Difference between revisions of "Sms:cäkkõõttâd"

From Akusanat
Jump to: navigation, search
(Created page with "<div class="homonym"> = cäkkõõttâd ({{smsxml:POS_V}}) = <div class="translations"> == Käännökset == <div class="trans_language"> === {{ lang:fin }} === * fin:työ...")
 
Line 19: Line 19:
  
 
</div>
 
</div>
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"fin":{"xml_lang":"fin"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"V_LAUKKOOLLYD\">cäkkõõ%{ʹØ%}tt</st>\n    </stg>\n    ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»V\" type=\"Der\">\n      <comp fin=\"työntää, tunkea, lykätä\" ms=\"\" ord=\"E1\" pos=\"V\">cääʹǩǩed</comp>\n      <comp ord=\"E2\" pos=\"Suf\">Der/õõttâd</comp> </compg>\n  "},"element":{},"meta":"","map":{"sml_ids":"26106"}},"morph_id":"","translations":{"fin":[{"mg":"0","word":"työntyä","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[{"type":"db","name":"AKU"},{"type":"db","name":"sjm"}]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n      <x src=\"KM:2011:87\">M&#228;&#697;t&#489;&#489;taaur&#245;&#245;&#382;&#382; ji&#226; lue&#697;&#353;t &#353;ii&#697;lli m&#245;&#245;nn&#226;d ku&#228;tta, jue&#697;lji vu&#226;lla c&#228;kk&#226;&#697;tte.</x>\n      <xt xml_lang=\"fin\">Matkakumppanit eiv&#228;t p&#228;&#228;st&#228; mets&#228;st&#228;j&#228;&#228; menem&#228;&#228;n kotaan, ty&#246;ntyv&#228;t jalkojen alle.</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
+
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"fin":{"xml_lang":"fin"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"V_LAUKKOOLLYD\">cäkkõõtt</st>\n    </stg>\n    ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»V\" type=\"Der\">\n      <comp fin=\"työntää, tunkea, lykätä\" ms=\"\" ord=\"E1\" pos=\"V\">cääʹǩǩed</comp>\n      <comp ord=\"E2\" pos=\"Suf\">Der/õõttâd</comp> </compg>\n  "},"element":{},"meta":"","map":{"sml_ids":"26106"}},"morph_id":"","translations":{"fin":[{"mg":"0","word":"työntyä","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[{"type":"db","name":"AKU"},{"type":"db","name":"sjm"}]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n      <x src=\"KM:2011:87\">M&#228;&#697;t&#489;&#489;taaur&#245;&#245;&#382;&#382; ji&#226; lue&#697;&#353;t &#353;ii&#697;lli m&#245;&#245;nn&#226;d ku&#228;tta, jue&#697;lji vu&#226;lla c&#228;kk&#226;&#697;tte.</x>\n      <xt xml_lang=\"fin\">Matkakumppanit eiv&#228;t p&#228;&#228;st&#228; mets&#228;st&#228;j&#228;&#228; menem&#228;&#228;n kotaan, ty&#246;ntyv&#228;t jalkojen alle.</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
 
</span>
 
</span>
 
</div>
 
</div>

Revision as of 20:22, 24 February 2019

cäkkõõttâd (Verbi)

Käännökset

suomi

Mäʹtǩǩtaaurõõžž jiâ lueʹšt šiiʹlli mõõnnâd kuätta, jueʹlji vuâlla cäkkâʹtte.
Matkakumppanit eivät päästä metsästäjää menemään kotaan, työntyvät jalkojen alle.


Sms

V yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no V_LAUKKOOLLYD db AKU db sjm no no no yes CäCCõõCCâC CâCCõõCCäC cCkkCCttCd dCttCCkkCc dâttõõkkäc