Difference between revisions of "Sms:vuäʹđstõvškueʹtted"
(Created page with "<div class="homonym"> = vuäʹđstõvškueʹtted ({{smsxml:POS_V}}) = <div class="translations"> == Käännökset == <div class="trans_language"> === {{ lang:fin }} === *...") |
|||
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 22: | Line 22: | ||
</div> | </div> | ||
| − | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"fin":{"xml_lang":"fin"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"etymology":"<etymology>\n </etymology>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"IV_SHKUEAQTTED\"> | + | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"fin":{"xml_lang":"fin"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"etymology":"<etymology>\n </etymology>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"IV_SHKUEAQTTED\" varid=\"1\">vuäˈʹđstõv»škuä%{ʹØ%}tt</st>\n <st Contlex=\"IV_SHKUEAQTTED\" status=\"Use/SpellNoSugg\" varid=\"2\">vuäʹđstõõv»škuä%{ʹØ%}tt</st>\n </stg>\n ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»V\" type=\"Der\">\n <comp ms=\"Inf_Stem\" ord=\"E1\" pos=\"V\">vuäʹđstõõvvâd</comp>\n <comp ord=\"E2\" pos=\"Suf\">Der/škueʹtted</comp> </compg>\n "},"element":{},"meta":"","map":{"sml_ids":"15321:15323"}},"morph_id":"","translations":{"fin":[{"mg":"0","word":"alkaa nukuttaa","pos":"V"},{"mg":"0","word":"alkaa väyttää","pos":"V"},{"mg":"0","word":"ruveta nukuttamaan","pos":"V"},{"mg":"0","word":"väsyä","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[{"type":"db","name":"sjm"},{"type":"book","name":"KKS","page":"763:1.5"}]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"KM:2011:84\">Na, veär ool vuäʹđstõõvškuõʹđi, nuʹtt nââʹer čõõʹlmid tieʹddškuõʹđi.</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">No, ruoan päälle rupesi nukuttamaan, uni rupesi painamaan silmiä.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":null,"mg":"0","element":"argg","attributes":{"val":"IV"}}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}} |
</span> | </span> | ||
</div> | </div> | ||
Latest revision as of 07:42, 1 February 2020
vuäʹđstõvškueʹtted (Verbi)
Käännökset
suomi
- alkaa nukuttaa (Verbi)
- alkaa väyttää (Verbi)
- ruveta nukuttamaan (Verbi)
- väsyä (Verbi)
Na, veär ool vuäʹđstõõvškuõʹđi, nuʹtt nââʹer čõõʹlmid tieʹddškuõʹđi.
No, ruoan päälle rupesi nukuttamaan, uni rupesi painamaan silmiä.
Sms
V yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no IV_SHKUEAQTTED IV_SHKUEAQTTED db sjm book KKS 763:1.5 no no no yes CuäʹCCCõCCCueʹCCeC CeCCʹeuCCCõCCCʹäuC vCCʹđstCvškCCʹttCd dCttʹCCkšvCtsđʹCCv dettʹeukšvõtsđʹäuv
