Difference between revisions of "Kpv:сьӧда-гӧрда"

From Akusanat
Jump to: navigation, search
(Created page with "<div class="homonym"> = сьӧда-гӧрда ({{smsxml:POS_A}}) = <div class="defNatives"> == Selitykset == * null </div> <div class="translations"> == Käännökset ==...")
 
 
Line 27: Line 27:
 
<div class='exampleGroup'>
 
<div class='exampleGroup'>
 
       <div class='exampleSentence' >&#1089;&#1100;&#1255;&#1076;&#1072;-&#1075;&#1255;&#1088;&#1076;&#1072; &#1088;&#1086;&#1079;&#1098;&#1103;&#1089;&#1255;&#1085; &#1089;&#1103;&#1088;&#1074;&#1080;&#1076;&#1079;&#1255;&#1085;&#1099; &#1083;&#1100;&#1255;&#1084; &#1087;&#1091;&#1103;&#1089;, &#1087;&#1077;&#1083;&#1099;&#1089;&#1100; &#1087;&#1091;&#1103;&#1089;</div>
 
       <div class='exampleSentence' >&#1089;&#1100;&#1255;&#1076;&#1072;-&#1075;&#1255;&#1088;&#1076;&#1072; &#1088;&#1086;&#1079;&#1098;&#1103;&#1089;&#1255;&#1085; &#1089;&#1103;&#1088;&#1074;&#1080;&#1076;&#1079;&#1255;&#1085;&#1099; &#1083;&#1100;&#1255;&#1084; &#1087;&#1091;&#1103;&#1089;, &#1087;&#1077;&#1083;&#1099;&#1089;&#1100; &#1087;&#1091;&#1103;&#1089;</div>
      <div class='exampleSentenceTranslation'  xml_lang="fin">Mustia ja punaisia terttuja t&#228;ynn&#228; olivat tuomet ja pihlajat.</div>
 
 
       <div class='exampleSentenceTranslation'  xml_lang="rus">&#1095;&#1077;&#1088;&#1105;&#1084;&#1091;&#1093;&#1080;, &#1088;&#1103;&#1073;&#1080;&#1085;&#1099; &#1091;&#1089;&#1099;&#1087;&#1072;&#1085;&#1099; &#1095;&#1105;&#1088;&#1085;&#1099;&#1084;&#1080; &#1080; &#1082;&#1088;&#1072;&#1089;&#1085;&#1099;&#1084;&#1080; &#1075;&#1088;&#1086;&#1079;&#1076;&#1100;&#1103;&#1084;&#1080;</div>
 
       <div class='exampleSentenceTranslation'  xml_lang="rus">&#1095;&#1077;&#1088;&#1105;&#1084;&#1091;&#1093;&#1080;, &#1088;&#1103;&#1073;&#1080;&#1085;&#1099; &#1091;&#1089;&#1099;&#1087;&#1072;&#1085;&#1099; &#1095;&#1105;&#1088;&#1085;&#1099;&#1084;&#1080; &#1080; &#1082;&#1088;&#1072;&#1089;&#1085;&#1099;&#1084;&#1080; &#1075;&#1088;&#1086;&#1079;&#1076;&#1100;&#1103;&#1084;&#1080;</div>
 
