Difference between revisions of "Koi:сюра"
(Created page with "<div class="homonym"> = сюра ({{smsxml:POS_A}}) = <div class="translations"> == Käännökset == <div class="trans_language"> === {{ lang:rus }} === * rus:рогат...") |
|||
| Line 16: | Line 16: | ||
<div class='exampleGroup'> | <div class='exampleGroup'> | ||
<div class='exampleSentence' >сюра мӧс кодь</div> | <div class='exampleSentence' >сюра мӧс кодь</div> | ||
| − | <div class='exampleSentenceTranslation' xml_lang="rus">строптивый (<range>букв.</range> как рогатая корова)</div> | + | <div class='exampleSentenceTranslation' xml_lang="rus"> строптивый ( <range>букв.</range> как рогатая корова) </div> |
</div><hr> | </div><hr> | ||
| Line 32: | Line 32: | ||
</div> | </div> | ||
| − | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"A_\">сюра</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"рогатый","pos":"A"},{"mg":"0","word":"с рогами","pos":"A"},{"mg":"1","word":"с носиком (о сосуде).","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"A","mg_data":[{"text":"\n <x>сюра мӧс</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">рогатая корова</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>сюра мӧс кодь</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">строптивый (<range>букв.</range> как рогатая корова)</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>сюра-бӧжа</x>\n <xt xml_lang=\"rus\"><dom>фольк.</dom> чёрт (<range>букв.</range> с рогами и с хвостом)</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>сюраыслӧ сетны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">послать к чёрту</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}} | + | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"A_\">сюра</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"рогатый","pos":"A"},{"mg":"0","word":"с рогами","pos":"A"},{"mg":"1","word":"с носиком (о сосуде).","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"A","mg_data":[{"text":"\n <x>сюра мӧс</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">рогатая корова</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>сюра мӧс кодь</x>\n <xt xml_lang=\"rus\"> строптивый ( <range>букв.</range> как рогатая корова) </xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>сюра-бӧжа</x>\n <xt xml_lang=\"rus\"> <dom>фольк.</dom> чёрт ( <range>букв.</range> с рогами и с хвостом) </xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>сюраыслӧ сетны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">послать к чёрту</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}} |
</span> | </span> | ||
</div> | </div> | ||
Revision as of 13:39, 26 October 2019
сюра (adjektiivi)
Käännökset
сюра мӧс кодь
строптивый ( <range>букв.</range> как рогатая корова)
venäjä
- с носиком (о сосуде). (adjektiivi)
сюраыслӧ сетны
послать к чёрту
Koi
A no no yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no A_ no no no yes CюCа аCюC сCрC CрCс арюс
