Difference between revisions of "Koi:пантасьлыны"

From Akusanat
Jump to: navigation, search
(Created page with "<div class="homonym"> = пантасьлыны ({{smsxml:POS_V}}) = <div class="translations"> == Käännökset == <div class="trans_language"> === {{ lang:rus }} === * ...")
 
Line 32: Line 32:
  
 
</div>
 
</div>
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"V_LYDDJYNY\">пантасьлы</st>\n      <st Contlex=\"V_LYDDJYNY\" geo=\"иньв.\">пантасьвы</st>\n    </stg>\n    ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»V\" type=\"Der\">\n      <comp ord=\"E1\" pos=\"V\">пантасьны</comp>\n      <comp ord=\"E2\" pos=\"Suf\" type=\"многокр.\" /></compg>\n  "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"[иногда] встречаться, повстречаться","pos":"V"},{"mg":"0","word":"видеться","pos":"V"},{"mg":"1","word":"[иногда] ссориться, ругаться","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n      <x>&#1087;&#1072;&#1085;&#1090;&#1072;&#1089;&#1100;&#1083;&#1099;&#1085;&#1099; &#1075;&#1086;&#1088;&#1110;&#1089;&#1089;&#1077;&#1079;&#1082;&#1255;&#1090;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1074;&#1080;&#1076;&#1077;&#1090;&#1100;&#1089;&#1103; &#1089; &#1088;&#1086;&#1076;&#1085;&#1099;&#1084;&#1080;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1087;&#1072;&#1085;&#1090;&#1072;&#1089;&#1100;&#1083;&#1099;&#1085;&#1099; &#1088;&#1099;&#1090;&#1090;&#1101;&#1079;&#1255;&#1085;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1074;&#1089;&#1090;&#1088;&#1077;&#1095;&#1072;&#1090;&#1100;&#1089;&#1103; &#1074;&#1077;&#1095;&#1077;&#1088;&#1072;&#1084;&#1080;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"перен.","mg":"1","element":"range","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1087;&#1072;&#1085;&#1090;&#1072;&#1089;&#1100;&#1083;&#1255;&#1085;&#1099; &#1255;&#1090;&#1072;&#1084;&#1255;&#1076;&#1085;&#1099;&#1089;&#1082;&#1255;&#1090;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1086;&#1085;&#1080; &#1080;&#1085;&#1086;&#1075;&#1076;&#1072; &#1089;&#1089;&#1086;&#1088;&#1103;&#1090;&#1089;&#1103; &#1084;&#1077;&#1078;&#1076;&#1091; &#1089;&#1086;&#1073;&#1086;&#1081;</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
+
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"V_VOLYNY\">пантасьлы</st>\n      <st Contlex=\"V_LYDDJYNY\" geo=\"иньв.\">пантасьвы</st>\n    </stg>\n    ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»V\" type=\"Der\">\n      <comp ord=\"E1\" pos=\"V\">пантасьны</comp>\n      <comp ord=\"E2\" pos=\"Suf\" type=\"многокр.\" /> </compg>\n  "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"[иногда] встречаться, повстречаться","pos":"V"},{"mg":"0","word":"видеться","pos":"V"},{"mg":"1","word":"[иногда] ссориться, ругаться","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n      <x>&#1087;&#1072;&#1085;&#1090;&#1072;&#1089;&#1100;&#1083;&#1099;&#1085;&#1099; &#1075;&#1086;&#1088;&#1110;&#1089;&#1089;&#1077;&#1079;&#1082;&#1255;&#1090;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1074;&#1080;&#1076;&#1077;&#1090;&#1100;&#1089;&#1103; &#1089; &#1088;&#1086;&#1076;&#1085;&#1099;&#1084;&#1080;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1087;&#1072;&#1085;&#1090;&#1072;&#1089;&#1100;&#1083;&#1099;&#1085;&#1099; &#1088;&#1099;&#1090;&#1090;&#1101;&#1079;&#1255;&#1085;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1074;&#1089;&#1090;&#1088;&#1077;&#1095;&#1072;&#1090;&#1100;&#1089;&#1103; &#1074;&#1077;&#1095;&#1077;&#1088;&#1072;&#1084;&#1080;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"перен.","mg":"1","element":"range","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1087;&#1072;&#1085;&#1090;&#1072;&#1089;&#1100;&#1083;&#1255;&#1085;&#1099; &#1255;&#1090;&#1072;&#1084;&#1255;&#1076;&#1085;&#1099;&#1089;&#1082;&#1255;&#1090;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1086;&#1085;&#1080; &#1080;&#1085;&#1086;&#1075;&#1076;&#1072; &#1089;&#1089;&#1086;&#1088;&#1103;&#1090;&#1089;&#1103; &#1084;&#1077;&#1078;&#1076;&#1091; &#1089;&#1086;&#1073;&#1086;&#1081;</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
 
</span>
 
</span>
 
</div>
 
</div>
Line 87: Line 87:
 
[[tr_fra::no]]
 
[[tr_fra::no]]
 
[[tr_lat::no]]
 
[[tr_lat::no]]
[[Contlex::V_LYDDJYNY]]
+
[[Contlex::V_VOLYNY]]
 
[[Contlex::V_LYDDJYNY]]
 
[[Contlex::V_LYDDJYNY]]
 
[[Compound::no]]
 
[[Compound::no]]

Revision as of 16:06, 26 October 2019

пантасьлыны (Verbi)

Käännökset

venäjä

  • [[rus:[иногда] встречаться, повстречаться|[иногда] встречаться, повстречаться]] (Verbi)
  • видеться (Verbi)
пантасьлыны рыттэзӧн
встречаться вечерами

venäjä

  • [[rus:[иногда] ссориться, ругаться|[иногда] ссориться, ругаться]] (Verbi)
пантасьлӧны ӧтамӧдныскӧт
они иногда ссорятся между собой


Koi

V no no yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no V_VOLYNY V_LYDDJYNY no no no yes CаCCаCьCыCы ыCыCьCаCCаC пCнтCсьлCнC CнCльсCтнCп ыныльсатнап