Difference between revisions of "Sms:raʹvvjed"
(Created page with "<div class="homonym"> = raʹvvjed ({{smsxml:POS_V}}) = <div class="translations"> == Käännökset == <div class="trans_language"> === {{ lang:deu }} === * deu:raten|rat...") |
|||
| Line 67: | Line 67: | ||
</div> | </div> | ||
| − | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"deu":{"xml_lang":"deu"},"nob":{"xml_lang":"nob"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"fin":{"xml_lang":"fin"},"deu":{"xml_lang":"deu"},"nob":{"xml_lang":"nob"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"src":"t","id":"fm_4121"},"morph":{"lg":{"variants":"<variants>\n <l_syn>raaveed</l_syn>\n <l_syn>ǩeâittad</l_syn>\n </variants>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"V_VOQLLJED\">raʹvv</st>\n </stg>\n ","inc-audio":"<inc-audio>\n <c name=\"ID_Audio\">4555</c>\n <c name=\"Reader\">12</c>\n <c name=\"Recording\">0</c>\n <c name=\"included\">yes</c>\n </inc-audio>\n ","etymology":"<etymology>\n <etymon algu_lekseemi_id=\"23977\" id=\"59478\" xml_lang=\"sms\">raʹvvjed</etymon>\n </etymology>\n "},"revsortkey":"dejvvʹar","meta":"","element":{"src":"t","id":"fm_4121"},"map":{"stamp":"fm_4121:sml_21438:sml_21543:sml_21544","fin_lemma_id":"26948::30408::23106"}},"morph_id":"fm_4121","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"советовать","pos":"V"}],"fin":[{"mg":"0","word":"neuvoa","pos":"V"},{"mg":"0","word":"suosittaa","pos":"V"},{"mg":"1","word":"varmistaa","pos":"V"},{"mg":"1","word":"vahvistaa","pos":"V"}],"deu":[{"mg":"0","word":"raten","pos":"V"},{"mg":"0","word":"einen Ratschlag geben","pos":"V"},{"mg":"1","word":"sichern","pos":"V"},{"mg":"1","word":"stärken","pos":"V"},{"mg":"1","word":"bekräftigen","pos":"V"}],"nob":[{"mg":"0","word":"gi råd","pos":"V"},{"mg":"0","word":"veilede","pos":"V"},{"mg":"1","word":"??","pos":"V"}],"eng":[{"mg":"0","word":"advise","pos":"V"},{"mg":"1","word":"ensure","pos":"V"},{"mg":"1","word":"strengthen","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[{"type":"book","name":"fm"},{"type":"db","name":"sjm"},{"type":"book","name":"Lääʹdd-sääʹm sääʹnnǩeʹrjj, 1991"},{"type":"book","name":"KKS","page":"428:1"}]},"POS":"V","mg_data":[],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}} | + | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"deu":{"xml_lang":"deu"},"nob":{"xml_lang":"nob"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"fin":{"xml_lang":"fin"},"deu":{"xml_lang":"deu"},"nob":{"xml_lang":"nob"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"src":"t","id":"fm_4121"},"morph":{"lg":{"variants":"<variants>\n <l_syn>raaveed</l_syn>\n <l_syn>ǩeâittad</l_syn>\n </variants>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"V_VOQLLJED\">raʹvv</st>\n </stg>\n ","inc-audio":"<inc-audio>\n <c name=\"ID_Audio\">4555</c>\n <c name=\"Reader\">12</c>\n <c name=\"Recording\">0</c>\n <c name=\"included\">yes</c>\n </inc-audio>\n ","etymology":"<etymology>\n <cognate modality=\"plausible\" pos=\"V\" src=\"aku_2019-02-24\" xml_lang=\"sme\">rávvet</cognate>\n <etymon algu_lekseemi_id=\"23977\" id=\"59478\" xml_lang=\"sms\">raʹvvjed</etymon>\n </etymology>\n "},"revsortkey":"dejvvʹar","meta":"","element":{"src":"t","id":"fm_4121"},"map":{"stamp":"fm_4121:sml_21438:sml_21543:sml_21544","fin_lemma_id":"26948::30408::23106"}},"morph_id":"fm_4121","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"советовать","pos":"V"}],"fin":[{"mg":"0","word":"neuvoa","pos":"V"},{"mg":"0","word":"suosittaa","pos":"V"},{"mg":"1","word":"varmistaa","pos":"V"},{"mg":"1","word":"vahvistaa","pos":"V"}],"deu":[{"mg":"0","word":"raten","pos":"V"},{"mg":"0","word":"einen Ratschlag geben","pos":"V"},{"mg":"1","word":"sichern","pos":"V"},{"mg":"1","word":"stärken","pos":"V"},{"mg":"1","word":"bekräftigen","pos":"V"}],"nob":[{"mg":"0","word":"gi råd","pos":"V"},{"mg":"0","word":"veilede","pos":"V"},{"mg":"1","word":"??","pos":"V"}],"eng":[{"mg":"0","word":"advise","pos":"V"},{"mg":"1","word":"ensure","pos":"V"},{"mg":"1","word":"strengthen","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[{"type":"book","name":"fm"},{"type":"db","name":"sjm"},{"type":"book","name":"Lääʹdd-sääʹm sääʹnnǩeʹrjj, 1991"},{"type":"book","name":"KKS","page":"428:1"}]},"POS":"V","mg_data":[],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}} |
</span> | </span> | ||
</div> | </div> | ||
Latest revision as of 21:07, 24 February 2019
Contents
raʹvvjed (Verbi)
Käännökset
saksa
- raten (Verbi)
- einen Ratschlag geben (Verbi)
englanti
- advise (Verbi)
venäjä
- советовать (Verbi)
saksa
- sichern (Verbi)
- stärken (Verbi)
- bekräftigen (Verbi)
englanti
- ensure (Verbi)
- strengthen (Verbi)
kirjanorja
- ?? (Verbi)
Sms
V yes yes yes yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no V_VOQLLJED book fm db sjm book Lääʹdd-sääʹm sääʹnnǩeʹrjj, 1991 book KKS 428:1 no yes yes no CaʹCCCeC CeCCCʹaC rCʹvvjCd dCjvvʹCr dejvvʹar
