыCы ыCыCCӧCCӧCCеC чCччCвтCтлCнC CнCлтCтвCччCч ынылтӧтвӧччеч