Difference between revisions of "Sms:võõjjâd"
(Created page with "<div class="homonym"> = võõjjâd ({{smsxml:POS_V}}) = <div class="translations"> == Käännökset == <div class="trans_language"> === {{ lang:deu }} === * deu:schneide...") |
|||
(One intermediate revision by the same user not shown) | |||
Line 46: | Line 46: | ||
</div> | </div> | ||
− | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","descr_trans":"о коже, ткани"},"fin":{"xml_lang":"fin","descr_trans":"nahkaa, kangasta kaavojen mukaan"},"deu":{"xml_lang":"deu","descr_trans":"Stoff oder Leder mit einem Muster"},"nob":{"xml_lang":"nob","descr_trans":"lær, stoff etter mønster"},"eng":{"xml_lang":"eng","descr_trans":"cloth, leather with a pattern"}},"1":{"fin":{"xml_lang":"fin","descr_trans":"esim. terveydentilasta"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"src":"t","id":"fm_4449"},"morph":{"lg":{"etymology":"<etymology>\n <etymon algu_lekseemi_id=\"78551\" id=\"231474\" xml_lang=\"sms\">võõjjâd</etymon>\n </etymology>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"V_POOLLYD\">võõ%{ʹØ%}jj</st>\n </stg>\n ","inc-audio":"<inc-audio>\n <c name=\"ID_Audio\">4450</c>\n <c name=\"Reader\">16</c>\n <c name=\"Recording\">1</c>\n <c name=\"included\">yes</c>\n </inc-audio>\n "},"revsortkey":"dâjjõõv","meta":"","element":{"src":"t","id":"fm_4449"},"map":{"stamp":"fm_4449:sml_31245:sml_31246:sml_31247","fin_lemma_id":"28763::5764:"}},"morph_id":"fm_4449","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"кроить","pos":"V"}],"fin":[{"mg":"0","word":"leikata","pos":"V"},{"mg":"0","word":"kaavoittaa","pos":"V","descr_trans":"vaate"},{"mg":"1","word":"voida","pos":"V"}],"deu":[{"mg":"0","word":"schneiden","pos":"V"}],"nob":[{"mg":"0","word":"klippe","pos":"V"}],"eng":[{"mg":"0","word":"cut","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[{"type":"db","name":"AKU"},{"type":"book","name":"fm"},{"type":"db","name":"sjm"},{"type":"book","name":"KKS","page":"709:5"},{"type":"book","name":"VJO"}]},"POS":"V","mg_data":[],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}} | + | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","descr_trans":"о коже, ткани"},"fin":{"xml_lang":"fin","descr_trans":"nahkaa, kangasta kaavojen mukaan"},"deu":{"xml_lang":"deu","descr_trans":"Stoff oder Leder mit einem Muster"},"nob":{"xml_lang":"nob","descr_trans":"lær, stoff etter mønster"},"eng":{"xml_lang":"eng","descr_trans":"cloth, leather with a pattern"}},"1":{"fin":{"xml_lang":"fin","descr_trans":"esim. terveydentilasta"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"src":"t","id":"fm_4449"},"morph":{"lg":{"etymology":"<etymology>\n <cognate modality=\"plausible\" pos=\"V\" src=\"aku_2019-02-24\" xml_lang=\"sme\">vadjat</cognate>\n <etymon algu_lekseemi_id=\"78551\" id=\"231474\" xml_lang=\"sms\">võõjjâd</etymon>\n </etymology>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"V_POOLLYD\">võõ%{ʹØ%}jj</st>\n </stg>\n ","inc-audio":"<inc-audio>\n <c name=\"ID_Audio\">4450</c>\n <c name=\"Reader\">16</c>\n <c name=\"Recording\">1</c>\n <c name=\"included\">yes</c>\n </inc-audio>\n "},"revsortkey":"dâjjõõv","meta":"","element":{"src":"t","id":"fm_4449"},"map":{"stamp":"fm_4449:sml_31245:sml_31246:sml_31247","fin_lemma_id":"28763::5764:"}},"morph_id":"fm_4449","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"кроить","pos":"V"}],"fin":[{"mg":"0","word":"leikata","pos":"V"},{"mg":"0","word":"kaavoittaa","pos":"V","descr_trans":"vaate"},{"mg":"1","word":"voida","pos":"V"}],"deu":[{"mg":"0","word":"schneiden","pos":"V"}],"nob":[{"mg":"0","word":"klippe","pos":"V"}],"eng":[{"mg":"0","word":"cut","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[{"type":"db","name":"AKU"},{"type":"book","name":"fm"},{"type":"db","name":"sjm"},{"type":"book","name":"KKS","page":"709:5"},{"type":"book","name":"VJO"}]},"POS":"V","mg_data":[],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}} |
</span> | </span> | ||
</div> | </div> |
Latest revision as of 07:45, 1 February 2020
Contents
võõjjâd (Verbi)
Käännökset
saksa
- schneiden (Verbi)
englanti
- cut (Verbi)
suomi
- leikata (Verbi)
- kaavoittaa (Verbi)
kirjanorja
- klippe (Verbi)
venäjä
- кроить (Verbi)
suomi
- voida (Verbi)
Sms
V yes yes yes yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no V_POOLLYD db AKU book fm db sjm book KKS 709:5 book VJO no yes yes no CõõCCâC CâCCõõC vCCjjCd dCjjCCv dâjjõõv