Difference between revisions of "Kpv:гортладор"

From Akusanat
Jump to: navigation, search
(Created page with "<div class="homonym"> = гортладор ({{smsxml:POS_N}}) = <div class="defNatives"> == Selitykset == * null * null * null </div> <div class="translations"> == Käänn...")
 
 
Line 37: Line 37:
 
<div class='exampleGroup'>
 
<div class='exampleGroup'>
 
       <div class='exampleSentence' >&#1075;&#1086;&#1088;&#1090;&#1083;&#1072;&#1076;&#1086;&#1088; &#1099;&#1090;&#1096;&#1082;&#1099;&#1085;&#1099;</div>
 
       <div class='exampleSentence' >&#1075;&#1086;&#1088;&#1090;&#1083;&#1072;&#1076;&#1086;&#1088; &#1099;&#1090;&#1096;&#1082;&#1099;&#1085;&#1099;</div>
      <div class='exampleSentenceTranslation'  xml_lang="fin">niitt&#228;&#228; pihapiiri</div>
 
 
       <div class='exampleSentenceTranslation'  xml_lang="rus">&#1089;&#1082;&#1086;&#1089;&#1080;&#1090;&#1100; &#1073;&#1083;&#1080;&#1078;&#1072;&#1081;&#1096;&#1080;&#1077; &#1082; &#1076;&#1086;&#1084;&#1091; &#1084;&#1077;&#1089;&#1090;&#1072;</div>
 
       <div class='exampleSentenceTranslation'  xml_lang="rus">&#1089;&#1082;&#1086;&#1089;&#1080;&#1090;&#1100; &#1073;&#1083;&#1080;&#1078;&#1072;&#1081;&#1096;&#1080;&#1077; &#1082; &#1076;&#1086;&#1084;&#1091; &#1084;&#1077;&#1089;&#1090;&#1072;</div>
 
     </div><hr>
 
     </div><hr>
Line 73: Line 72:
  
