Difference between revisions of "Sms:lett"
(Created page with "<div class="homonym"> = lett ({{smsxml:POS_N}}) = <div class="translations"> == Käännökset == <div class="trans_language"> === {{ lang:eng }} === * eng:meeting place|...") |
|||
Line 79: | Line 79: | ||
</div> | </div> | ||
− | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"nob":{"xml_lang":"nob"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin","descr_trans":"sovittu"},"deu":{"xml_lang":"deu"},"nob":{"xml_lang":"nob"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"2":{"fin":{"xml_lang":"fin"},"deu":{"xml_lang":"deu"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"id":"fm_1277"},"morph":{"lg":{"etymology":"<etymology>\n <etymon algu_lekseemi_id=\"42484\" id=\"116830\" xml_lang=\"sms\">lett</etymon>\n </etymology>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_PESS\" inflexId=\"1.112\">lẹ%^1VOWtt</st>\n </stg>\n ","inc-audio":"<inc-audio>\n <c name=\"ID_Audio\">1278</c>\n <c name=\"Reader\">8</c>\n <c name=\"Recording\">1</c>\n <c name=\"included\">yes</c>\n </inc-audio> ","compg":"<compg> </compg>\n "},"revsortkey":"ttel","meta":"","element":{"id":"fm_1277"},"map":{"stamp":"fm_1277:sml_11810:sml_11811:sml_11812","fin_lemma_id":"11800::24258::8375::"}},"morph_id":"fm_1277","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"место встречи","pos":"N"},{"mg":"1","word":"союз","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"kohtauspaikka","pos":"N"},{"mg":"1","word":"liitto","pos":"N"},{"mg":"2","word":"tapaaminen","pos":"N"}],"deu":[{"mg":"1","word":"Bund","pos":"N"},{"mg":"2","word":"Zusammenkunft","pos":"N"}],"nob":[{"mg":"0","word":"møtested","pos":"N"},{"mg":"1","word":"forbund","pos":"N"},{"mg":"1","word":"union","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"meeting place","pos":"N"},{"mg":"1","word":"confederation","pos":"N"},{"mg":"1","word":"league","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[{"type":"book","name":"KKS","page":"207:6"},{"type":"db","name":"AKU"},{"type":"book","name":"fm"},{"type":"db","name":"sjm"}]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"JS1 0631_1a 0:02:32\">Puõccid noorim, koozz mij leett leeiʹm pijjâm, tõõzz kaaunõõđim.</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">Kokosimme poroja, ja mihin olimme sopineet tapaamisen, siinä (sananmukaisesti: siihen) tapasimme. </xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{},"2":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}} | + | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"nob":{"xml_lang":"nob"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin","descr_trans":"sovittu"},"deu":{"xml_lang":"deu"},"nob":{"xml_lang":"nob"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"2":{"fin":{"xml_lang":"fin"},"deu":{"xml_lang":"deu"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"id":"fm_1277"},"morph":{"lg":{"etymology":"<etymology>\n <cognate modality=\"plausible\" pos=\"N\" src=\"aku_2019-02-24\" xml_lang=\"sme\">lihttu</cognate>\n <etymon algu_lekseemi_id=\"42484\" id=\"116830\" xml_lang=\"sms\">lett</etymon>\n </etymology>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_PESS\" inflexId=\"1.112\">lẹ%^1VOWtt</st>\n </stg>\n ","inc-audio":"<inc-audio>\n <c name=\"ID_Audio\">1278</c>\n <c name=\"Reader\">8</c>\n <c name=\"Recording\">1</c>\n <c name=\"included\">yes</c>\n </inc-audio> ","compg":"<compg> </compg>\n "},"revsortkey":"ttel","meta":"","element":{"id":"fm_1277"},"map":{"stamp":"fm_1277:sml_11810:sml_11811:sml_11812","fin_lemma_id":"11800::24258::8375::"}},"morph_id":"fm_1277","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"место встречи","pos":"N"},{"mg":"1","word":"союз","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"kohtauspaikka","pos":"N"},{"mg":"1","word":"liitto","pos":"N"},{"mg":"2","word":"tapaaminen","pos":"N"}],"deu":[{"mg":"1","word":"Bund","pos":"N"},{"mg":"2","word":"Zusammenkunft","pos":"N"}],"nob":[{"mg":"0","word":"møtested","pos":"N"},{"mg":"1","word":"forbund","pos":"N"},{"mg":"1","word":"union","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"meeting place","pos":"N"},{"mg":"1","word":"confederation","pos":"N"},{"mg":"1","word":"league","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[{"type":"book","name":"KKS","page":"207:6"},{"type":"db","name":"AKU"},{"type":"book","name":"fm"},{"type":"db","name":"sjm"}]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"JS1 0631_1a 0:02:32\">Puõccid noorim, koozz mij leett leeiʹm pijjâm, tõõzz kaaunõõđim.</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">Kokosimme poroja, ja mihin olimme sopineet tapaamisen, siinä (sananmukaisesti: siihen) tapasimme. </xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{},"2":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}} |
</span> | </span> | ||
</div> | </div> |
Latest revision as of 16:33, 24 February 2019
Contents
lett (substantiivi)
Käännökset
englanti
- meeting place (substantiivi)
suomi
- kohtauspaikka (substantiivi)
kirjanorja
- møtested (substantiivi)
venäjä
- место встречи (substantiivi)
Puõccid noorim, koozz mij leett leeiʹm pijjâm, tõõzz kaaunõõđim.
Kokosimme poroja, ja mihin olimme sopineet tapaamisen, siinä (sananmukaisesti: siihen) tapasimme.
saksa
- Bund (substantiivi)
englanti
- confederation (substantiivi)
- league (substantiivi)
suomi
- liitto (substantiivi)
venäjä
- союз (substantiivi)
saksa
- Zusammenkunft (substantiivi)
suomi
- tapaaminen (substantiivi)
Sms
N yes yes yes yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no N_PESS book KKS 207:6 db AKU book fm db sjm no yes yes yes CeCC CCeC lCtt ttCl ttel