Sms:tâʹvven

tâʹvven (adverbi)

Käännökset

saksa

• im Norden (adverbi)
• von Norden (adverbi)
• auf offener See (adverbi)
• von offener See (adverbi)

englanti

• in the North (adverbi)
• from the North (adverbi)
• in the open sea (adverbi)
• from the open sea (adverbi)

suomi

• pohjoisessa (adverbi)
• pohjoisesta (adverbi)
• järven selällä (adverbi)
• järven selältä (adverbi)
• ulapalla (adverbi)
• ulapalta (adverbi)

kirjanorja

• i nord (adverbi)
• fra nord (adverbi)
• i åpent vann (adverbi)
• fra åpent vann (adverbi)

venäjä

• на севере (adverbi)
• в открытое море (adverbi)

---

{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"deu":{"xml_lang":"deu"},"nob":{"xml_lang":"nob"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"id":"fm_2239"},"morph":{"lg":{"etymology":"<etymology>\n <cognate modality=\"plausible\" pos=\"Adv\" src=\"aku_2019-02-24\" xml_lang=\"sme\">davvin</cognate>\n </etymology>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"ADV_\" inflexId=\"::::1000\">tâʹvven</st>\n </stg>\n ","inc-audio":"<inc-audio>\n <c name=\"ID_Audio\">2240</c>\n <c name=\"Reader\">14</c>\n <c name=\"Recording\">1</c>\n <c name=\"included\">yes</c>\n </inc-audio>\n "},"revsortkey":"nevvʹât","meta":"","element":{"id":"fm_2239"},"map":{"stamp":"fm_2239:sml_27133:sml_27134:sml_27135","fin_lemma_id":"21714::17982::26427::"}},"morph_id":"fm_2239","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"на севере","pos":"Adv"},{"mg":"0","word":"в открытое море","pos":"Adv"}],"fin":[{"mg":"0","word":"pohjoisessa","pos":"Adv"},{"mg":"0","word":"pohjoisesta","pos":"Adv"},{"mg":"0","word":"järven selällä","pos":"Adv"},{"mg":"0","word":"järven selältä","pos":"Adv"},{"mg":"0","word":"ulapalla","pos":"Adv"},{"mg":"0","word":"ulapalta","pos":"Adv"}],"deu":[{"mg":"0","word":"im Norden","pos":"Adv"},{"mg":"0","word":"von Norden","pos":"Adv"},{"mg":"0","word":"auf offener See","pos":"Adv"},{"mg":"0","word":"von offener See","pos":"Adv"}],"nob":[{"mg":"0","word":"i nord","pos":"Adv"},{"mg":"0","word":"fra nord","pos":"Adv"},{"mg":"0","word":"i åpent vann","pos":"Adv"},{"mg":"0","word":"fra åpent vann","pos":"Adv"}],"eng":[{"mg":"0","word":"in the North","pos":"Adv"},{"mg":"0","word":"from the North","pos":"Adv"},{"mg":"0","word":"in the open sea","pos":"Adv"},{"mg":"0","word":"from the open sea","pos":"Adv"}]},"sms2xml":{"sources":[{"type":"db","name":"sjm"},{"type":"db","name":"AKU"}]},"POS":"ADV","mg_data":[],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}

---

Sms

ADV yes yes yes yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no ADV_ db sjm db AKU no no yes no CâʹCCeC CeCCʹâC tCʹvvCn nCvvʹCt nevvʹât