Kpv:лым

лым (substantiivi)

Käännökset

englanti

• snow (substantiivi)

suomi

• lumi (substantiivi)

venäjä

• снег (substantiivi)
• снежный (substantiivi)
• снеговой (substantiivi)

чужъялан лым мачӧн лоны

стать никому не нужным

стать снежком, которого пинают

---

{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"l_var":"<l_var type=\"molodtsov-cyr\">лым</l_var>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_PARAGOGIC-J\">лым</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"снег","pos":"N"},{"mg":"0","word":"снежный","pos":"N"},{"mg":"0","word":"снеговой","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"lumi","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"snow","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"domain","attributes":{"domain":"Meteorology:Метеорология"}},{"text":"\n <x>коръя лым</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">hiutaleinen lumi</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>коръя лым</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">снег хлопьями</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>кос лым</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">kuiva lumi</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>кос лым</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">сухой снег</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>некор сывлытӧм лым</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">ikuinen lumi</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>некор сывлытӧм лым</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">вечный снег (на склонах гор)</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>пуж кодь лым</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">мелкий снег, изморозь</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>уль лым</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">märkä lumi</xt>\n <xt xml_lang=\"fin\">räntä</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>уль лым</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">мокрый снег</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>шыдӧса лым</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">крупа, снег в виде мелких круглых зёрен</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>лым бус</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">снежная пыль</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>лым ва</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">lumisohjo</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>лым ва</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">снеговая вода</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>лым еджыд</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">lumivalkoinen</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>лым еджыд</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">снежная белизна</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>лым мач</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">lumipallo</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>лым мач</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">снежок</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>лым морт</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">lumiukko</xt>\n <xt xml_lang=\"rus\">а) снежный человек</xt>\n <xt xml_lang=\"rus\">б) снеговая баба</xt>\n <xt xml_lang=\"rus\">б) снеговик</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>лым чукӧр</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">lumikinos</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>лым чукӧр</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">куча снега</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>лым шапка</x> <sense sense=\"figurative:переносном\" />\n <xt xml_lang=\"rus\">снеговые шапки</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>лым юж</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">утоптанный, уплотнившийся снег</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>лым усьӧ</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">sataa lunta</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>лым усьӧ</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">снег идёт</xt>\n <xt xml_lang=\"rus\">снег падает</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>лымйыс кӧ кок улын мутшкакылӧ, сылас на</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">если снег под ногами скрипит — к оттепели</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"src_type":"sign:примета"}},{"text":"\n <x>чужъялан лым мачӧн лоны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">стать никому не нужным</xt>\n <xt src_type=\"literally:буквально\" xml_lang=\"rus\">стать снежком, которого пинают</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}

---

Kpv

N yes yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no N_PARAGOGIC-J no no no yes CыC CыC лCм мCл мыл