Difference between revisions of "Mdf:пара"

From Akusanat
Jump to: navigation, search
(Created page with "<div class="homonym"> = пара ({{smsxml:POS_A}}) = <div class="defNatives"> == Selitykset == * null </div> <div class="translations"> == Käännökset == <div class="t...")
 
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 30: Line 30:
  
 
</div>
 
</div>
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"fra":{"xml_lang":"fra"},"fin":{"xml_lang":"fin"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"A_\">пара</st>\n    </stg> ","phonet":"<phonet>para</phonet>\n  "},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"fra":[{"mg":"0","word":"bon","pos":"A"}],"fin":[{"mg":"0","word":"hyvä","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"A","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1087;&#1072;&#1088;&#1072; &#1074;&#1072;&#1083;</x> <phonet>par&#601; val</phonet>\n      <xt xml_lang=\"fin\">tervehdys.</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1087;&#1072;&#1088;&#1072; &#1091;&#1096;&#1072;</x> <phonet>par&#601; u&#353;a</phonet>\n      <xt xml_lang=\"fin\">hyv&#228; s&#228;&#228;.</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1083;&#1072;&#1085;&#1075;&#1089; &#1074;&#1072;&#1085;&#1086;&#1084;&#1089; &#1072;&#1092; &#1087;&#1072;&#1088;&#1072;</x> <phonet>la&#331;ks van&#601;ms af para</phonet>\n      <xt xml_lang=\"fin\">pahann&#228;k&#246;inen.</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1072;&#1092; &#1087;&#1072;&#1088;&#1072; &#1074;&#1072;&#1081;&#1075;&#1103;&#1083;&#1100;&#1089;&#1072;</x> <phonet>af par&#601; vajg&#228;&#318;sa</phonet>\n      <xt xml_lang=\"fin\">kauhistuneena, pahalla &#228;&#228;nell&#228;.</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1087;&#1072;&#1088;&#1089;&#1090;&#1072;</x> <phonet>parsta, par&#601;sta</phonet>\n      <xt xml_lang=\"fin\">hyvin.</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1072;&#1092; &#1087;&#1072;&#1088;&#1089;&#1090;&#1072;</x> <phonet>af parsta</phonet>\n      <xt xml_lang=\"fin\">huonosti, kelvottomasti.</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1096;&#1091;&#1084;&#1073;&#1088;&#1072;&#1090;-&#1087;&#1072;&#1088;&#1093;&#1090; &#1072;&#1079;&#1086;&#1085;&#1076;&#1086;&#1084;&#1089;</x> <phonet>&#353;umbrat-parxt az&#601;nd&#601;ms</phonet>\n      <xt xml_lang=\"fin\">tervehti&#228;.</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
+
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"fra":{"xml_lang":"fra"},"fin":{"xml_lang":"fin"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"A_PANGA\">пар%{АОØ%}</st>\n    </stg> ","phonet":"<phonet>para</phonet>\n  "},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"fra":[{"mg":"0","word":"bon","pos":"A"}],"fin":[{"mg":"0","word":"hyvä","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"A","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1087;&#1072;&#1088;&#1072; &#1074;&#1072;&#1083;</x> <phonet>par&#601; val</phonet>\n      <xt xml_lang=\"fin\">tervehdys.</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1087;&#1072;&#1088;&#1072; &#1091;&#1096;&#1072;</x> <phonet>par&#601; u&#353;a</phonet>\n      <xt xml_lang=\"fin\">hyv&#228; s&#228;&#228;.</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1083;&#1072;&#1085;&#1075;&#1089; &#1074;&#1072;&#1085;&#1086;&#1084;&#1089; &#1072;&#1092; &#1087;&#1072;&#1088;&#1072;</x> <phonet>la&#331;ks van&#601;ms af para</phonet>\n      <xt xml_lang=\"fin\">pahann&#228;k&#246;inen.</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1072;&#1092; &#1087;&#1072;&#1088;&#1072; &#1074;&#1072;&#1081;&#1075;&#1103;&#1083;&#1100;&#1089;&#1072;</x> <phonet>af par&#601; vajg&#228;&#318;sa</phonet>\n      <xt xml_lang=\"fin\">kauhistuneena, pahalla &#228;&#228;nell&#228;.</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1087;&#1072;&#1088;&#1089;&#1090;&#1072;</x> <phonet>parsta, par&#601;sta</phonet>\n      <xt xml_lang=\"fin\">hyvin.</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1072;&#1092; &#1087;&#1072;&#1088;&#1089;&#1090;&#1072;</x> <phonet>af parsta</phonet>\n      <xt xml_lang=\"fin\">huonosti, kelvottomasti.</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1096;&#1091;&#1084;&#1073;&#1088;&#1072;&#1090;-&#1087;&#1072;&#1088;&#1093;&#1090; &#1072;&#1079;&#1086;&#1085;&#1076;&#1086;&#1084;&#1089;</x> <phonet>&#353;umbrat-parxt az&#601;nd&#601;ms</phonet>\n      <xt xml_lang=\"fin\">tervehti&#228;.</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
 
