Difference between revisions of "Kpv:вӧччан"

From Akusanat
Jump to: navigation, search
(Created page with "<div class="homonym"> = вӧччан ({{smsxml:POS_N}}) = <div class="defNatives"> == Selitykset == * null </div> <div class="translations"> == Käännökset == <div clas...")
 
 
Line 29: Line 29:
 
<div class='exampleGroup'>
 
<div class='exampleGroup'>
 
       <div class='exampleSentence' >&#1084;&#1080;&#1095;&#1072; &#1074;&#1255;&#1095;&#1095;&#1072;&#1085;&#1098;&#1103;&#1089; &#1074;&#1086;&#1076;&#1079;&#1090;&#1110; &#1101;&#1079; &#1074;&#1255;&#1074;&#1085;&#1099;</div>
 
       <div class='exampleSentence' >&#1084;&#1080;&#1095;&#1072; &#1074;&#1255;&#1095;&#1095;&#1072;&#1085;&#1098;&#1103;&#1089; &#1074;&#1086;&#1076;&#1079;&#1090;&#1110; &#1101;&#1079; &#1074;&#1255;&#1074;&#1085;&#1099;</div>
      <div class='exampleSentenceTranslation'  xml_lang="fin">Kauniita asuja ei ennen ollut.</div>
 
 
       <div class='exampleSentenceTranslation'  xml_lang="rus">&#1088;&#1072;&#1085;&#1100;&#1096;&#1077; &#1085;&#1077; &#1073;&#1099;&#1083;&#1086; &#1085;&#1072;&#1088;&#1103;&#1076;&#1085;&#1086;&#1081; &#1086;&#1076;&#1077;&#1078;&#1076;&#1099;</div>
 
       <div class='exampleSentenceTranslation'  xml_lang="rus">&#1088;&#1072;&#1085;&#1100;&#1096;&#1077; &#1085;&#1077; &#1073;&#1099;&#1083;&#1086; &#1085;&#1072;&#1088;&#1103;&#1076;&#1085;&#1086;&#1081; &#1086;&#1076;&#1077;&#1078;&#1076;&#1099;</div>
 
     </div><hr>
 
     </div><hr>
  
 
</div>
 
</div>
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"l_var":"<l_var type=\"molodtsov-cyr\">вӧччан</l_var>\n    ","stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"N_\">вӧччан</st>\n    </stg>\n  "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"нарядная одежда, наряд","pos":"N"},{"mg":"0","word":"нарядный","pos":"A"}],"fin":[{"mg":"0","word":"asu","pos":"N"},{"mg":"0","word":"puku","pos":"N"},{"mg":"0","word":"vaate","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1074;&#1255;&#1095;&#1095;&#1072;&#1085; &#1087;&#1072;&#1089;&#1100;&#1082;&#1255;&#1084;</x>\n      <xt xml_lang=\"fin\">komeat vaatteet</xt>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1085;&#1072;&#1088;&#1103;&#1076;&#1085;&#1072;&#1103; &#1086;&#1076;&#1077;&#1078;&#1076;&#1072;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1084;&#1080;&#1095;&#1072; &#1074;&#1255;&#1095;&#1095;&#1072;&#1085;&#1098;&#1103;&#1089; &#1074;&#1086;&#1076;&#1079;&#1090;&#1110; &#1101;&#1079; &#1074;&#1255;&#1074;&#1085;&#1099;</x>\n      <xt xml_lang=\"fin\">Kauniita asuja ei ennen ollut.</xt>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1088;&#1072;&#1085;&#1100;&#1096;&#1077; &#1085;&#1077; &#1073;&#1099;&#1083;&#1086; &#1085;&#1072;&#1088;&#1103;&#1076;&#1085;&#1086;&#1081; &#1086;&#1076;&#1077;&#1078;&#1076;&#1099;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
+
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"l_var":"<l_var type=\"molodtsov-cyr\">вӧччан</l_var>\n    ","stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"N_\">вӧччан</st>\n    </stg>\n  "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"нарядная одежда, наряд","pos":"N"},{"mg":"0","word":"нарядный","pos":"A"}],"fin":[{"mg":"0","word":"asu","pos":"N"},{"mg":"0","word":"puku","pos":"N"},{"mg":"0","word":"vaate","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1074;&#1255;&#1095;&#1095;&#1072;&#1085; &#1087;&#1072;&#1089;&#1100;&#1082;&#1255;&#1084;</x>\n      <xt xml_lang=\"fin\">komeat vaatteet</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1074;&#1255;&#1095;&#1095;&#1072;&#1085; &#1087;&#1072;&#1089;&#1100;&#1082;&#1255;&#1084;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1085;&#1072;&#1088;&#1103;&#1076;&#1085;&#1072;&#1103; &#1086;&#1076;&#1077;&#1078;&#1076;&#1072;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1084;&#1080;&#1095;&#1072; &#1074;&#1255;&#1095;&#1095;&#1072;&#1085;&#1098;&#1103;&#1089; &#1074;&#1086;&#1076;&#1079;&#1090;&#1110; &#1101;&#1079; &#1074;&#1255;&#1074;&#1085;&#1099;</x>\n      <xt xml_lang=\"fin\">Kauniita asuja ei ennen ollut.</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1084;&#1080;&#1095;&#1072; &#1074;&#1255;&#1095;&#1095;&#1072;&#1085;&#1098;&#1103;&#1089; &#1074;&#1086;&#1076;&#1079;&#1090;&#1110; &#1101;&#1079; &#1074;&#1255;&#1074;&#1085;&#1099;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1088;&#1072;&#1085;&#1100;&#1096;&#1077; &#1085;&#1077; &#1073;&#1099;&#1083;&#1086; &#1085;&#1072;&#1088;&#1103;&#1076;&#1085;&#1086;&#1081; &#1086;&#1076;&#1077;&#1078;&#1076;&#1099;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
 
</span>
 
</span>
 
</div>
 
</div>

Latest revision as of 03:56, 8 December 2020

вӧччан (substantiivi)

Selitykset

  • null

Käännökset

suomi

  • asu (substantiivi)
  • puku (substantiivi)
  • vaate (substantiivi)

venäjä

мича вӧччанъяс водзті эз вӧвны
раньше не было нарядной одежды


Kpv

N yes no yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no N_ no no no yes CӧCCаC CаCCӧC вCччCн нCччCв наччӧв