Difference between revisions of "Kpv:узьтӧдны"

From Akusanat
Jump to: navigation, search
(Created page with "<div class="homonym"> = узьтӧдны ({{smsxml:POS_V}}) = <div class="translations"> == Käännökset == <div class="trans_language"> === {{ lang:rus }} === * rus:п...")
 
 
Line 35: Line 35:
 
=== {{ lang:rus }} ===
 
=== {{ lang:rus }} ===
  
* [[rus:оставить |оставить ]] ({{smsxml:POS_V}})
+
* [[rus:оставить (что-либо) на ночь, продержать ночь|оставить (что-либо) на ночь, продержать ночь]] ({{smsxml:POS_V}})
 
</div><div class="semantics">
 
</div><div class="semantics">
 
</div>
 
</div>
Line 45: Line 45:
  
 
</div>
 
</div>
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"l_var":"<l_var type=\"molodtsov-cyr\">уԅтӧԁны</l_var>\n    ","stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"V_КУТНЫ\">узьтӧд</st>\n    </stg>\n  "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"предоставить ночлег","pos":"V","val":"TV"},{"mg":"0","word":"приютить на ночь","pos":"V","val":"TV"},{"mg":"0","word":"оставить у себя ночевать, положить с собой спать","pos":"V","val":"TV"},{"mg":"1","word":"нянчить, ухаживать, присматривать ночью (за ребёнком)","pos":"V"},{"mg":"2","word":"оставить ","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"argg","attributes":{"val":"TV"}},{"text":"\n      <x>&#1091;&#1079;&#1100;&#1090;&#1255;&#1076;&#1085;&#1099; &#1075;&#1255;&#1089;&#1100;&#1090;&#1098;&#1103;&#1089;&#1255;&#1089;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1086;&#1089;&#1090;&#1072;&#1074;&#1080;&#1090;&#1100; &#1075;&#1086;&#1089;&#1090;&#1077;&#1081; &#1091; &#1089;&#1077;&#1073;&#1103; &#1085;&#1086;&#1095;&#1077;&#1074;&#1072;&#1090;&#1100;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1091;&#1079;&#1100;&#1090;&#1255;&#1076;&#1085;&#1099; &#1096;&#1086;&#1085;&#1099;&#1076; &#1078;&#1099;&#1088;&#1081;&#1099;&#1085;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1087;&#1088;&#1077;&#1076;&#1086;&#1089;&#1090;&#1072;&#1074;&#1080;&#1090;&#1100; &#1085;&#1086;&#1095;&#1083;&#1077;&#1075; &#1074; &#1090;&#1105;&#1087;&#1083;&#1086;&#1081; &#1082;&#1086;&#1084;&#1085;&#1072;&#1090;&#1077;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1084;&#1077; &#1091;&#1079;&#1100;&#1090;&#1255;&#1076;&#1072; &#1080;&#1095;&#1255;&#1090; &#1082;&#1072;&#1075;&#1072;&#1255;&#1089;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1103; &#1087;&#1088;&#1080;&#1089;&#1084;&#1072;&#1090;&#1088;&#1080;&#1074;&#1072;&#1102; &#1085;&#1086;&#1095;&#1100;&#1102; &#1079;&#1072; &#1084;&#1072;&#1083;&#1077;&#1085;&#1100;&#1082;&#1080;&#1084; &#1088;&#1077;&#1073;&#1105;&#1085;&#1082;&#1086;&#1084;</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1090;&#1091;&#1088;&#1091;&#1085; &#1091;&#1079;&#1100;&#1090;&#1255;&#1076;&#1085;&#1099; &#1083;&#1105;&#1076;&#1076;&#1079;&#1099;&#1085;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1089;&#1077;&#1085;&#1086; &#1074; &#1074;&#1072;&#1083;&#1072;&#1093; &#1086;&#1089;&#1090;&#1072;&#1074;&#1080;&#1090;&#1100; &#1085;&#1072; &#1085;&#1086;&#1095;&#1100;</xt>\n    ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
