Difference between revisions of "Kpv:сус пу"

From Akusanat
Jump to: navigation, search
(Created page with "<div class="homonym"> = сус пу ({{smsxml:POS_N}}) = <div class="translations"> == Käännökset == <div class="trans_language"> === {{ lang:eng }} === * eng:Cembran...")
 
Line 1: Line 1:
 
<div class="homonym">
 
<div class="homonym">
= сус пу ({{smsxml:POS_N}}) =
+
= сус_пу ({{smsxml:POS_N}}) =
  
 +
<div class="defNatives">
 +
 +
== Selitykset ==
 +
 +
* null
 +
</div>
 
<div class="translations">
 
<div class="translations">
  
 
== Käännökset ==
 
== Käännökset ==
  
<div class="trans_language">
 
=== {{ lang:eng }} ===
 
 
* [[eng:Cembran pine|Cembran pine]] ({{smsxml:POS_N}})
 
</div>
 
 
<div class="trans_language">
 
<div class="trans_language">
 
=== {{ lang:fin }} ===
 
=== {{ lang:fin }} ===
Line 17: Line 18:
 
</div>
 
</div>
 
<div class="trans_language">
 
<div class="trans_language">
=== {{ lang:lat }} ===
+
=== {{ lang:rus }} ===
  
* [[lat:Pinus cembra|Pinus cembra]] ({{smsxml:POS_N}})
+
* [[rus:кедр X кедровый|кедр X кедровый]] ({{smsxml:POS_N}})
 
</div><div class="semantics">
 
</div><div class="semantics">
 
</div>
 
</div>
  
<hr>
+
<div class='exampleGroup'>
 +
      <div class='exampleSentence' >&#1087;&#1072;&#1095;&#1095;&#1255;&#1088; &#1074;&#1099;&#1083;&#1255; &#1089;&#1091;&#1089; &#1087;&#1091; &#1073;&#1099;&#1076;&#1084;&#1072;&#1089;</div>
 +
      <div class='exampleSentenceTranslation'  xml_lang="rus">&#1073;&#1091;&#1076;&#1077;&#1090; &#1095;&#1091;&#1076;&#1086;</div>
 +
      <div class='exampleSentenceTranslation'  src_type="literally:&#1073;&#1091;&#1082;&#1074;&#1072;&#1083;&#1100;&#1085;&#1086;" xml_lang="rus">&#1085;&#1072; &#1087;&#1077;&#1095;&#1080; &#1082;&#1077;&#1076;&#1088; &#1074;&#1099;&#1088;&#1072;&#1089;&#1090;&#1077;&#1090;</div>
 +
    </div><hr>
  
