Difference between revisions of "Kpv:дзонь"
(Created page with "<div class="homonym"> = дзонь ({{smsxml:POS_N}}) = <div class="defNatives"> == Selitykset == * null * null * null * null </div> <div class="translations"> == Käänn...") |
|||
| Line 35: | Line 35: | ||
<div class='exampleGroup'> | <div class='exampleGroup'> | ||
<div class='exampleSentence' >дзонь час</div> | <div class='exampleSentence' >дзонь час</div> | ||
| − | |||
| − | |||
<div class='exampleSentenceTranslation' xml_lang="rus">целый час</div> | <div class='exampleSentenceTranslation' xml_lang="rus">целый час</div> | ||
</div><hr> | </div><hr> | ||
| Line 49: | Line 47: | ||
<div class='exampleGroup'> | <div class='exampleGroup'> | ||
<div class='exampleSentence' >став кӧлуй дзонь</div> | <div class='exampleSentence' >став кӧлуй дзонь</div> | ||
| − | |||
<div class='exampleSentenceTranslation' xml_lang="rus">все вещи целы</div> | <div class='exampleSentenceTranslation' xml_lang="rus">все вещи целы</div> | ||
</div><hr> | </div><hr> | ||
| Line 68: | Line 65: | ||
</div> | </div> | ||
| − | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_END-IN-Ь\">дзон</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"целый, непочатый, нетронутый","pos":"N"},{"mg":"0","word":"круглый","pos":"N"},{"mg":"1","word":"целый, неповреждённый, исправный","pos":"N"},{"mg":"2","word":"целый","pos":"N"},{"mg":"2","word":"полный","pos":"N"},{"mg":"2","word":"доверху, до краев наполненный","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"neitsyt","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"virgin","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n <x>дзонь во</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">koko vuosi</xt>\n | + | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_END-IN-Ь\">дзон</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"целый, непочатый, нетронутый","pos":"N"},{"mg":"0","word":"круглый","pos":"N"},{"mg":"1","word":"целый, неповреждённый, исправный","pos":"N"},{"mg":"2","word":"целый","pos":"N"},{"mg":"2","word":"полный","pos":"N"},{"mg":"2","word":"доверху, до краев наполненный","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"neitsyt","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"virgin","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n <x>дзонь во</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">koko vuosi</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>дзонь во</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">круглый год</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>дзонь додь</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">koko reki</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>дзонь додь</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">целый воз</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>дзонь лун</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">koko päivä</xt>\n <xt xml_lang=\"fin\">koko päivän</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>дзонь лун</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">весь день</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>дзонь тӧлысь</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">koko kuukausi</xt>\n <xt xml_lang=\"fin\">koko kuukauden</xt>\n <xt xml_lang=\"rus\">целый месяц</xt>\n <xt xml_lang=\"rus\">весь месяц</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>дзонь час</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">koko tunti</xt>\n <xt xml_lang=\"fin\">koko tunnin</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>дзонь час</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">целый час</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":null,"mg":"1","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n <x>кӧмкот дзонь на</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">Kengät ovat vielä ehjät.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>кӧмкот дзонь на</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">обувь ещё целая</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>дзонь пельса</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">hyväkuntoinen pytty</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>дзонь пельса</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">исправная кадка</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>кӧзяиныс важӧн абу, а кыйсян керкаыс дзонь на</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">Isäntä ei ole ollut aikoihin elossa, mutta metsästysmaja on yhä ehjä.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>кӧзяиныс важӧн абу, а кыйсян керкаыс дзонь на</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">хозяина давно нет, а его охотничья избушка всё ещё цела</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>став кӧлуй дзонь</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">kaikki tavarat ovat ehjät</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>став кӧлуй дзонь</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">все вещи целы</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":null,"mg":"2","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n <x>дзонь пестер тшак</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">koko tuohikontillinen sieniä</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>дзонь пестер тшак</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">целый кузов грибов</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>дзонь пӧдӧнча йӧв лысьтіс</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">Hän lypsi koko lypsyastiallisen maitoa.</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>дзонь пӧдӧнча йӧв лысьтіс</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">надоила целый подойник молока</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>дзонь гӧликтӧ чегны сьӧкыд</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">плетью обуха не перешибёшь</xt>\n <xt src_type=\"literally:буквально\" xml_lang=\"rus\">полную метёлку трудно переломить</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>дзонь кӧ видза</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">если всё будет благополучно</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}} |
</span> | </span> | ||
</div> | </div> | ||
Revision as of 04:15, 8 December 2020
Contents
дзонь (substantiivi)
Selitykset
- null
- null
- null
- null
Käännökset
englanti
- virgin (substantiivi)
suomi
- neitsyt (substantiivi)
venäjä
- целый, непочатый, нетронутый (substantiivi)
- круглый (substantiivi)
дзонь час
целый час
venäjä
- целый, неповреждённый, исправный (substantiivi)
став кӧлуй дзонь
все вещи целы
venäjä
- целый (substantiivi)
- полный (substantiivi)
- доверху, до краев наполненный (substantiivi)
дзонь кӧ видза
если всё будет благополучно
Kpv
N yes yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no N_END-IN-Ь no no no yes CCоCь ьCоCC дзCнь ьнCзд ьнозд
