Difference between revisions of "Sms:torkkâd"
Line 49: | Line 49: | ||
</div> | </div> | ||
− | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin","descr_trans":"erit. juomaveden"},"deu":{"xml_lang":"deu"},"nob":{"xml_lang":"nob"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"src":"t","id":"fm_5003"},"morph":{"lg":{"etymology":"<etymology>\n <etymon algu_lekseemi_id=\"76323\" id=\"221821\" xml_lang=\"sms\">torkkâd</etymon>\n </etymology>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"V_TOBDDYD\">to%^ | + | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin","descr_trans":"erit. juomaveden"},"deu":{"xml_lang":"deu"},"nob":{"xml_lang":"nob"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"src":"t","id":"fm_5003"},"morph":{"lg":{"etymology":"<etymology>\n <etymon algu_lekseemi_id=\"76323\" id=\"221821\" xml_lang=\"sms\">torkkâd</etymon>\n </etymology>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"V_TOBDDYD\">to%^1VOW%{ʹØ%}rkk</st>\n </stg>\n ","inc-audio":"<inc-audio>\n <c name=\"ID_Audio\">5004</c>\n <c name=\"Reader\">14</c>\n <c name=\"Recording\">1</c>\n <c name=\"included\">yes</c>\n </inc-audio>\n "},"revsortkey":"dâkkrot","meta":"","element":{"src":"t","id":"fm_5003"},"map":{"stamp":"fm_5003:sml_28067:sml_28068:sml_28069:sml_28070:sml_28071","fin_lemma_id":"11617::26239::21094::17710::22680"}},"morph_id":"fm_5003","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"путать","pos":"V"},{"mg":"0","word":"перепутывать","pos":"V"}],"fin":[{"mg":"0","word":"sotkea","pos":"V"},{"mg":"0","word":"tärvellä","pos":"V","descr_trans":"erit. juomaveden"},{"mg":"0","word":"liata","pos":"V","descr_trans":"erit. juomaveden"},{"mg":"0","word":"saastuttaa","pos":"V","descr_trans":"erit. juomaveden"},{"mg":"0","word":"pilata","pos":"V","descr_trans":"syömäkelvottomaksi"}],"deu":[{"mg":"0","word":"durcheinander bringen","pos":"V"},{"mg":"0","word":"beschmutzen","pos":"V"},{"mg":"0","word":"verderben","pos":"V"},{"mg":"0","word":"unbrauchbar machen","pos":"V"}],"nob":[{"mg":"0","word":"blande","pos":"V"},{"mg":"0","word":"søle til","pos":"V"},{"mg":"0","word":"ødelegge","pos":"V"}],"eng":[{"mg":"0","word":"mess up","pos":"V"},{"mg":"0","word":"make dirty","pos":"V"},{"mg":"0","word":"disable","pos":"V"},{"mg":"0","word":"damage","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[{"type":"db","name":"AKU"},{"type":"book","name":"fm"},{"type":"db","name":"sjm"},{"type":"book","name":"KKS","page":"608:2"}]},"POS":"V","mg_data":[],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}} |
</span> | </span> | ||
</div> | </div> |
Latest revision as of 07:31, 1 February 2020
Contents
torkkâd (Verbi)
Käännökset
saksa
- durcheinander bringen (Verbi)
- beschmutzen (Verbi)
- verderben (Verbi)
- unbrauchbar machen (Verbi)
englanti
- mess up (Verbi)
- make dirty (Verbi)
- disable (Verbi)
- damage (Verbi)
suomi
- sotkea (Verbi)
- tärvellä (Verbi)
- liata (Verbi)
- saastuttaa (Verbi)
- pilata (Verbi)
venäjä
- путать (Verbi)
- перепутывать (Verbi)
Sms
V yes yes yes yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no V_TOBDDYD db AKU book fm db sjm book KKS 608:2 no yes yes no CoCCCâC CâCCCoC tCrkkCd dCkkrCt dâkkrot