Difference between revisions of "Kpv:гӧснеч"
(Created page with "<div class="homonym"> = гӧснеч ({{smsxml:POS_N}}) = <div class="defNatives"> == Selitykset == * null * null </div> <div class="translations"> == Käännökset == <d...") |
|||
Line 32: | Line 32: | ||
<div class='exampleGroup'> | <div class='exampleGroup'> | ||
<div class='exampleSentence' >чужан лун кежлӧ ньӧбны гӧснеч</div> | <div class='exampleSentence' >чужан лун кежлӧ ньӧбны гӧснеч</div> | ||
− | |||
<div class='exampleSentenceTranslation' xml_lang="rus">ко дню рождения купить подарок</div> | <div class='exampleSentenceTranslation' xml_lang="rus">ко дню рождения купить подарок</div> | ||
</div><hr> | </div><hr> | ||
Line 49: | Line 48: | ||
</div> | </div> | ||
− | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"l_var":"<l_var type=\"molodtsov-cyr\">гӧԍԋеч</l_var>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_END-IN-Ч/ДЗ\">гӧснеч</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"гостинец, подарок","pos":"N"},{"mg":"1","word":"взятка","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"tuliainen","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"(home-coming) present","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n <x>гӧснеч тубрас</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">lahjakäärö</xt>\n <xt xml_lang=\"rus\">свёрток с гостинцем</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>висьысьлы вайны гӧснеч</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">viedä tuliainen sairaalle</xt>\n <xt xml_lang=\"rus\">принести гостинцы больному</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>чужан лун кежлӧ ньӧбны гӧснеч</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">ostaa syntymäpäivälahja</xt>\n <xt xml_lang=\"rus\">ко дню рождения купить подарок</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":null,"mg":"1","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n <x>гӧснеч сетны</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">lahjoa</xt>\n <xt xml_lang=\"rus\">дать взятку</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>кӧч гӧснеч</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">заячий гостинец</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}} | + | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"l_var":"<l_var type=\"molodtsov-cyr\">гӧԍԋеч</l_var>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_END-IN-Ч/ДЗ\">гӧснеч</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"гостинец, подарок","pos":"N"},{"mg":"1","word":"взятка","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"tuliainen","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"(home-coming) present","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n <x>гӧснеч тубрас</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">lahjakäärö</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>гӧснеч тубрас</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">свёрток с гостинцем</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>висьысьлы вайны гӧснеч</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">viedä tuliainen sairaalle</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>висьысьлы вайны гӧснеч</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">принести гостинцы больному</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>чужан лун кежлӧ ньӧбны гӧснеч</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">ostaa syntymäpäivälahja</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>чужан лун кежлӧ ньӧбны гӧснеч</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">ко дню рождения купить подарок</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":null,"mg":"1","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n <x>гӧснеч сетны</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">lahjoa</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>гӧснеч сетны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">дать взятку</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>кӧч гӧснеч</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">заячий гостинец</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}} |
</span> | </span> | ||
</div> | </div> |
Latest revision as of 04:10, 8 December 2020
Contents
гӧснеч (substantiivi)
Selitykset
- null
- null
Käännökset
englanti
- (home-coming) present (substantiivi)
suomi
- tuliainen (substantiivi)
venäjä
- гостинец, подарок (substantiivi)
чужан лун кежлӧ ньӧбны гӧснеч
ко дню рождения купить подарок
venäjä
- взятка (substantiivi)
кӧч гӧснеч
заячий гостинец
Kpv
N yes yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no N_END-IN-Ч/ДЗ no no no yes CӧCCеC CеCCӧC гCснCч чCнсCг ченсӧг