Difference between revisions of "Kpv:сапкысьны"
(Created page with "<div class="homonym"> = сапкысьны ({{smsxml:POS_V}}) = <div class="translations"> == Käännökset == <div class="trans_language"> === {{ lang:rus }} === * rus:...") |
|||
| Line 22: | Line 22: | ||
* [[rus:впиться |впиться ]] ({{smsxml:POS_V}}) | * [[rus:впиться |впиться ]] ({{smsxml:POS_V}}) | ||
| − | * [[rus:облепить |облепить ]] ({{smsxml:POS_V}}) | + | * [[rus:облепить (что-либо)|облепить (что-либо)]] ({{smsxml:POS_V}}) |
</div><div class="semantics"> | </div><div class="semantics"> | ||
</div> | </div> | ||
| Line 68: | Line 68: | ||
</div> | </div> | ||
| − | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"3":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"4":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"l_var":"<l_var type=\"molodtsov-cyr\">сапкыԍны</l_var>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"V_АРТАСЬНЫ\">сапкысь</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"вцепиться","pos":"V"},{"mg":"1","word":"впиться ","pos":"V"},{"mg":"1","word":"облепить ","pos":"V"},{"mg":"2","word":"вонзиться","pos":"V"},{"mg":"3","word":"хлопнуться, грохнуться","pos":"V"},{"mg":"4","word":"густо взойти","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"argg","attributes":{"val":"IV"}},{"text":"\n <x>пиньӧн и гыжйӧн сапкысьны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">вцепиться зубами и когтями</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>кыкнан кинас сапкысис винтовкаӧ</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">он обеими руками вцепился в винтовку</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":null,"mg":"0","element":"sg","attributes":{}},{"text":"\n <x>вӧв мышкӧ сапкысьӧмаӧсь номъяс</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">комары облепили спину лошади</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>черыс вильснитіс пу бокті да сапкысис пӧрӧдчысьлы кокчӧръяс</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">топор скользнул по дереву и вонзился в голень вальщика</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>сапкысьны кымынь</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">упасть ничком</xt>\n ","mg":"3","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>сапкысьны тӧдлытӧг</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">неожиданно упасть</xt>\n ","mg":"3","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>сапкысьны-усьны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">хлопнуться</xt>\n ","mg":"3","element":"xg","attributes":{}},{"text":null,"mg":"4","element":"rg","attributes":{}},{"text":"\n <x>туруныс сапкысьӧма</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">густо взошла трава</xt>\n ","mg":"4","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}} | + | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"3":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"4":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"l_var":"<l_var type=\"molodtsov-cyr\">сапкыԍны</l_var>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"V_АРТАСЬНЫ\">сапкысь</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"вцепиться","pos":"V"},{"mg":"1","word":"впиться ","pos":"V"},{"mg":"1","word":"облепить (что-либо)","pos":"V"},{"mg":"2","word":"вонзиться","pos":"V"},{"mg":"3","word":"хлопнуться, грохнуться","pos":"V"},{"mg":"4","word":"густо взойти","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"argg","attributes":{"val":"IV"}},{"text":"\n <x>пиньӧн и гыжйӧн сапкысьны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">вцепиться зубами и когтями</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>кыкнан кинас сапкысис винтовкаӧ</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">он обеими руками вцепился в винтовку</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":null,"mg":"0","element":"sg","attributes":{}},{"text":"\n <x>вӧв мышкӧ сапкысьӧмаӧсь номъяс</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">комары облепили спину лошади</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>черыс вильснитіс пу бокті да сапкысис пӧрӧдчысьлы кокчӧръяс</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">топор скользнул по дереву и вонзился в голень вальщика</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>сапкысьны кымынь</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">упасть ничком</xt>\n ","mg":"3","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>сапкысьны тӧдлытӧг</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">неожиданно упасть</xt>\n ","mg":"3","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>сапкысьны-усьны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">хлопнуться</xt>\n ","mg":"3","element":"xg","attributes":{}},{"text":null,"mg":"4","element":"rg","attributes":{}},{"text":"\n <x>туруныс сапкысьӧма</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">густо взошла трава</xt>\n ","mg":"4","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}} |
</span> | </span> | ||
</div> | </div> | ||
Latest revision as of 19:05, 8 December 2020
Contents
сапкысьны (Verbi)
Käännökset
venäjä
- вцепиться (Verbi)
кыкнан кинас сапкысис винтовкаӧ
он обеими руками вцепился в винтовку
venäjä
- впиться (Verbi)
- облепить (что-либо) (Verbi)
вӧв мышкӧ сапкысьӧмаӧсь номъяс
комары облепили спину лошади
venäjä
- вонзиться (Verbi)
черыс вильснитіс пу бокті да сапкысис пӧрӧдчысьлы кокчӧръяс
топор скользнул по дереву и вонзился в голень вальщика
venäjä
- хлопнуться, грохнуться (Verbi)
сапкысьны-усьны
хлопнуться
venäjä
- густо взойти (Verbi)
туруныс сапкысьӧма
густо взошла трава
Kpv
V no no yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no V_АРТАСЬНЫ no no no yes CаCCыCьCы ыCьCыCCаC сCпкCсьнC CньсCкпCс ыньсыкпас
