Difference between revisions of "Koi:косьӧвтны"
| Line 29: | Line 29: | ||
</div> | </div> | ||
| − | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"V_KUTNY\">косьӧвт</st>\n <st Contlex=\"V_KUTNY\" geo=\"сев.\">косьӧлт</st>\n </stg>\n ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»V\" type=\"Der\">\n <comp ord=\"E1\" pos=\"V\">косявны</comp>\n <comp ord=\"E2\" pos=\"Suf\" type=\"однокр.\" /> </compg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"разорвать","pos":"V"},{"mg":"0","word":"разодрать","pos":"V"},{"mg":"1","word":"сильно ударить (кого-либо) (чем-либо)","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"перен.","mg":"1","element":"range","attributes":{}},{"text":"\n <x>косьӧвтны бедьӧн спина кузя</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">ударить по спине палкой.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>кӧдзыт ваӧн моз вывтыр косьӧвтіс</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">точно холодной водой облили всё тело; по телу мурашки пробежали</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}} | + | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"V_KUTNY\" varid=\"1\">косьӧвт</st>\n <st Contlex=\"V_KUTNY\" geo=\"сев.\" status=\"Err/Orth\" varid=\"2\">косьӧлт</st>\n </stg>\n ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»V\" type=\"Der\">\n <comp ord=\"E1\" pos=\"V\">косявны</comp>\n <comp ord=\"E2\" pos=\"Suf\" type=\"однокр.\" /> </compg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"разорвать","pos":"V"},{"mg":"0","word":"разодрать","pos":"V"},{"mg":"1","word":"сильно ударить (кого-либо) (чем-либо)","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"перен.","mg":"1","element":"range","attributes":{}},{"text":"\n <x>косьӧвтны бедьӧн спина кузя</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">ударить по спине палкой.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>кӧдзыт ваӧн моз вывтыр косьӧвтіс</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">точно холодной водой облили всё тело; по телу мурашки пробежали</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}} |
</span> | </span> | ||
</div> | </div> | ||
Revision as of 00:05, 2 November 2019
косьӧвтны (Verbi)
Käännökset
venäjä
кӧдзыт ваӧн моз вывтыр косьӧвтіс
точно холодной водой облили всё тело; по телу мурашки пробежали
Koi
V no no yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no V_KUTNY V_KUTNY no no no yes CоCьӧCCCы ыCCCӧьCоC кCсьCвтнC CнтвCьсCк ынтвӧьсок
