Sms:kõjškueʹtted

kõjškueʹtted (Verbi)

Käännökset

suomi

• alkaa kysellä (Verbi)

Teä Ǩiurrâl-i kõjškuätt: «Mâiʹd ton risttvillj joordak, täʹst še veʹt liâ kuʹmmpääiʹǩ?»

Sitten Kiureli rupeaa kysymään: «Mitä arvelet, ristiveli, onko tässäkin kummituspaikkoja?»

---

{"tg_attrs":{"0":{"fin":{"xml_lang":"fin"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"etymology":"<etymology>\n </etymology>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"V_SHKUEAQTTED\">kõjškuätt</st>\n <st Contlex=\"V_SHKUEAQTTED\" status=\"Use/SpellNoSugg\">kõõjjškuätt</st>\n </stg>\n ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»V\" type=\"Der\">\n <comp fin=\"kysyä\" ms=\"Inf_Stem\" ord=\"E1\" pos=\"V\">kõõččâd</comp>\n <comp drv=\"\" ord=\"E2\" pos=\"Suf\">Der/škueʹtted</comp> </compg>\n "},"element":{},"meta":"","map":{"sml_ids":"10203"}},"morph_id":"","translations":{"fin":[{"mg":"0","word":"alkaa kysellä","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[{"type":"db","name":"AKU"},{"type":"db","name":"sjm"},{"type":"book","name":"VJO"}]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"VJO:2012:24\">Teä Ǩiurrâl-i kõjškuätt: «Mâiʹd ton risttvillj joordak, täʹst še veʹt liâ kuʹmmpääiʹǩ?»</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">Sitten Kiureli rupeaa kysymään: «Mitä arvelet, ristiveli, onko tässäkin kummituspaikkoja?»</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":null,"mg":"0","element":"argg","attributes":{"val":"TV"}}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}

---

Sms

V yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no V_SHKUEAQTTED V_SHKUEAQTTED db AKU db sjm book VJO no no no yes CõCCCueʹCCeC CeCCʹeuCCCõC kCjškCCʹttCd dCttʹCCkšjCk dettʹeukšjõk