</span>
 
</span>
 
</div>
 
</div>
Line 56: Line 56:
  
 
<div class='exampleGroup'>
 
<div class='exampleGroup'>
       <div class='exampleSentence' >&#1087;&#1072;&#1088;&#1086;&#1085;&#1100; &#1087;&#1072;&#1085;&#1076;&#1086;&#1084;&#1072;</div> <phonet>par&#601;&#324; pand&#601;ma</phonet>
+
       <div class='exampleSentence' >&#1096;&#1091;&#1084;&#1073;&#1088;&#1072;&#1090;-&#1087;&#1072;&#1088;&#1093;&#1090; &#1072;&#1079;&#1086;&#1085;&#1076;&#1086;&#1084;&#1089;</div> <phonet>&#353;umbrat-parxt az&#601;nd&#601;ms</phonet>
       <div class='exampleSentenceTranslation'  xml_lang="fin">tehd&#228; vastapalvelus</div>
+
       <div class='exampleSentenceTranslation'  xml_lang="fin">tervehti&#228;</div>
 
     </div><hr>
 
     </div><hr>
  
 
</div>
 
</div>
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"fin":{"xml_lang":"fin"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"N_AVA\">пара</st>\n    </stg> ","phonet":"<phonet>para</phonet>\n  "},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"fin":[{"mg":"0","word":"omaisuus","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","attributes":{},"element":"defNative"},{"text":"\n      <x>&#1087;&#1072;&#1088;&#1072; &#1082;&#1072;&#1085;&#1076;&#1099;</x> <phonet>par&#601; kandi</phonet>\n      <xt xml_lang=\"fin\">hy&#246;dyllinen, tarpeellinen</xt>\n    ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n      <x>&#1087;&#1072;&#1088;&#1086;&#1085;&#1100; &#1087;&#1072;&#1085;&#1076;&#1086;&#1084;&#1072;</x> <phonet>par&#601;&#324; pand&#601;ma</phonet>\n      <xt xml_lang=\"fin\">tehd&#228; vastapalvelus</xt>\n    ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
+
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"fin":{"xml_lang":"fin"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"N_OFTA\">пар%{АОØ%}</st>\n    </stg> ","phonet":"<phonet>para</phonet>\n  "},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"fin":[{"mg":"0","word":"omaisuus","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","attributes":{},"element":"defNative"},{"text":"\n      <x>&#1087;&#1072;&#1088;&#1072; &#1082;&#1072;&#1085;&#1076;&#1099;</x> <phonet>par&#601; kandi</phonet>\n      <xt xml_lang=\"fin\">hy&#246;dyllinen, tarpeellinen</xt>\n    ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n      <x>&#1087;&#1072;&#1088;&#1086;&#1085;&#1100; &#1087;&#1072;&#1085;&#1076;&#1086;&#1084;&#1072;</x> <phonet>par&#601;&#324; pand&#601;ma</phonet>\n      <xt xml_lang=\"fin\">tehd&#228; vastapalvelus</xt>\n    ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n      <x>&#1072;&#1088;&#1100;&#1089;&#1077;&#1084;&#1089; &#1087;&#1072;&#1088;&#1072;</x> <phonet>a&#341;&#347;&#601;ms para</phonet>\n      <xt xml_lang=\"fin\">onnitella, toivottaa onnea</xt>\n    ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n      <x>&#1096;&#1091;&#1084;&#1073;&#1088;&#1072;&#1090;-&#1087;&#1072;&#1088;&#1093;&#1090; &#1072;&#1079;&#1086;&#1085;&#1076;&#1086;&#1084;&#1089;</x> <phonet>&#353;umbrat-parxt az&#601;nd&#601;ms</phonet>\n      <xt xml_lang=\"fin\">tervehti&#228;</xt>\n    ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
 
