Difference between revisions of "Koi:пӧрччавлыны"
| Line 31: | Line 31: | ||
</div> | </div> | ||
| − | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"V_VOLYNY\"> | + | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"V_VOLYNY\" varid=\"1\">пӧрччавл</st>\n <st Contlex=\"V_VOLYNY\" geo=\"сев.\" status=\"Err/Orth\" varid=\"2\">пӧрччалл</st>\n <st Contlex=\"V_LYDDJYNY\" geo=\"иньв.\" status=\"Err/Orth\" varid=\"3\">пӧрччавв</st>\n </stg>\n ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»V\" type=\"Der\">\n <comp ord=\"E1\" pos=\"V\">пӧрччавны</comp>\n <comp ord=\"E2\" pos=\"Suf\" type=\"многокр.\" /> </compg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"[иногда","pos":"V"},{"mg":"0","word":"часто] снимать с себя","pos":"V"},{"mg":"0","word":"раздеваться","pos":"V"},{"mg":"0","word":"разуваться","pos":"V"},{"mg":"1","word":"[иногда] развязывать (что-либо)","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n <x>ботинки кӧввез пӧрччавлыны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">[иногда] развязывать шнурки ботинок</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}} |
</span> | </span> | ||
</div> | </div> | ||
| Line 87: | Line 87: | ||
[[tr_lat::no]] | [[tr_lat::no]] | ||
[[Contlex::V_VOLYNY]] | [[Contlex::V_VOLYNY]] | ||
| − | [[Contlex:: | + | [[Contlex::V_VOLYNY]] |
[[Contlex::V_LYDDJYNY]] | [[Contlex::V_LYDDJYNY]] | ||
[[Compound::no]] | [[Compound::no]] | ||
Revision as of 00:49, 2 November 2019
пӧрччавлыны (Verbi)
Käännökset
venäjä
- [[rus:[иногда|[иногда]] (Verbi)
- [[rus:часто] снимать с себя|часто] снимать с себя]] (Verbi)
- раздеваться (Verbi)
- разуваться (Verbi)
venäjä
- [[rus:[иногда] развязывать (что-либо)|[иногда] развязывать (что-либо)]] (Verbi)
ботинки кӧввез пӧрччавлыны
[иногда] развязывать шнурки ботинок
Koi
V no no yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no V_VOLYNY V_VOLYNY V_LYDDJYNY no no no yes CӧCCCаCCыCы ыCыCCаCCCӧC пCрччCвлCнC CнCлвCччрCп ынылваччрӧп