 
</div>
 
</div>
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"lat":{"xml_lang":"lat"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"exclude":"fst"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"N_\">сус пу</st>\n    </stg>\n     ","compg":"<compg drv=\"Q:Q»N\" type=\"comp\">\n      <comp ord=\"E1\" pos=\"Q\">сус</comp>\n      <comp ord=\"E2\" pos=\"N\">пу</comp> </compg>\n   "},"meta":"","element":{"exclude":"fst"}},"morph_id":"","translations":{"lat":[{"mg":"0","word":"Pinus cembra","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"sembramänty","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"Cembran pine","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
+
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"N_\">сус пу</st>\n    </stg>\n   "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"кедр X кедровый","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"sembramänty","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1087;&#1072;&#1096;&#1082;&#1099;&#1088; &#1089;&#1091;&#1089; &#1087;&#1091;</x>\n      <xt xml_lang=\"fin\">tuuhea sembra(puu)</xt>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1088;&#1072;&#1089;&#1082;&#1080;&#1076;&#1080;&#1089;&#1090;&#1099;&#1081; &#1082;&#1077;&#1076;&#1088;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1089;&#1091;&#1089; &#1087;&#1091; &#1082;&#1086;&#1083;&#1100;</x>\n      <xt xml_lang=\"fin\">sembran k&#228;py</xt>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1082;&#1077;&#1076;&#1088;&#1086;&#1074;&#1072;&#1103; &#1096;&#1080;&#1096;&#1082;&#1072;</xt>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1082;&#1077;&#1076;&#1088;&#1086;&#1074;&#1099;&#1077; &#1086;&#1088;&#1077;&#1093;&#1080;</xt>\n     ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1089;&#1091;&#1089; &#1087;&#1091; &#1087;&#1091;</x>\n      <xt xml_lang=\"fin\">sembran puuainen</xt>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1076;&#1088;&#1077;&#1074;&#1077;&#1089;&#1080;&#1085;&#1072; &#1082;&#1077;&#1076;&#1088;&#1072;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1082;&#1086;&#1079;&#1081;&#1255; &#1089;&#1091;&#1089; &#1087;&#1091; &#1083;&#1099;&#1089; &#1086;&#1079; &#1087;&#1077;&#1090;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1085;&#1072; &#1105;&#1083;&#1082;&#1091; &#1082;&#1077;&#1076;&#1088;&#1086;&#1074;&#1072;&#1103; &#1093;&#1074;&#1086;&#1103; &#1085;&#1077; &#1074;&#1099;&#1088;&#1072;&#1089;&#1090;&#1077;&#1090; (&#1086; &#1095;&#1105;&#1084;-&#1083;. &#1085;&#1077;&#1074;&#1086;&#1079;&#1084;&#1086;&#1078;&#1085;&#1086;&#1084;)</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1087;&#1072;&#1095;&#1095;&#1255;&#1088; &#1074;&#1099;&#1083;&#1255; &#1089;&#1091;&#1089; &#1087;&#1091; &#1073;&#1099;&#1076;&#1084;&#1072;&#1089;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1073;&#1091;&#1076;&#1077;&#1090; &#1095;&#1091;&#1076;&#1086;</xt>\n      <xt src_type=\"literally:&#1073;&#1091;&#1082;&#1074;&#1072;&#1083;&#1100;&#1085;&#1086;\" xml_lang=\"rus\">&#1085;&#1072; &#1087;&#1077;&#1095;&#1080; &#1082;&#1077;&#1076;&#1088; &#1074;&#1099;&#1088;&#1072;&#1089;&#1090;&#1077;&#1090;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
 
</span>
 
</span>
 
</div>
 
</div>
Line 36: Line 41:
 
[[POS::N]]
 
[[POS::N]]
 
[[tr_fin::yes]]
 
[[tr_fin::yes]]
[[tr_eng::yes]]
+
[[tr_eng::no]]
[[tr_rus::no]]
+
[[tr_rus::yes]]
 
[[tr_deu::no]]
 
[[tr_deu::no]]
 
[[tr_nob::no]]
 
[[tr_nob::no]]
Line 80: Line 85:
 
[[tr_lud::no]]
 
[[tr_lud::no]]
 
[[tr_fra::no]]
 
[[tr_fra::no]]
[[tr_lat::yes]]
+
[[tr_lat::no]]
 
[[Contlex::N_]]
 
[[Contlex::N_]]
[[Compound::yes]]
+
[[Compound::no]]
 
[[Etymology::no]]
 
[[Etymology::no]]
 
[[Audio::no]]
 
[[Audio::no]]
[[xg::no]]
+
[[xg::yes]]
[[Assonance::CуC Cу]]
+
[[Assonance::CуC_Cу]]
[[AssonanceRev::уC CуC]]
+
[[AssonanceRev::уC_CуC]]
[[Consonance::сCс пC]]
+
[[Consonance::сCс_пC]]
[[ConsonanceRev::Cп сCс]]
+
[[ConsonanceRev::Cп_сCс]]
[[RevSort::уп сус]]
+
[[RevSort::уп_сус]]

Revision as of 17:45, 4 January 2019

сус_пу (substantiivi)

Selitykset

  • null

Käännökset

suomi

venäjä

паччӧр вылӧ сус пу быдмас
будет чудо
на печи кедр вырастет


Kpv

N yes no yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no N_ no no no yes CуC_Cу уC_CуC сCс_пC Cп_сCс уп_сус