</span>
 
</span>
 
</div>
 
</div>
Line 102: Line 102:
  
 
</div>
 
</div>
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"fin":{"xml_lang":"fin"}},"1":{"fin":{"xml_lang":"fin"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"ADV_\">пара</st>\n    </stg> ","phonet":"<phonet>para</phonet>\n  "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"fin":[{"mg":"0","word":"1. hyvä.","pos":"Adv"},{"mg":"1","word":"omaisuus","pos":"Adv"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"ADV","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":null,"mg":"1","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1087;&#1072;&#1088;&#1072; &#1074;&#1072;&#1083;</x> <phonet>par&#601; val</phonet>\n      <xt xml_lang=\"fin\">tervehdys</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1087;&#1072;&#1088;&#1072; &#1091;&#1096;&#1072;</x> <phonet>par&#601; u&#353;a</phonet>\n      <xt xml_lang=\"fin\">hyv&#228; s&#228;&#228;</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1087;&#1072;&#1088;&#1072; &#1082;&#1072;&#1085;&#1076;&#1099;</x> <phonet>par&#601; kandi</phonet>\n      <xt xml_lang=\"fin\">hy&#246;dyllinen, tarpeellinen</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1072;&#1088;&#1100;&#1089;&#1077;&#1084;&#1089; &#1087;&#1072;&#1088;&#1072;</x> <phonet>a&#341;&#347;&#601;ms para</phonet>\n      <xt xml_lang=\"fin\">onnitella, toivottaa onnea</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1083;&#1072;&#1085;&#1075;&#1089; &#1074;&#1072;&#1085;&#1086;&#1084;&#1089; &#1072;&#1092; &#1087;&#1072;&#1088;&#1072;</x> <phonet>la&#331;ks van&#601;ms af para</phonet>\n      <xt xml_lang=\"fin\">pahann&#228;k&#246;inen</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1072;&#1092; &#1087;&#1072;&#1088;&#1072; &#1074;&#1072;&#1081;&#1075;&#1103;&#1083;&#1100;&#1089;&#1072;</x> <phonet>af par&#601; vajg&#228;&#318;sa</phonet>\n      <xt xml_lang=\"fin\">kauhistuneena, pahalla &#228;&#228;nell&#228;</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1087;&#1072;&#1088;&#1089;&#1090;&#1072;</x> <phonet>parsta, par&#601;sta</phonet>\n      <xt xml_lang=\"fin\">hyvin</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1072;&#1092; &#1087;&#1072;&#1088;&#1089;&#1090;&#1072;</x> <phonet>af parsta</phonet>\n      <xt xml_lang=\"fin\">huonosti, kelvottomasti</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1087;&#1072;&#1088;&#1086;&#1085;&#1100; &#1087;&#1072;&#1085;&#1076;&#1086;&#1084;&#1072;</x> <phonet>par&#601;&#324; pand&#601;ma</phonet>\n      <xt xml_lang=\"fin\">tehd&#228; vastapalvelus</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1096;&#1091;&#1084;&#1073;&#1088;&#1072;&#1090;-&#1087;&#1072;&#1088;&#1093;&#1090; &#1072;&#1079;&#1086;&#1085;&#1076;&#1086;&#1084;&#1089;</x> <phonet>&#353;umbrat-parxt az&#601;nd&#601;ms</phonet>\n      <xt xml_lang=\"fin\">tervehti&#228;</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
+
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"fin":{"xml_lang":"fin"}},"1":{"fin":{"xml_lang":"fin"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"ADV_\">пара</st>\n    </stg> ","phonet":"<phonet>para</phonet>\n  "},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"fin":[{"mg":"0","word":"1. hyvä.","pos":"Adv"},{"mg":"1","word":"omaisuus","pos":"Adv"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"ADV","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":null,"mg":"1","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1087;&#1072;&#1088;&#1072; &#1074;&#1072;&#1083;</x> <phonet>par&#601; val</phonet>\n      <xt xml_lang=\"fin\">tervehdys</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1087;&#1072;&#1088;&#1072; &#1091;&#1096;&#1072;</x> <phonet>par&#601; u&#353;a</phonet>\n      <xt xml_lang=\"fin\">hyv&#228; s&#228;&#228;</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1087;&#1072;&#1088;&#1072; &#1082;&#1072;&#1085;&#1076;&#1099;</x> <phonet>par&#601; kandi</phonet>\n      <xt xml_lang=\"fin\">hy&#246;dyllinen, tarpeellinen</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1072;&#1088;&#1100;&#1089;&#1077;&#1084;&#1089; &#1087;&#1072;&#1088;&#1072;</x> <phonet>a&#341;&#347;&#601;ms para</phonet>\n      <xt xml_lang=\"fin\">onnitella, toivottaa onnea</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1083;&#1072;&#1085;&#1075;&#1089; &#1074;&#1072;&#1085;&#1086;&#1084;&#1089; &#1072;&#1092; &#1087;&#1072;&#1088;&#1072;</x> <phonet>la&#331;ks van&#601;ms af para</phonet>\n      <xt xml_lang=\"fin\">pahann&#228;k&#246;inen</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1072;&#1092; &#1087;&#1072;&#1088;&#1072; &#1074;&#1072;&#1081;&#1075;&#1103;&#1083;&#1100;&#1089;&#1072;</x> <phonet>af par&#601; vajg&#228;&#318;sa</phonet>\n      <xt xml_lang=\"fin\">kauhistuneena, pahalla &#228;&#228;nell&#228;</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1087;&#1072;&#1088;&#1089;&#1090;&#1072;</x> <phonet>parsta, par&#601;sta</phonet>\n      <xt xml_lang=\"fin\">hyvin</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1072;&#1092; &#1087;&#1072;&#1088;&#1089;&#1090;&#1072;</x> <phonet>af parsta</phonet>\n      <xt xml_lang=\"fin\">huonosti, kelvottomasti</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1087;&#1072;&#1088;&#1086;&#1085;&#1100; &#1087;&#1072;&#1085;&#1076;&#1086;&#1084;&#1072;</x> <phonet>par&#601;&#324; pand&#601;ma</phonet>\n      <xt xml_lang=\"fin\">tehd&#228; vastapalvelus</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1096;&#1091;&#1084;&#1073;&#1088;&#1072;&#1090;-&#1087;&#1072;&#1088;&#1093;&#1090; &#1072;&#1079;&#1086;&#1085;&#1076;&#1086;&#1084;&#1089;</x> <phonet>&#353;umbrat-parxt az&#601;nd&#601;ms</phonet>\n      <xt xml_lang=\"fin\">tervehti&#228;</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
 