     </div><hr>
 
     </div><hr>
  
 
</div>
 
</div>
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"l_var":"<l_var type=\"molodtsov-cyr\">ԍӧԁа-гӧрԁа</l_var>\n    ","stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"A_\">сьӧда-гӧрда</st>\n    </stg>\n  "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"чёрный и красный","pos":"A"}],"fin":[{"mg":"0","word":"musta ja punainen","pos":"A"},{"mg":"0","word":"punamusta","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"A","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1089;&#1100;&#1255;&#1076;&#1072;-&#1075;&#1255;&#1088;&#1076;&#1072; &#1088;&#1086;&#1079;&#1098;&#1103;&#1089;&#1255;&#1085; &#1089;&#1103;&#1088;&#1074;&#1080;&#1076;&#1079;&#1255;&#1085;&#1099; &#1083;&#1100;&#1255;&#1084; &#1087;&#1091;&#1103;&#1089;, &#1087;&#1077;&#1083;&#1099;&#1089;&#1100; &#1087;&#1091;&#1103;&#1089;</x>\n      <xt xml_lang=\"fin\">Mustia ja punaisia terttuja t&#228;ynn&#228; olivat tuomet ja pihlajat.</xt>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1095;&#1077;&#1088;&#1105;&#1084;&#1091;&#1093;&#1080;, &#1088;&#1103;&#1073;&#1080;&#1085;&#1099; &#1091;&#1089;&#1099;&#1087;&#1072;&#1085;&#1099; &#1095;&#1105;&#1088;&#1085;&#1099;&#1084;&#1080; &#1080; &#1082;&#1088;&#1072;&#1089;&#1085;&#1099;&#1084;&#1080; &#1075;&#1088;&#1086;&#1079;&#1076;&#1100;&#1103;&#1084;&#1080;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
+
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"l_var":"<l_var type=\"molodtsov-cyr\">ԍӧԁа-гӧрԁа</l_var>\n    ","stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"A_\">сьӧда-гӧрда</st>\n    </stg>\n  "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"чёрный и красный","pos":"A"}],"fin":[{"mg":"0","word":"musta ja punainen","pos":"A"},{"mg":"0","word":"punamusta","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"A","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1089;&#1100;&#1255;&#1076;&#1072;-&#1075;&#1255;&#1088;&#1076;&#1072; &#1088;&#1086;&#1079;&#1098;&#1103;&#1089;&#1255;&#1085; &#1089;&#1103;&#1088;&#1074;&#1080;&#1076;&#1079;&#1255;&#1085;&#1099; &#1083;&#1100;&#1255;&#1084; &#1087;&#1091;&#1103;&#1089;, &#1087;&#1077;&#1083;&#1099;&#1089;&#1100; &#1087;&#1091;&#1103;&#1089;</x>\n      <xt xml_lang=\"fin\">Mustia ja punaisia terttuja t&#228;ynn&#228; olivat tuomet ja pihlajat.</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1089;&#1100;&#1255;&#1076;&#1072;-&#1075;&#1255;&#1088;&#1076;&#1072; &#1088;&#1086;&#1079;&#1098;&#1103;&#1089;&#1255;&#1085; &#1089;&#1103;&#1088;&#1074;&#1080;&#1076;&#1079;&#1255;&#1085;&#1099; &#1083;&#1100;&#1255;&#1084; &#1087;&#1091;&#1103;&#1089;, &#1087;&#1077;&#1083;&#1099;&#1089;&#1100; &#1087;&#1091;&#1103;&#1089;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1095;&#1077;&#1088;&#1105;&#1084;&#1091;&#1093;&#1080;, &#1088;&#1103;&#1073;&#1080;&#1085;&#1099; &#1091;&#1089;&#1099;&#1087;&#1072;&#1085;&#1099; &#1095;&#1105;&#1088;&#1085;&#1099;&#1084;&#1080; &#1080; &#1082;&#1088;&#1072;&#1089;&#1085;&#1099;&#1084;&#1080; &#1075;&#1088;&#1086;&#1079;&#1076;&#1100;&#1103;&#1084;&#1080;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
 
</span>
 
</span>
 
</div>
 
</div>

Latest revision as of 09:49, 8 December 2020

сьӧда-гӧрда (adjektiivi)

Selitykset

  • null

Käännökset

suomi

venäjä

сьӧда-гӧрда розъясӧн сярвидзӧны льӧм пуяс, пелысь пуяс
черёмухи, рябины усыпаны чёрными и красными гроздьями


Kpv

A yes no yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no A_ no no no yes CьӧCа-CӧCCа аCCӧC-аCӧьC сьCдC-гCрдC CдрCг-CдCьс адрӧг-адӧьс