Difference between revisions of "Kpv:чукар"

From Akusanat
Jump to: navigation, search
(Created page with "<div class="homonym"> = чукар ({{smsxml:POS_N}}) = <div class="translations"> == Käännökset == <div class="trans_language"> === {{ lang:eng }} === * eng:capercai...")
 
 
Line 26: Line 26:
 
<div class='exampleGroup'>
 
<div class='exampleGroup'>
 
       <div class='exampleSentence' >&#1255;&#1090;&#1082;&#1099;&#1084;&#1099;&#1085; &#1095;&#1091;&#1082;&#1072;&#1088;&#1098;&#1103;&#1089; &#1087;&#1091;&#1076; &#1076;&#1078;&#1099;&#1085;&#1098;&#1103;&#1255;&#1089;&#1100; &#1086;&#1074;&#1083;&#1255;&#1085;&#1099;</div>
 
       <div class='exampleSentence' >&#1255;&#1090;&#1082;&#1099;&#1084;&#1099;&#1085; &#1095;&#1091;&#1082;&#1072;&#1088;&#1098;&#1103;&#1089; &#1087;&#1091;&#1076; &#1076;&#1078;&#1099;&#1085;&#1098;&#1103;&#1255;&#1089;&#1100; &#1086;&#1074;&#1083;&#1255;&#1085;&#1099;</div>
      <div class='exampleSentenceTranslation'  xml_lang="fin">Muutamat metsot painavat puoli puutaa.</div>
 
 
       <div class='exampleSentenceTranslation'  xml_lang="rus">&#1085;-&#1088;&#1099;&#1077; &#1075;&#1083;&#1091;&#1093;&#1072;&#1088;&#1080; &#1073;&#1099;&#1074;&#1072;&#1102;&#1090; &#1074;&#1077;&#1089;&#1086;&#1084; &#1076;&#1086; &#1087;&#1086;&#1083;&#1087;&#1091;&#1076;&#1072;</div>
 
       <div class='exampleSentenceTranslation'  xml_lang="rus">&#1085;-&#1088;&#1099;&#1077; &#1075;&#1083;&#1091;&#1093;&#1072;&#1088;&#1080; &#1073;&#1099;&#1074;&#1072;&#1102;&#1090; &#1074;&#1077;&#1089;&#1086;&#1084; &#1076;&#1086; &#1087;&#1086;&#1083;&#1087;&#1091;&#1076;&#1072;</div>
 
     </div><hr>
 
     </div><hr>
  
 
</div>
 
</div>
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"l_var":"<l_var type=\"molodtsov-cyr\">чукар</l_var>\n    ","stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"N_\">чукар</st>\n    </stg>\n  "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"глухарь","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"ukkometso","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"capercailzie","pos":"N"},{"re":"cock","mg":"0","word":"wood-grouse","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"Tetrao urogallus L.","mg":"0","element":"sci","attributes":{}},{"text":null,"mg":"0","element":"sg","attributes":{}},{"text":null,"mg":"0","element":"rg","attributes":{}},{"text":null,"mg":"0","element":"sg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1089;&#1100;&#1255;&#1076; &#1095;&#1091;&#1082;&#1072;&#1088;</x>\n      <xt xml_lang=\"fin\">musta metso</xt>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1095;&#1105;&#1088;&#1085;&#1099;&#1081; &#1075;&#1083;&#1091;&#1093;&#1072;&#1088;&#1100;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1255;&#1090;&#1082;&#1099;&#1084;&#1099;&#1085; &#1095;&#1091;&#1082;&#1072;&#1088;&#1098;&#1103;&#1089; &#1087;&#1091;&#1076; &#1076;&#1078;&#1099;&#1085;&#1098;&#1103;&#1255;&#1089;&#1100; &#1086;&#1074;&#1083;&#1255;&#1085;&#1099;</x>\n      <xt xml_lang=\"fin\">Muutamat metsot painavat puoli puutaa.</xt>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1085;-&#1088;&#1099;&#1077; &#1075;&#1083;&#1091;&#1093;&#1072;&#1088;&#1080; &#1073;&#1099;&#1074;&#1072;&#1102;&#1090; &#1074;&#1077;&#1089;&#1086;&#1084; &#1076;&#1086; &#1087;&#1086;&#1083;&#1087;&#1091;&#1076;&#1072;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
+
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"l_var":"<l_var type=\"molodtsov-cyr\">чукар</l_var>\n    ","stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"N_\">чукар</st>\n    </stg>\n  "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"глухарь","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"ukkometso","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"capercailzie","pos":"N"},{"re":"cock","mg":"0","word":"wood-grouse","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"Tetrao urogallus L.","mg":"0","element":"sci","attributes":{}},{"text":null,"mg":"0","element":"sg","attributes":{}},{"text":null,"mg":"0","element":"rg","attributes":{}},{"text":null,"mg":"0","element":"sg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1089;&#1100;&#1255;&#1076; &#1095;&#1091;&#1082;&#1072;&#1088;</x>\n      <xt xml_lang=\"fin\">musta metso</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1089;&#1100;&#1255;&#1076; &#1095;&#1091;&#1082;&#1072;&#1088;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1095;&#1105;&#1088;&#1085;&#1099;&#1081; &#1075;&#1083;&#1091;&#1093;&#1072;&#1088;&#1100;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1255;&#1090;&#1082;&#1099;&#1084;&#1099;&#1085; &#1095;&#1091;&#1082;&#1072;&#1088;&#1098;&#1103;&#1089; &#1087;&#1091;&#1076; &#1076;&#1078;&#1099;&#1085;&#1098;&#1103;&#1255;&#1089;&#1100; &#1086;&#1074;&#1083;&#1255;&#1085;&#1099;</x>\n      <xt xml_lang=\"fin\">Muutamat metsot painavat puoli puutaa.</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1255;&#1090;&#1082;&#1099;&#1084;&#1099;&#1085; &#1095;&#1091;&#1082;&#1072;&#1088;&#1098;&#1103;&#1089; &#1087;&#1091;&#1076; &#1076;&#1078;&#1099;&#1085;&#1098;&#1103;&#1255;&#1089;&#1100; &#1086;&#1074;&#1083;&#1255;&#1085;&#1099;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1085;-&#1088;&#1099;&#1077; &#1075;&#1083;&#1091;&#1093;&#1072;&#1088;&#1080; &#1073;&#1099;&#1074;&#1072;&#1102;&#1090; &#1074;&#1077;&#1089;&#1086;&#1084; &#1076;&#1086; &#1087;&#1086;&#1083;&#1087;&#1091;&#1076;&#1072;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
 
</span>
 
</span>
 
</div>
 
</div>

Latest revision as of 07:47, 8 December 2020

чукар (substantiivi)

Käännökset

englanti

suomi

venäjä

ӧткымын чукаръяс пуд джынъяӧсь овлӧны
н-рые глухари бывают весом до полпуда


Kpv

N yes yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no N_ no no no yes CуCаC CаCуC чCкCр рCкCч ракуч