Difference between revisions of "Kpv:увкнитны"

From Akusanat
Jump to: navigation, search
(Created page with "<div class="homonym"> = увкнитны ({{smsxml:POS_V}}) = <div class="translations"> == Käännökset == <div class="trans_language"> === {{ lang:rus }} === * rus:а...")
 
 
Line 33: Line 33:
 
=== {{ lang:rus }} ===
 
=== {{ lang:rus }} ===
  
* [[rus:вырвать, стошнить |вырвать, стошнить ]] ({{smsxml:POS_V}})
+
* [[rus:вырвать, стошнить (кого-либо)|вырвать, стошнить (кого-либо)]] ({{smsxml:POS_V}})
 
</div><div class="semantics">
 
</div><div class="semantics">
 
</div>
 
</div>
Line 74: Line 74:
  
 
</div>
 
</div>
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"3":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"4":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"5":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"l_var":"<l_var type=\"molodtsov-cyr\">увкԋітны</l_var>\n    ","stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"V_КУТНЫ\">увкнит</st>\n    </stg>\n    ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»V\" type=\"Der\">\n      <comp ord=\"E1\" pos=\"V\">XXX</comp>\n      <comp ord=\"E2\" pos=\"Suf\" type=\"однокр.\" /> </compg>\n  "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"аукнуть","pos":"V","val":"IV"},{"mg":"1","word":"бухнуть","pos":"V"},{"mg":"2","word":"вырвать, стошнить ","pos":"V"},{"mg":"3","word":"ворваться","pos":"V"},{"mg":"4","word":"обрушиться","pos":"V"},{"mg":"4","word":"рухнуть","pos":"V"},{"mg":"5","word":"вдруг вспыхнуть (об огне)","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"argg","attributes":{"val":"IV"}},{"text":"\n      <x>&#1082;&#1255;&#1085;&#1082;&#1255; &#1091;&#1074;&#1082;&#1085;&#1080;&#1090;&#1110;&#1089;&#1085;&#1099;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1075;&#1076;&#1077;-&#1090;&#1086; &#1072;&#1091;&#1082;&#1085;&#1091;&#1083;&#1080;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1091;&#1074;&#1082;&#1085;&#1080;&#1090;&#1110;&#1089; &#1083;&#1255;&#1085;&#1103;&#1089; &#1083;&#1099;&#1081;&#1255;&#1084; &#1096;&#1099;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1073;&#1091;&#1093;&#1085;&#1091;&#1083; &#1074; &#1090;&#1080;&#1096;&#1080;&#1085;&#1077; &#1074;&#1099;&#1089;&#1090;&#1088;&#1077;&#1083;</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":null,"mg":"3","element":"sense","attributes":{"sense":"figurative"}},{"text":"\n      <x>&#1082;&#1077;&#1088;&#1082;&#1072;&#1255; &#1091;&#1074;&#1082;&#1085;&#1080;&#1090;&#1110;&#1089; &#1082;&#1255;&#1076;&#1079;&#1099;&#1076; &#1088;&#1091;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1074; &#1076;&#1086;&#1084; &#1074;&#1086;&#1088;&#1074;&#1072;&#1083;&#1089;&#1103; &#1093;&#1086;&#1083;&#1086;&#1076;&#1085;&#1099;&#1081; &#1074;&#1086;&#1079;&#1076;&#1091;&#1093;</xt>\n    ","mg":"3","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1080;&#1079; &#1075;&#1083;&#1099;&#1073;&#1072;&#1099;&#1089; &#1082;&#1255;&#1089;&#1081;&#1255; &#1091;&#1074;&#1082;&#1085;&#1080;&#1090;&#1085;&#1099; &#1084;&#1080;&#1103;&#1085; &#1074;&#1099;&#1083;&#1255;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1075;&#1083;&#1099;&#1073;&#1072; &#1082;&#1072;&#1084;&#1085;&#1103; &#1074;&#1086;&#1090;-&#1074;&#1086;&#1090; &#1086;&#1073;&#1088;&#1091;&#1096;&#1080;&#1090;&#1089;&#1103; &#1085;&#1072; &#1085;&#1072;&#1089;</xt>\n    ","mg":"4","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
