Difference between revisions of "Mdf:кирдемс"

From Akusanat
Jump to: navigation, search
(Created page with "<div class="homonym"> = кирдемс ({{smsxml:POS_V}}) = <div class="defNatives"> == Selitykset == * null * null </div> <div class="translations"> == Käännökset ==...")
 
 
Line 42: Line 42:
  
 
</div>
 
</div>
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"fin":{"xml_lang":"fin"}},"1":{"fra":{"xml_lang":"fra"},"fin":{"xml_lang":"fin"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"TV_ANDOMS\">кирдь</st>\n    </stg> ","phonet":"<phonet>kiŕďəms</phonet>\n  "},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"fra":[{"mg":"1","word":"tenir","pos":"V"}],"fin":[{"mg":"0","word":"pitää","pos":"V"},{"mg":"0","word":"kestää","pos":"V"},{"mg":"1","word":"pidätellä","pos":"V"},{"mg":"1","word":"estää","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":null,"mg":"1","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1089;&#1086;&#1085; &#1082;&#1080;&#1088;&#1076;&#1089;&#1100; &#1082;&#1103;&#1076;&#1100;&#1089;&#1086;&#1085;&#1079;&#1072; &#1082;&#1085;&#1080;&#1075;&#1072;</x> <phonet>son ki&#341;&#263; k&#228;c&#601;n&#658;&#601; k&#324;iga</phonet>\n      <xt xml_lang=\"fin\">h&#228;n piti k&#228;dess&#228;&#228;n kirjaa</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1089;&#1086;&#1085; &#1082;&#1077;&#1084;&#1086;&#1089;&#1090;&#1072; &#1082;&#1080;&#1088;&#1076;&#1089;&#1100; &#1087;&#1080;&#1083;&#1100;&#1075;&#1086;&#1085;&#1079;&#1086;&#1085; &#1083;&#1072;&#1085;&#1075;&#1089;&#1072;</x> <phonet>son kem&#601;sta ki&#341;&#263; pi&#318;g&#601;n&#658;&#601;n la&#331;ksa</phonet>\n      <xt xml_lang=\"fin\">h&#228;n seisoi tukevasti jaloillaan</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1082;&#1103;&#1078; &#1082;&#1080;&#1088;&#1076;&#1077;&#1084;&#1089;</x> <phonet>k&#228;&#382; ki&#341;&#271;&#601;ms</phonet>\n      <xt xml_lang=\"fin\">pit&#228;&#228; vihaa</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1082;&#1080;&#1088;&#1076;&#1077;&#1084;&#1089; &#1074;&#1072;&#1081;&#1084;&#1086;&#1085;&#1100; &#1090;&#1072;&#1088;&#1075;&#1072;&#1084;&#1072;&#1090;&#1100;</x> <phonet>ki&#341;&#271;&#601;ms vajm&#601;&#324; targama&#357;</phonet>\n      <xt xml_lang=\"fin\">pid&#228;tt&#228;&#228; henke&#228;</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1101;&#1081;&#1090;&#1080; &#1082;&#1080;&#1088;&#1076;&#1077;&#1074;&#1080; &#1086;&#1094;&#1102; &#1089;&#1090;&#1072;&#1083;&#1084;&#1072;</x> <phonet>&#228;j&#357;i ki&#341;&#271;&#601;vi o&#263;u stalma</phonet>\n      <xt xml_lang=\"fin\">j&#228;&#228; kest&#228;&#228; ison kuorman</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1090;&#1077;&#1092;&#1085;&#1077; &#1082;&#1080;&#1088;&#1076;&#1077;&#1084;&#1072;&#1079;&#1100;</x> <phonet>&#357;ef&#324;&#601; ki&#341;&#271;&#601;ma&#378;</phonet>\n      <xt xml_lang=\"fin\">ty&#246;t pid&#228;tteliv&#228;t minua</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1082;&#1080;&#1088;&#1076;&#1077;&#1084;&#1089;-&#1082;&#1072;&#1088;&#1076;&#1072;&#1084;&#1089;</x> <phonet>ki&#341;&#271;&#601;ms-kardams</phonet>\n      <xt xml_lang=\"fin\">opastaa, ohjata oikealle tielle</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
+
