Difference between revisions of "Sms:ruõpssâd"

From Akusanat
Jump to: navigation, search
(Created page with "<div class="homonym"> = ruõpssâd ({{smsxml:POS_A}}) = <div class="translations"> == Käännökset == <div class="trans_language"> === {{ lang:deu }} === * [[deu:rot|rot]...")
 
Line 54: Line 54:
  
 
</div>
 
</div>
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"eng":{"xml_lang":"eng"},"deu":{"xml_lang":"deu"},"nob":{"xml_lang":"nob"},"sju":{"xml_lang":"sju"},"rus":{"xml_lang":"rus"},"sme":{"xml_lang":"sme"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"sjd":{"xml_lang":"sjd"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"05","id":"gt_A_38"},"morph":{"lg":{"inc-sampling":"<inc-sampling>\n      <c name=\"Swadesh100\">87</c>\n    </inc-sampling>\n    ","stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"A_VISKKYD\" inflexId=\"::11::1.25\">ruõ%{ʹØ%}pss</st>\n      <st Contlex=\"A-ATTR_\">ruõʹpsses</st>\n    </stg>\n    ","inc-audio":"<inc-audio>\n      <c name=\"ID_Audio\">3298</c>\n      <c name=\"Reader\">12</c>\n      <c name=\"Recording\">1</c>\n      <c name=\"included\">yes</c>\n    </inc-audio>\n    ","etymology":"<etymology>\n      <etymon algu_lekseemi_id=\"33782\" id=\"83006\" xml_lang=\"sms\">ruõpssâd</etymon>\n    </etymology>\n    ","mini_paradigm":"<mini_paradigm exclude=\"NDS\">\n      <analysis ms=\"A.Attr\">\n          <wordform>ruõʹpsses</wordform>\n      </analysis>\n    </mini_paradigm>\n  "},"revsortkey":"dâsspõur","meta":"05","element":{"meta":"05","id":"gt_A_38"},"map":{"stamp":"gt_A_38:fm_3297:fm_6451:sml_22575","fin_lemma_id":"18688::"}},"morph_id":"gt_A_38","translations":{"eng":[{"mg":"0","word":"red","pos":"A"}],"deu":[{"mg":"0","word":"rot","pos":"A"}],"nob":[{"mg":"0","word":"rød","pos":"A","neuter":"røtt"}],"sju":[{"mg":"0","word":"ruapˈsada","pos":"A"}],"rus":[{"pred":"красен","mg":"0","word":"красный","pos":"A"},{"pred":"ал","mg":"0","word":"алый","pos":"A"}],"sme":[{"mg":"0","word":"ruoksat","pos":"A"}],"fin":[{"mg":"0","word":"punainen","pos":"A"},{"mg":"0","word":"oranssi","pos":"A"}],"sjd":[{"pred":"рӯппсэ","mg":"0","word":"рӯппьсесь","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[{"type":"db","name":"AKU"},{"type":"book","name":"KKS","page":"460:1"},{"lesson":"3","type":"book","name":"kurss"},{"type":"book","name":"200","BEDLAN_ID":"*122"},{"type":"book","name":"100"}]},"POS":"A","mg_data":[],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[{"attributes":{"class":"SENSE"},"mg":"0","class":"SENSE","value":"PERCEPTION"}],"l_attrib":{"class":"11"}}
+
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"eng":{"xml_lang":"eng"},"deu":{"xml_lang":"deu"},"nob":{"xml_lang":"nob"},"sju":{"xml_lang":"sju"},"rus":{"xml_lang":"rus"},"sme":{"xml_lang":"sme"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"sjd":{"xml_lang":"sjd"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"05","id":"gt_A_38"},"morph":{"lg":{"inc-sampling":"<inc-sampling>\n      <c name=\"Swadesh100\">87</c>\n    </inc-sampling>\n    ","stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"A_VISKKYD\" inflexId=\"::11::1.25\">ruõ%{ʹØ%}pss</st>\n      <st Contlex=\"A-ATTR_\">ruõʹpsses</st>\n    </stg>\n    ","inc-audio":"<inc-audio>\n      <c name=\"ID_Audio\">3298</c>\n      <c name=\"Reader\">12</c>\n      <c name=\"Recording\">1</c>\n      <c name=\"included\">yes</c>\n    </inc-audio>\n    ","etymology":"<etymology>\n      <cognate modality=\"plausible\" pos=\"A\" src=\"aku_2019-02-24\" xml_lang=\"sme\">ruoksat</cognate>\n      <etymon algu_lekseemi_id=\"33782\" id=\"83006\" xml_lang=\"sms\">ruõpssâd</etymon>\n    </etymology>\n    ","mini_paradigm":"<mini_paradigm exclude=\"NDS\">\n      <analysis ms=\"A.Attr\">\n          <wordform>ruõʹpsses</wordform>\n      </analysis>\n    </mini_paradigm>\n  "},"revsortkey":"dâsspõur","meta":"05","element":{"meta":"05","id":"gt_A_38"},"map":{"stamp":"gt_A_38:fm_3297:fm_6451:sml_22575","fin_lemma_id":"18688::"}},"morph_id":"gt_A_38","translations":{"eng":[{"mg":"0","word":"red","pos":"A"}],"deu":[{"mg":"0","word":"rot","pos":"A"}],"nob":[{"mg":"0","word":"rød","pos":"A","neuter":"røtt"}],"sju":[{"mg":"0","word":"ruapˈsada","pos":"A"}],"rus":[{"pred":"красен","mg":"0","word":"красный","pos":"A"},{"pred":"ал","mg":"0","word":"алый","pos":"A"}],"sme":[{"mg":"0","word":"ruoksat","pos":"A"}],"fin":[{"mg":"0","word":"punainen","pos":"A"},{"mg":"0","word":"oranssi","pos":"A"}],"sjd":[{"pred":"рӯппсэ","mg":"0","word":"рӯппьсесь","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[{"type":"db","name":"AKU"},{"type":"book","name":"KKS","page":"460:1"},{"lesson":"3","type":"book","name":"kurss"},{"type":"book","name":"200","BEDLAN_ID":"*122"},{"type":"book","name":"100"}]},"POS":"A","mg_data":[],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[{"attributes":{"class":"SENSE"},"mg":"0","class":"SENSE","value":"PERCEPTION"}],"l_attrib":{"class":"11"}}
 
</span>
 
</span>
 
</div>
 
</div>

Revision as of 22:29, 24 February 2019

ruõpssâd (adjektiivi)

Käännökset

saksa

  • rot (adjektiivi)

englanti

  • red (adjektiivi)

suomi

kirjanorja

venäjä

kiltinänsaame

uumajansaame

pohjoissaame



Sms

A yes yes yes yes yes yes no yes no yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no A_VISKKYD A-ATTR_ db AKU book KKS 460:1 3 book kurss book 200 *122 book 100 [[Semantic attributes::[object Object]]] SENSE PERCEPTION no yes yes no CuõCCCâC CâCCCõuC rCCpssCd dCsspCCr dâsspõur