Difference between revisions of "Kpv:чань"
(Created page with "<div class="homonym"> = чань ({{smsxml:POS_N}}) = <div class="translations"> == Käännökset == <div class="trans_language"> === {{ lang:eng }} === * [[eng:colt|colt]...") |
|||
| Line 26: | Line 26: | ||
<div class='exampleGroup'> | <div class='exampleGroup'> | ||
<div class='exampleSentence' >чань кокӧн ветлыны</div> | <div class='exampleSentence' >чань кокӧн ветлыны</div> | ||
| − | |||
<div class='exampleSentenceTranslation' xml_lang="rus">ходить на высоких каблуках</div> | <div class='exampleSentenceTranslation' xml_lang="rus">ходить на высоких каблуках</div> | ||
</div><hr> | </div><hr> | ||
</div> | </div> | ||
| − | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"l_var":"<l_var type=\"molodtsov-cyr\">чаԋ</l_var>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_END-IN-Ь\">чан</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"жеребёнок","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"varsa","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"colt","pos":"N"},{"mg":"0","word":"foal","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","hid":"Hom1","mg_data":[{"text":"\n <x>арӧса чань</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">vuoden vanha varsa</xt>\n | + | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"l_var":"<l_var type=\"molodtsov-cyr\">чаԋ</l_var>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_END-IN-Ь\">чан</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"жеребёнок","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"varsa","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"colt","pos":"N"},{"mg":"0","word":"foal","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","hid":"Hom1","mg_data":[{"text":"\n <x>арӧса чань</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">vuoden vanha varsa</xt>\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>арӧса чань</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">стригун, стригунок</xt>\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>доддявлытӧм чань</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">valjastamaton varsa</xt>\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>доддявлытӧм чань</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">ненаезженный жеребёнок</xt>\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>мӧд ар вылӧ петӧм чань</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">yli vuoden vanha varsa</xt>\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>мӧд ар вылӧ петӧм чань</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">жеребёнок-двухлеток</xt>\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>нёньпом чань</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">сосун, жеребёнок-сосун</xt>\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>чанькоктуйтурун</x> <domain domain=\"Botany:Ботаника\" />\n <xt xml_lang=\"rus\"> копытень европейский</xt>\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x answer=\"звӧн\">чань чирӧстӧ, вӧв гӧрдлӧ, шыыс гортӧдз кылӧ</x>\n <xt answer=\"звон\" xml_lang=\"rus\">жеребёнок взвизгивает, лошадь ржёт, гул до дому доносится</xt>\n ","mg":"0","attributes":{"src_type":"riddle:загадка"},"element":"xg"},{"text":"\n <x>чань кокӧн ветлыны</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">kulkea korkeissa koroissa</xt>\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>чань кокӧн ветлыны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">ходить на высоких каблуках</xt>\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}} |
</span> | </span> | ||
</div> | </div> | ||
Latest revision as of 07:41, 8 December 2020
Contents
чань (substantiivi)
Käännökset
suomi
- varsa (substantiivi)
venäjä
- жеребёнок (substantiivi)
чань кокӧн ветлыны
ходить на высоких каблуках
чань (substantiivi)
Kpv
N N yes yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no N_END-IN-Ь N_END-IN-Ь no no no yes CаCь ьCаC чCнь ьнCч ьнач