+
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"3":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"4":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"5":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"l_var":"<l_var type=\"molodtsov-cyr\">увкԋітны</l_var>\n    ","stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"V_КУТНЫ\">увкнит</st>\n    </stg>\n    ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»V\" type=\"Der\">\n      <comp ord=\"E1\" pos=\"V\">XXX</comp>\n      <comp ord=\"E2\" pos=\"Suf\" type=\"однокр.\" /> </compg>\n  "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"аукнуть","pos":"V","val":"IV"},{"mg":"1","word":"бухнуть","pos":"V"},{"mg":"2","word":"вырвать, стошнить (кого-либо)","pos":"V"},{"mg":"3","word":"ворваться","pos":"V"},{"mg":"4","word":"обрушиться","pos":"V"},{"mg":"4","word":"рухнуть","pos":"V"},{"mg":"5","word":"вдруг вспыхнуть (об огне)","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"argg","attributes":{"val":"IV"}},{"text":"\n      <x>&#1082;&#1255;&#1085;&#1082;&#1255; &#1091;&#1074;&#1082;&#1085;&#1080;&#1090;&#1110;&#1089;&#1085;&#1099;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1075;&#1076;&#1077;-&#1090;&#1086; &#1072;&#1091;&#1082;&#1085;&#1091;&#1083;&#1080;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1091;&#1074;&#1082;&#1085;&#1080;&#1090;&#1110;&#1089; &#1083;&#1255;&#1085;&#1103;&#1089; &#1083;&#1099;&#1081;&#1255;&#1084; &#1096;&#1099;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1073;&#1091;&#1093;&#1085;&#1091;&#1083; &#1074; &#1090;&#1080;&#1096;&#1080;&#1085;&#1077; &#1074;&#1099;&#1089;&#1090;&#1088;&#1077;&#1083;</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":null,"mg":"3","element":"sense","attributes":{"sense":"figurative"}},{"text":"\n      <x>&#1082;&#1077;&#1088;&#1082;&#1072;&#1255; &#1091;&#1074;&#1082;&#1085;&#1080;&#1090;&#1110;&#1089; &#1082;&#1255;&#1076;&#1079;&#1099;&#1076; &#1088;&#1091;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1074; &#1076;&#1086;&#1084; &#1074;&#1086;&#1088;&#1074;&#1072;&#1083;&#1089;&#1103; &#1093;&#1086;&#1083;&#1086;&#1076;&#1085;&#1099;&#1081; &#1074;&#1086;&#1079;&#1076;&#1091;&#1093;</xt>\n    ","mg":"3","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1080;&#1079; &#1075;&#1083;&#1099;&#1073;&#1072;&#1099;&#1089; &#1082;&#1255;&#1089;&#1081;&#1255; &#1091;&#1074;&#1082;&#1085;&#1080;&#1090;&#1085;&#1099; &#1084;&#1080;&#1103;&#1085; &#1074;&#1099;&#1083;&#1255;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1075;&#1083;&#1099;&#1073;&#1072; &#1082;&#1072;&#1084;&#1085;&#1103; &#1074;&#1086;&#1090;-&#1074;&#1086;&#1090; &#1086;&#1073;&#1088;&#1091;&#1096;&#1080;&#1090;&#1089;&#1103; &#1085;&#1072; &#1085;&#1072;&#1089;</xt>\n    ","mg":"4","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
 
</span>
 
</span>
 
</div>
 
</div>

Latest revision as of 22:44, 21 January 2021

увкнитны (Verbi)

Käännökset

venäjä

кӧнкӧ увкнитісны
где-то аукнули

venäjä

увкнитіс лӧняс лыйӧм шы
бухнул в тишине выстрел


venäjä

керкаӧ увкнитіс кӧдзыд ру
в дом ворвался холодный воздух

venäjä

из глыбаыс кӧсйӧ увкнитны миян вылӧ
глыба камня вот-вот обрушится на нас



Kpv

V no no yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no V_КУТНЫ no no no yes уCCCиCCы ыCCиCCCу CвкнCтнC CнтCнквC ынтинкву