Difference between revisions of "Kpv:вӧрса"
(Created page with "<div class="homonym"> = вӧрса ({{smsxml:POS_N}}) = <div class="translations"> == Käännökset == <div class="trans_language"> === {{ lang:eng }} === * eng:forest s...") |
|||
| Line 26: | Line 26: | ||
<div class='exampleGroup'> | <div class='exampleGroup'> | ||
<div class='exampleSentence' >вӧрсаяс</div> | <div class='exampleSentence' >вӧрсаяс</div> | ||
| − | |||
| − | |||
<div class='exampleSentenceTranslation' xml_lang="rus">лесные духи</div> | <div class='exampleSentenceTranslation' xml_lang="rus">лесные духи</div> | ||
</div><hr> | </div><hr> | ||
</div> | </div> | ||
| − | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"l_var":"<l_var type=\"molodtsov-cyr\">вӧрса</l_var>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">вӧрса</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"re":"человекообразное сказочное существо, живущее в лесу","mg":"0","word":"леший","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"metsänhaltia","pos":"N"},{"mg":"0","word":"metsähiisi","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"forest sprite","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","hid":"Hom1","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","attributes":{"domain":"Mythology:Мифология"},"element":"domain"},{"text":null,"mg":"0","attributes":{},"element":"sg"},{"text":null,"mg":"0","attributes":{},"element":"sg"},{"text":"\n <x>вӧрсаяс</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">metsänhaltiat</xt>\n <xt xml_lang=\"fin\">metsänhenget</xt>\n <xt xml_lang=\"rus\">лесные духи</xt>\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}} | + | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"l_var":"<l_var type=\"molodtsov-cyr\">вӧрса</l_var>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">вӧрса</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"re":"человекообразное сказочное существо, живущее в лесу","mg":"0","word":"леший","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"metsänhaltia","pos":"N"},{"mg":"0","word":"metsähiisi","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"forest sprite","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","hid":"Hom1","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","attributes":{"domain":"Mythology:Мифология"},"element":"domain"},{"text":null,"mg":"0","attributes":{},"element":"sg"},{"text":null,"mg":"0","attributes":{},"element":"sg"},{"text":"\n <x>вӧрсаяс</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">metsänhaltiat</xt>\n <xt xml_lang=\"fin\">metsänhenget</xt>\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>вӧрсаяс</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">лесные духи</xt>\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}} |
</span> | </span> | ||
</div> | </div> | ||
| Line 53: | Line 51: | ||
<div class='exampleGroup'> | <div class='exampleGroup'> | ||
<div class='exampleSentence' >вӧрса кӧръяс</div> | <div class='exampleSentence' >вӧрса кӧръяс</div> | ||
| − | |||
<div class='exampleSentenceTranslation' xml_lang="rus">дикие олени</div> | <div class='exampleSentenceTranslation' xml_lang="rus">дикие олени</div> | ||
</div><hr> | </div><hr> | ||
</div> | </div> | ||
| − | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"order":"1"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"A_\">вӧрса</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{"order":"1"}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"дикий","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"A","mg_data":[{"text":"о животных, птицах","mg":"0","element":"re","attributes":{}},{"text":"\n <x>вӧрса кӧръяс</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">villipeurat</xt>\n <xt xml_lang=\"rus\">дикие олени</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}} | + | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"order":"1"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"A_\">вӧрса</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{"order":"1"}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"дикий","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"A","mg_data":[{"text":"о животных, птицах","mg":"0","element":"re","attributes":{}},{"text":"\n <x>вӧрса кӧръяс</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">villipeurat</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>вӧрса кӧръяс</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">дикие олени</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}} |
</span> | </span> | ||
</div> | </div> | ||
Latest revision as of 03:55, 8 December 2020
Contents
вӧрса (substantiivi)
Käännökset
englanti
- forest sprite (substantiivi)
suomi
- metsänhaltia (substantiivi)
- metsähiisi (substantiivi)
venäjä
- леший (substantiivi)
вӧрсаяс
лесные духи
Kpv
N A yes yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no N_ A_ no no no yes CӧCCа аCCӧC вCрсC CсрCв асрӧв
