Difference between revisions of "Kpv:башмак"
(Created page with "<div class="homonym"> = башмак ({{smsxml:POS_N}}) = <div class="translations"> == Käännökset == <div class="trans_language"> === {{ lang:eng }} === * eng:shoe|s...") |
|||
| Line 32: | Line 32: | ||
<div class='exampleGroup'> | <div class='exampleGroup'> | ||
<div class='exampleSentence' >башмак утйӧд</div> | <div class='exampleSentence' >башмак утйӧд</div> | ||
| − | |||
<div class='exampleSentenceTranslation' xml_lang="rus">подошва башмака</div> | <div class='exampleSentenceTranslation' xml_lang="rus">подошва башмака</div> | ||
</div><hr> | </div><hr> | ||
</div> | </div> | ||
| − | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"l_var":"<l_var type=\"molodtsov-cyr\">башмак</l_var>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">башмак</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"башмак","pos":"N"},{"mg":"0","word":"башмаки","pos":"N"},{"mg":"0","word":"ботинок","pos":"N"},{"mg":"0","word":"ботинки","pos":"N"},{"mg":"0","word":"башмачный","pos":"A"},{"mg":"0","word":"ботиночный","pos":"A"}],"fin":[{"mg":"0","word":"kenkä","pos":"N"},{"mg":"0","word":"kengät","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"shoe","pos":"N"},{"mg":"0","word":"shoes","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"isa","attributes":{"semClass":"CLOTHING"}},{"text":null,"mg":"0","element":"sg","attributes":{}},{"text":"\n <x>башмак вурысь</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">suutari</xt>\n <xt xml_lang=\"rus\">башмачник</xt> <rg><r range_time=\"obsolete:устаревшее\" /></rg>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>вӧччан ляпкыд башмак</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">нарядные низкие башмаки</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>чангыльтчӧм ныра башмак</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">ботинки с загнутыми вверх носками</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>башмак кӧв</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">kengännauhat</xt>\n <xt xml_lang=\"rus\">шнурки для ботинок</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>башмак пӧв</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">yksi kenkä</xt>\n <xt re=\"из пары\" xml_lang=\"rus\">один башмак</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>башмак син</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">kengän läppä</xt>\n <xt xml_lang=\"rus\">башмачный пистон</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>башмак стельки</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">kengän pohjalliset</xt>\n <xt xml_lang=\"rus\">стельки башмака</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>башмак утйӧд</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">kengän antura</xt>\n <xt xml_lang=\"rus\">подошва башмака</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}} | + | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"l_var":"<l_var type=\"molodtsov-cyr\">башмак</l_var>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">башмак</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"башмак","pos":"N"},{"mg":"0","word":"башмаки","pos":"N"},{"mg":"0","word":"ботинок","pos":"N"},{"mg":"0","word":"ботинки","pos":"N"},{"mg":"0","word":"башмачный","pos":"A"},{"mg":"0","word":"ботиночный","pos":"A"}],"fin":[{"mg":"0","word":"kenkä","pos":"N"},{"mg":"0","word":"kengät","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"shoe","pos":"N"},{"mg":"0","word":"shoes","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"isa","attributes":{"semClass":"CLOTHING"}},{"text":null,"mg":"0","element":"sg","attributes":{}},{"text":"\n <x>башмак вурысь</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">suutari</xt>\n <xt xml_lang=\"rus\">башмачник</xt> <rg><r range_time=\"obsolete:устаревшее\" /></rg>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>вӧччан ляпкыд башмак</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">нарядные низкие башмаки</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>чангыльтчӧм ныра башмак</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">ботинки с загнутыми вверх носками</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>башмак кӧв</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">kengännauhat</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>башмак кӧв</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">шнурки для ботинок</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>башмак пӧв</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">yksi kenkä</xt>\n <xt re=\"из пары\" xml_lang=\"rus\">один башмак</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>башмак син</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">kengän läppä</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>башмак син</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">башмачный пистон</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>башмак стельки</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">kengän pohjalliset</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>башмак стельки</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">стельки башмака</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>башмак утйӧд</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">kengän antura</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>башмак утйӧд</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">подошва башмака</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}} |
</span> | </span> | ||
</div> | </div> | ||