</span>
 
</span>
 
</div>
 
</div>
Line 159: Line 159:
 
[[tr_fra::yes]]
 
[[tr_fra::yes]]
 
[[tr_lat::no]]
 
[[tr_lat::no]]
[[Contlex::A_]]
+
[[Contlex::A_PANGA]]
[[Contlex::N_AVA]]
+
[[Contlex::N_OFTA]]
 
[[Contlex::ADV_]]
 
[[Contlex::ADV_]]
 
[[Compound::no]]
 
[[Compound::no]]

Latest revision as of 13:00, 11 April 2020

пара (adjektiivi)

Selitykset

  • null

Käännökset

suomi

ranska

  • bon (adjektiivi)
шумбрат-пархт азондомс
<phonet>šumbrat-parxt azəndəms</phonet>
tervehtiä.


пара (substantiivi)

Selitykset

  • null

Käännökset

suomi

шумбрат-пархт азондомс
<phonet>šumbrat-parxt azəndəms</phonet>
tervehtiä


пара (adverbi)

Selitykset

  • null
  • null

Käännökset

suomi


suomi

шумбрат-пархт азондомс
<phonet>šumbrat-parxt azəndəms</phonet>
tervehtiä


Mdf

A N ADV yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no yes no A_PANGA N_OFTA ADV_ no no no yes CаCа аCаC пCрC CрCп арап