Sms:tâma

tâma (Template:Smsxml:POS PCLE)

Käännökset

suomi

• -han (Template:Smsxml:POS Pcle)
• -hän (Template:Smsxml:POS Pcle)

Leʹžže tâma kâʹl mainnâz, mutta ko mon jiõm tieʹđ, jiõm muuʹšt.

Olisihan sitä kyllä tarinoita, mutta kun minä en tiedä, en muista.

---

{"tg_attrs":{"0":{"fin":{"xml_lang":"fin"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"etymology":"<etymology>\n </etymology>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"PCLE_\" NumContlex=\"\">tâma</st>\n <mini_paradigm>\n </mini_paradigm>\n </stg> ","compg":"<compg> </compg>\n "},"map":{"sml_ids":"2430:2430"},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"fin":[{"mg":"0","word":"-han","pos":"Pcle"},{"mg":"0","word":"-hän","pos":"Pcle"}]},"sms2xml":{"sources":[{"attest":"AKUCorpus"},{"type":"db","name":"sjm"},{"type":"book","name":"Vuõʹlǧǧe jååʹtted ooudâs, 2012"}]},"POS":"PCLE","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"TK1 09842_1a 0:23:54\">Leʹžže tâma kâʹl mainnâz, mutta ko mon jiõm tieʹđ, jiõm muuʹšt.</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">Olisihan sitä kyllä tarinoita, mutta kun minä en tiedä, en muista. </xt>\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}

---

tâma (adverbi)

Käännökset

suomi

• kai (adverbi)

---

{"tg_attrs":{"0":{"fin":{"xml_lang":"fin"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"etymology":"<etymology>\n </etymology>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"ADV_\">tâma</st>\n </stg> ","compg":"<compg> </compg>\n "},"element":{},"meta":"","map":{"sml_ids":"5850"}},"morph_id":"","translations":{"fin":[{"mg":"0","word":"kai","pos":"Adv"}]},"sms2xml":{"sources":[{"type":"db","name":"sjm"},{"type":"db","name":"AKU"}]},"POS":"ADV","mg_data":[],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}

---

Sms

PCLE ADV yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no PCLE_ ADV_ AKUCorpus db sjm book Vuõʹlǧǧe jååʹtted ooudâs, 2012 db sjm db AKU no no no yes CâCa aCâC tCmC CmCt amât