Difference between revisions of "Kpv:ерӧмакань кукань"

From Akusanat
Jump to: navigation, search
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
 
<div class="homonym">
 
<div class="homonym">
= ерӧмакань кукань ({{smsxml:POS_N}}) =
+
= ерӧмакань_кукань ({{smsxml:POS_N}}) =
  
 
<div class="defNatives">
 
<div class="defNatives">
Line 13: Line 13:
  
 
<div class="trans_language">
 
<div class="trans_language">
=== {{ lang:eng }} ===
+
=== {{ lang:rus }} ===
  
* [[eng:(mild phrase to express annoyance or good-natured reproach)|(mild phrase to express annoyance or good-natured reproach)]] ({{smsxml:POS_N}})
+
* [[rus:присловие, выражающее незначительную досаду или добродушный укор|присловие, выражающее незначительную досаду или добродушный укор]] ({{smsxml:POS_N}})
</div>
 
<div class="trans_language">
 
=== {{ lang:fin }} ===
 
 
 
* [[fin:(kesy fraasi, jolla ilmaistaan ärtymystä tai nuhdellaan)|(kesy fraasi, jolla ilmaistaan ärtymystä tai nuhdellaan)]] ({{smsxml:POS_N}})
 
 
</div><div class="semantics">
 
</div><div class="semantics">
 
</div>
 
</div>
  
<hr>
+
<div class='exampleGroup'>
 +
      <div class='exampleSentence' >&#1077;&#1088;&#1255;&#1084;&#1072;&#1082;&#1072;&#1085;&#1100; &#1082;&#1091;&#1082;&#1072;&#1085;&#1100;!</div>
 +
      <div class='exampleSentenceTranslation'  xml_lang="rus">&#1105;&#1083;&#1082;&#1080; &#1079;&#1077;&#1083;&#1105;&#1085;&#1099;&#1077;!</div>
 +
    </div><hr>
  
 
</div>
 
</div>
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"exclude":"fst"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"N_END-IN-Ь\">ерӧмакань кукан</st>\n    </stg>\n    ","compg":"<compg drv=\"Q:Q»N\" type=\"comp\">\n      <comp ord=\"E1\" pos=\"Q\">ерӧмакань</comp>\n      <comp ord=\"E2\" pos=\"N\">кукань</comp> </compg>\n  "},"meta":"","element":{"exclude":"fst"}},"morph_id":"","translations":{"fin":[{"mg":"0","word":"(kesy fraasi, jolla ilmaistaan ärtymystä tai nuhdellaan)","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"(mild phrase to express annoyance or good-natured reproach)","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
+
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"N_END-IN-Ь\">ерӧмакань кукан</st>\n    </stg>\n  "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"присловие, выражающее незначительную досаду или добродушный укор","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1077;&#1088;&#1255;&#1084;&#1072;&#1082;&#1072;&#1085;&#1100; &#1082;&#1091;&#1082;&#1072;&#1085;&#1100;!</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1105;&#1083;&#1082;&#1080; &#1079;&#1077;&#1083;&#1105;&#1085;&#1099;&#1077;!</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
 
</span>
 
</span>
 
</div>
 
</div>
Line 36: Line 34:
 
[[Lang::Kpv]]
 
[[Lang::Kpv]]
 
[[POS::N]]
 
[[POS::N]]
[[tr_fin::yes]]
+
[[tr_fin::no]]
[[tr_eng::yes]]
+
[[tr_eng::no]]
[[tr_rus::no]]
+
[[tr_rus::yes]]
 
[[tr_deu::no]]
 
[[tr_deu::no]]
 
[[tr_nob::no]]
 
[[tr_nob::no]]
Line 83: Line 81:
 
[[tr_lat::no]]
 
[[tr_lat::no]]
 
[[Contlex::N_END-IN-Ь]]
 
[[Contlex::N_END-IN-Ь]]
[[Compound::yes]]
+
[[Compound::no]]
 
[[Etymology::no]]
 
[[Etymology::no]]
 
[[Audio::no]]
 
[[Audio::no]]
[[xg::no]]
+
[[xg::yes]]
[[Assonance::еCӧCаCаCь CуCаCь]]
+
[[Assonance::еCӧCаCаCь_CуCаCь]]
[[AssonanceRev::ьCаCуC ьCаCаCӧCе]]
+
[[AssonanceRev::ьCаCуC_ьCаCаCӧCе]]
[[Consonance::CрCмCкCнь кCкCнь]]
+
[[Consonance::CрCмCкCнь_кCкCнь]]
[[ConsonanceRev::ьнCкCк ьнCкCмCрC]]
+
[[ConsonanceRev::ьнCкCк_ьнCкCмCрC]]
[[RevSort::ьнакук ьнакамӧре]]
+
[[RevSort::ьнакук_ьнакамӧре]]

Latest revision as of 18:52, 12 February 2021

ерӧмакань_кукань (substantiivi)

Selitykset

  • null

Käännökset

ерӧмакань кукань!
ёлки зелёные!


Kpv

N no no yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no N_END-IN-Ь no no no yes еCӧCаCаCь_CуCаCь ьCаCуC_ьCаCаCӧCе CрCмCкCнь_кCкCнь ьнCкCк_ьнCкCмCрC ьнакук_ьнакамӧре