+
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"l_var":"<l_var type=\"molodtsov-cyr\">уԅтӧԁны</l_var>\n    ","stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"V_КУТНЫ\">узьтӧд</st>\n    </stg>\n  "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"предоставить ночлег","pos":"V","val":"TV"},{"mg":"0","word":"приютить на ночь","pos":"V","val":"TV"},{"mg":"0","word":"оставить у себя ночевать, положить с собой спать","pos":"V","val":"TV"},{"mg":"1","word":"нянчить, ухаживать, присматривать ночью (за ребёнком)","pos":"V"},{"mg":"2","word":"оставить (что-либо) на ночь, продержать ночь","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"argg","attributes":{"val":"TV"}},{"text":"\n      <x>&#1091;&#1079;&#1100;&#1090;&#1255;&#1076;&#1085;&#1099; &#1075;&#1255;&#1089;&#1100;&#1090;&#1098;&#1103;&#1089;&#1255;&#1089;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1086;&#1089;&#1090;&#1072;&#1074;&#1080;&#1090;&#1100; &#1075;&#1086;&#1089;&#1090;&#1077;&#1081; &#1091; &#1089;&#1077;&#1073;&#1103; &#1085;&#1086;&#1095;&#1077;&#1074;&#1072;&#1090;&#1100;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1091;&#1079;&#1100;&#1090;&#1255;&#1076;&#1085;&#1099; &#1096;&#1086;&#1085;&#1099;&#1076; &#1078;&#1099;&#1088;&#1081;&#1099;&#1085;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1087;&#1088;&#1077;&#1076;&#1086;&#1089;&#1090;&#1072;&#1074;&#1080;&#1090;&#1100; &#1085;&#1086;&#1095;&#1083;&#1077;&#1075; &#1074; &#1090;&#1105;&#1087;&#1083;&#1086;&#1081; &#1082;&#1086;&#1084;&#1085;&#1072;&#1090;&#1077;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1084;&#1077; &#1091;&#1079;&#1100;&#1090;&#1255;&#1076;&#1072; &#1080;&#1095;&#1255;&#1090; &#1082;&#1072;&#1075;&#1072;&#1255;&#1089;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1103; &#1087;&#1088;&#1080;&#1089;&#1084;&#1072;&#1090;&#1088;&#1080;&#1074;&#1072;&#1102; &#1085;&#1086;&#1095;&#1100;&#1102; &#1079;&#1072; &#1084;&#1072;&#1083;&#1077;&#1085;&#1100;&#1082;&#1080;&#1084; &#1088;&#1077;&#1073;&#1105;&#1085;&#1082;&#1086;&#1084;</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1090;&#1091;&#1088;&#1091;&#1085; &#1091;&#1079;&#1100;&#1090;&#1255;&#1076;&#1085;&#1099; &#1083;&#1105;&#1076;&#1076;&#1079;&#1099;&#1085;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1089;&#1077;&#1085;&#1086; &#1074; &#1074;&#1072;&#1083;&#1072;&#1093; &#1086;&#1089;&#1090;&#1072;&#1074;&#1080;&#1090;&#1100; &#1085;&#1072; &#1085;&#1086;&#1095;&#1100;</xt>\n    ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
 
</span>
 
</span>
 
</div>
 
</div>

Latest revision as of 22:45, 21 January 2021

узьтӧдны (Verbi)

Käännökset

узьтӧдны шоныд жырйын
предоставить ночлег в тёплой комнате

ме узьтӧда ичӧт кагаӧс
я присматриваю ночью за маленьким ребёнком

турун узьтӧдны лёддзын
сено в валах оставить на ночь


Kpv

V no no yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no V_КУТНЫ no no no yes уCьCӧCCы ыCCӧCьCу CзьтCднC CндCтьзC ындӧтьзу