Difference between revisions of "Koi:вӧснямны"

From Akusanat
Jump to: navigation, search
 
Line 43: Line 43:
  
 
</div>
 
</div>
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"V_AMNY\">вӧсням</st>\n    </stg>\n  "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"утончаться, утончиться, стать тоньше","pos":"V"},{"mg":"1","word":"худеть","pos":"V"},{"mg":"1","word":"похудеть","pos":"V"},{"mg":"1","word":"тощать","pos":"V"},{"mg":"2","word":"беднеть","pos":"V"},{"mg":"2","word":"обеднеть","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n      <x>&#1095;&#1080;&#1082;&#1080;&#1089;&#1089;&#1077;&#1089; &#1074;&#1255;&#1089;&#1085;&#1103;&#1084;&#1255;&#1085;&#1099;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1091; &#1085;&#1077;&#1105; &#1082;&#1086;&#1089;&#1099; &#1089;&#1090;&#1072;&#1085;&#1086;&#1074;&#1103;&#1090;&#1089;&#1103; &#1090;&#1086;&#1085;&#1100;&#1096;&#1077;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1084;&#1099;&#1081;&#1089;&#1103;&#1085;&#1100; &#1087;&#1086;&#1085;&#1076;&#1110;&#1085; &#1074;&#1255;&#1089;&#1085;&#1103;&#1084;&#1085;&#1099;?</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1087;&#1086;&#1095;&#1077;&#1084;&#1091; &#1090;&#1099; &#1089;&#1090;&#1072;&#1083; &#1093;&#1091;&#1076;&#1077;&#1090;&#1100;?</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"перен.","mg":"2","element":"range","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{},"2":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
+
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"BV_AMNY\">вӧсням</st>\n    </stg>\n  "},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"утончаться, утончиться, стать тоньше","pos":"V"},{"mg":"1","word":"худеть","pos":"V"},{"mg":"1","word":"похудеть","pos":"V"},{"mg":"1","word":"тощать","pos":"V"},{"mg":"2","word":"беднеть","pos":"V"},{"mg":"2","word":"обеднеть","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n      <x>&#1095;&#1080;&#1082;&#1080;&#1089;&#1089;&#1077;&#1089; &#1074;&#1255;&#1089;&#1085;&#1103;&#1084;&#1255;&#1085;&#1099;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1091; &#1085;&#1077;&#1105; &#1082;&#1086;&#1089;&#1099; &#1089;&#1090;&#1072;&#1085;&#1086;&#1074;&#1103;&#1090;&#1089;&#1103; &#1090;&#1086;&#1085;&#1100;&#1096;&#1077;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1084;&#1099;&#1081;&#1089;&#1103;&#1085;&#1100; &#1087;&#1086;&#1085;&#1076;&#1110;&#1085; &#1074;&#1255;&#1089;&#1085;&#1103;&#1084;&#1085;&#1099;?</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1087;&#1086;&#1095;&#1077;&#1084;&#1091; &#1090;&#1099; &#1089;&#1090;&#1072;&#1083; &#1093;&#1091;&#1076;&#1077;&#1090;&#1100;?</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"перен.","mg":"2","element":"range","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{},"2":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
 
</span>
 
</span>
 
</div>
 
</div>
Line 98: Line 98:
 
[[tr_fra::no]]
 
[[tr_fra::no]]
 
[[tr_lat::no]]
 
[[tr_lat::no]]
[[Contlex::V_AMNY]]
+
[[Contlex::BV_AMNY]]
 
[[Compound::no]]
 
[[Compound::no]]
 
[[Etymology::no]]
 
[[Etymology::no]]

Latest revision as of 22:36, 12 April 2020

вӧснямны (Verbi)

Käännökset

чикиссес вӧснямӧны
у неё косы становятся тоньше

venäjä

мыйсянь пондін вӧснямны?
почему ты стал худеть?

venäjä



Koi

V no no yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no BV_AMNY no no no yes CӧCCяCCы ыCCяCCӧC вCснCмнC CнмCнсCв ынмянсӧв