 
</div>
 
</div>
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"ADV_\">гортладор</st>\n    </stg>\n  "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"окрестности дома, ближайшие к дому места","pos":"N"},{"mg":"1","word":"родные места","pos":"N"},{"mg":"2","word":"этот (наш, на к-ром живём) берег","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"kotipiiri","pos":"N"},{"mg":"0","word":"kotitienoo","pos":"N"},{"mg":"0","word":"lähitienoo","pos":"N"},{"mg":"0","word":"lähiseutu","pos":"N"},{"mg":"1","word":"synnyinseutu","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"surrounding of a house","pos":"N"},{"mg":"0","word":"places closest to home","pos":"N"},{"mg":"1","word":"native places","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1075;&#1086;&#1088;&#1090;&#1083;&#1072;&#1076;&#1086;&#1088; &#1099;&#1090;&#1096;&#1082;&#1099;&#1085;&#1099;</x>\n      <xt xml_lang=\"fin\">niitt&#228;&#228; pihapiiri</xt>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1089;&#1082;&#1086;&#1089;&#1080;&#1090;&#1100; &#1073;&#1083;&#1080;&#1078;&#1072;&#1081;&#1096;&#1080;&#1077; &#1082; &#1076;&#1086;&#1084;&#1091; &#1084;&#1077;&#1089;&#1090;&#1072;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":null,"mg":"1","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1075;&#1086;&#1088;&#1090;&#1083;&#1072;&#1076;&#1086;&#1088;&#1099;&#1085;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1085;&#1072; &#1088;&#1086;&#1076;&#1080;&#1085;&#1077;, &#1085;&#1072; &#1088;&#1086;&#1076;&#1085;&#1086;&#1081; &#1089;&#1090;&#1086;&#1088;&#1086;&#1085;&#1077;</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1080; &#1074;&#1077;&#1082; &#1078;&#1255; &#1089;&#1100;&#1255;&#1083;&#1255;&#1084;&#1255;&#1089; &#1082;&#1099;&#1089;&#1082;&#1255; &#1075;&#1086;&#1088;&#1090;&#1083;&#1072;&#1076;&#1086;&#1088;&#1255;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1080; &#1074;&#1089;&#1105; &#1078;&#1077; &#1084;&#1086;&#1102; &#1076;&#1091;&#1096;&#1091; &#1090;&#1103;&#1085;&#1077;&#1090; &#1074; &#1088;&#1086;&#1076;&#1085;&#1099;&#1077; &#1084;&#1077;&#1089;&#1090;&#1072;</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":null,"mg":"2","element":"defNative","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
+
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"ADV_\">гортладор</st>\n    </stg>\n  "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"окрестности дома, ближайшие к дому места","pos":"N"},{"mg":"1","word":"родные места","pos":"N"},{"mg":"2","word":"этот (наш, на к-ром живём) берег","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"kotipiiri","pos":"N"},{"mg":"0","word":"kotitienoo","pos":"N"},{"mg":"0","word":"lähitienoo","pos":"N"},{"mg":"0","word":"lähiseutu","pos":"N"},{"mg":"1","word":"synnyinseutu","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"surrounding of a house","pos":"N"},{"mg":"0","word":"places closest to home","pos":"N"},{"mg":"1","word":"native places","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1075;&#1086;&#1088;&#1090;&#1083;&#1072;&#1076;&#1086;&#1088; &#1099;&#1090;&#1096;&#1082;&#1099;&#1085;&#1099;</x>\n      <xt xml_lang=\"fin\">niitt&#228;&#228; pihapiiri</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1075;&#1086;&#1088;&#1090;&#1083;&#1072;&#1076;&#1086;&#1088; &#1099;&#1090;&#1096;&#1082;&#1099;&#1085;&#1099;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1089;&#1082;&#1086;&#1089;&#1080;&#1090;&#1100; &#1073;&#1083;&#1080;&#1078;&#1072;&#1081;&#1096;&#1080;&#1077; &#1082; &#1076;&#1086;&#1084;&#1091; &#1084;&#1077;&#1089;&#1090;&#1072;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":null,"mg":"1","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1075;&#1086;&#1088;&#1090;&#1083;&#1072;&#1076;&#1086;&#1088;&#1099;&#1085;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1085;&#1072; &#1088;&#1086;&#1076;&#1080;&#1085;&#1077;, &#1085;&#1072; &#1088;&#1086;&#1076;&#1085;&#1086;&#1081; &#1089;&#1090;&#1086;&#1088;&#1086;&#1085;&#1077;</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1080; &#1074;&#1077;&#1082; &#1078;&#1255; &#1089;&#1100;&#1255;&#1083;&#1255;&#1084;&#1255;&#1089; &#1082;&#1099;&#1089;&#1082;&#1255; &#1075;&#1086;&#1088;&#1090;&#1083;&#1072;&#1076;&#1086;&#1088;&#1255;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1080; &#1074;&#1089;&#1105; &#1078;&#1077; &#1084;&#1086;&#1102; &#1076;&#1091;&#1096;&#1091; &#1090;&#1103;&#1085;&#1077;&#1090; &#1074; &#1088;&#1086;&#1076;&#1085;&#1099;&#1077; &#1084;&#1077;&#1089;&#1090;&#1072;</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":null,"mg":"2","element":"defNative","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
 
</span>
 
</span>
 
</div>
 
</div>

Latest revision as of 04:02, 8 December 2020

гортладор (substantiivi)

Selitykset

  • null
  • null
  • null

Käännökset

englanti

suomi

гортладор ытшкыны
скосить ближайшие к дому места

englanti

suomi

venäjä

и век жӧ сьӧлӧмӧс кыскӧ гортладорӧ
и всё же мою душу тянет в родные места



Kpv

N yes yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no ADV_ no no no yes CоCCCаCоC CоCаCCCоC гCртлCдCр рCдCлтрCг родалтрог