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"fin":{"xml_lang":"fin"}},"1":{"fra":{"xml_lang":"fra"},"fin":{"xml_lang":"fin"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"BV_ANDOMS\">кирдь</st>\n    </stg> ","phonet":"<phonet>kiŕďəms</phonet>\n  "},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"fra":[{"mg":"1","word":"tenir","pos":"V"}],"fin":[{"mg":"0","word":"pitää","pos":"V"},{"mg":"0","word":"kestää","pos":"V"},{"mg":"1","word":"pidätellä","pos":"V"},{"mg":"1","word":"estää","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":null,"mg":"1","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1089;&#1086;&#1085; &#1082;&#1080;&#1088;&#1076;&#1089;&#1100; &#1082;&#1103;&#1076;&#1100;&#1089;&#1086;&#1085;&#1079;&#1072; &#1082;&#1085;&#1080;&#1075;&#1072;</x> <phonet>son ki&#341;&#263; k&#228;c&#601;n&#658;&#601; k&#324;iga</phonet>\n      <xt xml_lang=\"fin\">h&#228;n piti k&#228;dess&#228;&#228;n kirjaa</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1089;&#1086;&#1085; &#1082;&#1077;&#1084;&#1086;&#1089;&#1090;&#1072; &#1082;&#1080;&#1088;&#1076;&#1089;&#1100; &#1087;&#1080;&#1083;&#1100;&#1075;&#1086;&#1085;&#1079;&#1086;&#1085; &#1083;&#1072;&#1085;&#1075;&#1089;&#1072;</x> <phonet>son kem&#601;sta ki&#341;&#263; pi&#318;g&#601;n&#658;&#601;n la&#331;ksa</phonet>\n      <xt xml_lang=\"fin\">h&#228;n seisoi tukevasti jaloillaan</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1082;&#1103;&#1078; &#1082;&#1080;&#1088;&#1076;&#1077;&#1084;&#1089;</x> <phonet>k&#228;&#382; ki&#341;&#271;&#601;ms</phonet>\n      <xt xml_lang=\"fin\">pit&#228;&#228; vihaa</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1082;&#1080;&#1088;&#1076;&#1077;&#1084;&#1089; &#1074;&#1072;&#1081;&#1084;&#1086;&#1085;&#1100; &#1090;&#1072;&#1088;&#1075;&#1072;&#1084;&#1072;&#1090;&#1100;</x> <phonet>ki&#341;&#271;&#601;ms vajm&#601;&#324; targama&#357;</phonet>\n      <xt xml_lang=\"fin\">pid&#228;tt&#228;&#228; henke&#228;</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1101;&#1081;&#1090;&#1080; &#1082;&#1080;&#1088;&#1076;&#1077;&#1074;&#1080; &#1086;&#1094;&#1102; &#1089;&#1090;&#1072;&#1083;&#1084;&#1072;</x> <phonet>&#228;j&#357;i ki&#341;&#271;&#601;vi o&#263;u stalma</phonet>\n      <xt xml_lang=\"fin\">j&#228;&#228; kest&#228;&#228; ison kuorman</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1090;&#1077;&#1092;&#1085;&#1077; &#1082;&#1080;&#1088;&#1076;&#1077;&#1084;&#1072;&#1079;&#1100;</x> <phonet>&#357;ef&#324;&#601; ki&#341;&#271;&#601;ma&#378;</phonet>\n      <xt xml_lang=\"fin\">ty&#246;t pid&#228;tteliv&#228;t minua</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1082;&#1080;&#1088;&#1076;&#1077;&#1084;&#1089;-&#1082;&#1072;&#1088;&#1076;&#1072;&#1084;&#1089;</x> <phonet>ki&#341;&#271;&#601;ms-kardams</phonet>\n      <xt xml_lang=\"fin\">opastaa, ohjata oikealle tielle</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
 
</span>
 
</span>
 
</div>
 
</div>
Line 97: Line 97:
 
[[tr_fra::yes]]
 
[[tr_fra::yes]]
 
[[tr_lat::no]]
 
[[tr_lat::no]]
[[Contlex::TV_ANDOMS]]
+
[[Contlex::BV_ANDOMS]]
 
[[Compound::no]]
 
[[Compound::no]]
 
[[Etymology::no]]
 
[[Etymology::no]]

Latest revision as of 17:28, 11 April 2020

кирдемс (Verbi)

Selitykset

  • null
  • null

Käännökset

suomi


suomi

ranska

кирдемс-кардамс
<phonet>kiŕďəms-kardams</phonet>
opastaa, ohjata oikealle tielle


Mdf

V yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no yes no BV_ANDOMS no no no yes CиCCеCC CCеCCиC кCрдCмс смCдрCк смедрик