Sms:vuõllâd

vuõllâd (Verbi)

Käännökset

saksa

• schnitzen (Verbi)

englanti

• carve (Verbi)
• whittle (Verbi)

suomi

• vuolla (Verbi)
• höylätä (Verbi)

kirjanorja

• spikke (Verbi)

venäjä

• строгать (Verbi)

tuʹlin vuõllâd

höylätä

---

{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"deu":{"xml_lang":"deu"},"nob":{"xml_lang":"nob"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"src":"t","id":"fm_4334"},"morph":{"lg":{"etymology":"<etymology>\n <cognate modality=\"plausible\" pos=\"V\" src=\"aku_2019-02-24\" xml_lang=\"sme\">vuollat</cognate>\n <etymon algu_lekseemi_id=\"80759\" id=\"240695\" xml_lang=\"sms\">vuõllâd</etymon>\n </etymology>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"V_HUOLLYD\">vuõ%{ʹØ%}ll</st>\n </stg>\n ","inc-audio":"<inc-audio>\n <c name=\"ID_Audio\">4335</c>\n <c name=\"Reader\">16</c>\n <c name=\"Recording\">1</c>\n <c name=\"included\">yes</c>\n </inc-audio>\n "},"revsortkey":"dâllõuv","meta":"","element":{"src":"t","id":"fm_4334"},"map":{"stamp":"fm_4334:sml_32240:sml_32241","fin_lemma_id":"28889::4184"}},"morph_id":"fm_4334","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"строгать","pos":"V"}],"fin":[{"mg":"0","word":"vuolla","pos":"V"},{"mg":"0","word":"höylätä","pos":"V"}],"deu":[{"mg":"0","word":"schnitzen","pos":"V"}],"nob":[{"mg":"0","word":"spikke","pos":"V"}],"eng":[{"mg":"0","word":"carve","pos":"V"},{"mg":"0","word":"whittle","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[{"type":"db","name":"AKU"},{"type":"book","name":"fm"},{"type":"db","name":"sjm"},{"type":"book","name":"KKS","page":"784:2"}]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n <x>råʹǩǩlin vuõllâd</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">höylätä</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>tuʹlin vuõllâd</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">höylätä</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}

---

Sms

V yes yes yes yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no V_HUOLLYD db AKU book fm db sjm book KKS 784:2 no yes yes yes CuõCCâC CâCCõuC vCCllCd dCllCCv dâllõuv