Difference between revisions of "Kpv:муркнитны"

From Akusanat
Jump to: navigation, search
(Created page with "<div class="homonym"> = муркнитны ({{smsxml:POS_V}}) = <div class="translations"> == Käännökset == <div class="trans_language"> === {{ lang:rus }} === * rus:...")
 
 
Line 41: Line 41:
  
 
* [[rus:взять, поднять тяжесть|взять, поднять тяжесть]] ({{smsxml:POS_V}})
 
* [[rus:взять, поднять тяжесть|взять, поднять тяжесть]] ({{smsxml:POS_V}})
* [[rus:перенести |перенести ]] ({{smsxml:POS_V}})
+
* [[rus:перенести (что-либо) тяжёлое|перенести (что-либо) тяжёлое]] ({{smsxml:POS_V}})
 
</div><div class="semantics">
 
</div><div class="semantics">
 
</div>
 
</div>
Line 70: Line 70:
  
 
</div>
 
</div>
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"3":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"4":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"5":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"l_var":"<l_var type=\"molodtsov-cyr\">муркԋітны</l_var>\n    ","stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"V_КУТНЫ\">муркнит</st>\n    </stg>\n    ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»V\" type=\"Der\">\n      <comp ord=\"E1\" pos=\"V\">XXX</comp>\n      <comp ord=\"E2\" pos=\"Suf\" type=\"однокр.\" /> </compg>\n  "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"пророкотать","pos":"V"},{"mg":"1","word":"буркнуть, пробурчать","pos":"V"},{"mg":"2","word":"прогрохотать","pos":"V"},{"mg":"2","word":"громыхнуть ","pos":"V"},{"mg":"3","word":"взять, поднять тяжесть","pos":"V"},{"mg":"3","word":"перенести ","pos":"V"},{"mg":"4","word":"тяжело надавить, прижать, притиснуть ","pos":"V"},{"mg":"5","word":"провернуть ","pos":"V"},{"mg":"5","word":"быстро сделать","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n      <x>&#1095;&#1086;&#1083;&#1255;&#1084;, &#8211; &#1084;&#1091;&#1088;&#1082;&#1085;&#1080;&#1090;&#1110;&#1089; &#1089;&#1110;&#1081;&#1255; &#1082;&#1099;&#1079; &#1075;&#1255;&#1083;&#1255;&#1089;&#1085;&#1072;&#1089;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1087;&#1088;&#1080;&#1074;&#1077;&#1090;, &#8211; &#1087;&#1088;&#1086;&#1088;&#1086;&#1082;&#1086;&#1090;&#1072;&#1083; &#1086;&#1085; &#1089;&#1074;&#1086;&#1080;&#1084; &#1075;&#1088;&#1091;&#1073;&#1099;&#1084; &#1075;&#1086;&#1083;&#1086;&#1089;&#1086;&#1084;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":null,"mg":"1","element":"rg","attributes":{}},{"text":null,"mg":"5","element":"sense","attributes":{"sense":"figurative"}},{"text":"\n      <x>&#1090;&#1072;&#1083;&#1091;&#1085; &#1084;&#1080; &#1082;&#1099;&#1082; &#1087;&#1083;&#1072;&#1085; &#1084;&#1091;&#1088;&#1082;&#1085;&#1080;&#1090;&#1072;&#1084;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1089;&#1077;&#1075;&#1086;&#1076;&#1085;&#1103; &#1084;&#1099; &#1089;&#1076;&#1077;&#1083;&#1072;&#1077;&#1084; &#1076;&#1074;&#1072; &#1087;&#1083;&#1072;&#1085;&#1086;&#1074;&#1099;&#1093; &#1079;&#1072;&#1076;&#1072;&#1085;&#1080;&#1103;</xt>\n    ","mg":"5","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
+
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"3":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"4":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"5":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"l_var":"<l_var type=\"molodtsov-cyr\">муркԋітны</l_var>\n    ","stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"V_КУТНЫ\">муркнит</st>\n    </stg>\n    ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»V\" type=\"Der\">\n      <comp ord=\"E1\" pos=\"V\">XXX</comp>\n      <comp ord=\"E2\" pos=\"Suf\" type=\"однокр.\" /> </compg>\n  "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"пророкотать","pos":"V"},{"mg":"1","word":"буркнуть, пробурчать","pos":"V"},{"mg":"2","word":"прогрохотать","pos":"V"},{"mg":"2","word":"громыхнуть ","pos":"V"},{"mg":"3","word":"взять, поднять тяжесть","pos":"V"},{"mg":"3","word":"перенести (что-либо) тяжёлое","pos":"V"},{"mg":"4","word":"тяжело надавить, прижать, притиснуть ","pos":"V"},{"mg":"5","word":"провернуть ","pos":"V"},{"mg":"5","word":"быстро сделать","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n      <x>&#1095;&#1086;&#1083;&#1255;&#1084;, &#8211; &#1084;&#1091;&#1088;&#1082;&#1085;&#1080;&#1090;&#1110;&#1089; &#1089;&#1110;&#1081;&#1255; &#1082;&#1099;&#1079; &#1075;&#1255;&#1083;&#1255;&#1089;&#1085;&#1072;&#1089;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1087;&#1088;&#1080;&#1074;&#1077;&#1090;, &#8211; &#1087;&#1088;&#1086;&#1088;&#1086;&#1082;&#1086;&#1090;&#1072;&#1083; &#1086;&#1085; &#1089;&#1074;&#1086;&#1080;&#1084; &#1075;&#1088;&#1091;&#1073;&#1099;&#1084; &#1075;&#1086;&#1083;&#1086;&#1089;&#1086;&#1084;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":null,"mg":"1","element":"rg","attributes":{}},{"text":null,"mg":"5","element":"sense","attributes":{"sense":"figurative"}},{"text":"\n      <x>&#1090;&#1072;&#1083;&#1091;&#1085; &#1084;&#1080; &#1082;&#1099;&#1082; &#1087;&#1083;&#1072;&#1085; &#1084;&#1091;&#1088;&#1082;&#1085;&#1080;&#1090;&#1072;&#1084;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1089;&#1077;&#1075;&#1086;&#1076;&#1085;&#1103; &#1084;&#1099; &#1089;&#1076;&#1077;&#1083;&#1072;&#1077;&#1084; &#1076;&#1074;&#1072; &#1087;&#1083;&#1072;&#1085;&#1086;&#1074;&#1099;&#1093; &#1079;&#1072;&#1076;&#1072;&#1085;&#1080;&#1103;</xt>\n    ","mg":"5","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
 
</span>
 
</span>
 
</div>
 
</div>

Latest revision as of 18:21, 8 December 2020

муркнитны (Verbi)

Käännökset

venäjä

чолӧм, – муркнитіс сійӧ кыз гӧлӧснас
привет, – пророкотал он своим грубым голосом





талун ми кык план муркнитам
сегодня мы сделаем два плановых задания


Kpv

V no no yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no V_КУТНЫ no no no yes CуCCCиCCы ыCCиCCCуC мCркнCтнC CнтCнкрCм ынтинкрум