Sms:kueʹdded

kueʹdded (Verbi)

Käännökset

saksa

• tragen (Verbi)
• kalben (Rentier) (Verbi)
• Eier legen (Verbi)

englanti

• bear (Verbi)
• carry (Verbi)
• calve (of reindeer) (Verbi)
• lay eggs (Verbi)

suomi

• kantaa (Verbi)
• vasoa (Verbi)
• poikia (Verbi)
• munia (Verbi)

kirjanorja

• bære (Verbi)
• kalve (Verbi)
• verpe (Verbi)

venäjä

• нести (Verbi)
• нестись (Verbi)
• класть яйца (Verbi)

uumajansaame

• güedˈdeet (Verbi)

pohjoissaame

• guoddit (Verbi)

• Template:Smsxml:sem WORK - Template:Smsxml:sem c ECONOMY
• Template:Smsxml:sem HUMAN - Template:Smsxml:sem c POSSESSION

---

{"tg_attrs":{"0":{"eng":{"xml_lang":"eng"},"deu":{"xml_lang":"deu"},"nob":{"xml_lang":"nob"},"sju":{"xml_lang":"sju"},"rus":{"xml_lang":"rus"},"sme":{"xml_lang":"sme"},"fin":{"xml_lang":"fin"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"src":"t","meta":"05","id":"gt_V_27"},"morph":{"lg":{"etymology":"<etymology>\n <etymon source=\"uralic\">kanta</etymon>\n <etymon algu_lekseemi_id=\"71670\" id=\"206893\" xml_lang=\"sms\">kueʹdˈded</etymon>\n </etymology>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"TV_KUEQDDDED\">kuâdˈd</st>\n </stg>\n ","inc-audio":"<inc-audio>\n <c name=\"ID_Audio\">4239</c>\n <c name=\"Reader\">7</c>\n <c name=\"Recording\">6</c>\n <c name=\"included\">yes</c>\n </inc-audio>\n "},"revsortkey":"deddʹeuk","meta":"05","element":{"src":"t","meta":"05","id":"gt_V_27"},"map":{"stamp":"gt_V_27:fm_4238","fin_lemma_id":"6317:18010:27648"}},"morph_id":"gt_V_27","translations":{"eng":[{"mg":"0","word":"bear","pos":"V"},{"mg":"0","word":"carry","pos":"V"},{"mg":"0","word":"calve (of reindeer)","pos":"V"},{"mg":"0","word":"lay eggs","pos":"V"}],"deu":[{"mg":"0","word":"tragen","pos":"V"},{"mg":"0","word":"kalben (Rentier)","pos":"V"},{"mg":"0","word":"Eier legen","pos":"V"}],"nob":[{"mg":"0","word":"bære","pos":"V"},{"mg":"0","word":"kalve","pos":"V"},{"mg":"0","word":"verpe","pos":"V"}],"sju":[{"mg":"0","word":"güedˈdeet","pos":"V"}],"rus":[{"pf":"понести","mg":"0","word":"нести","pos":"V"},{"mg":"0","word":"нестись","pos":"V"},{"mg":"0","word":"класть яйца","pos":"V"}],"sme":[{"mg":"0","word":"guoddit","pos":"V"}],"fin":[{"mg":"0","word":"kantaa","pos":"V"},{"mg":"0","word":"vasoa","pos":"V"},{"mg":"0","word":"poikia","pos":"V"},{"mg":"0","word":"munia","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[{"type":"db","name":"AKU"},{"type":"db","name":"gt"},{"type":"book","name":"fm"},{"type":"db","name":"sjm"},{"type":"book","name":"KKS","page":"166:8"},{"type":"book","name":"200","BEDLAN_ID":"217"}]},"POS":"V","mg_data":[],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[{"attributes":{"class":"WORK"},"mg":"0","class":"WORK","value":"ECONOMY"},{"attributes":{"class":"HUMAN"},"mg":"0","class":"HUMAN","value":"POSSESSION"}],"l_attrib":{}}

---

Sms

V yes yes yes yes yes yes no no no yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no TV_KUEQDDDED db AKU db gt book fm db sjm book KKS 166:8 book 200 217 [[Semantic attributes::[object Object]]] WORK ECONOMY [[Semantic attributes::[object Object]]] HUMAN POSSESSION no yes yes no CueʹCCeC CeCCʹeuC kCCʹddCd dCddʹCCk deddʹeuk