Difference between revisions of "Myv:веле"

From Akusanat
Jump to: navigation, search
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 37: Line 37:
  
 
</div>
 
</div>
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"etymology":"<etymology>\n      <cognate pos=\"N\">[-æ-е</cognate>\n      <etymon algu_lekseemi_id=\"68424\" ilmentyma_id=\"191603\" xml_lang=\"myv\">веле</etymon>\n    </etymology>\n    ","stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"N-PLC_KUDO\">веле</st>\n    </stg>\n  "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"село","pos":"N"},{"mg":"0","word":"деревня","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"kylä","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"village","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[{"name":"Olga01"}]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"Ве таркасо ламо кудот. Эрямо тарка.","mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1042;&#1080;&#1088;&#1077;&#1085;&#1090;&#1100; &#1101;&#1081;&#1089;&#1090;&#1101; &#1072; &#1074;&#1072;&#1089;&#1086;&#1083;&#1086; &#1083;&#1077;&#1077;&#1085;&#1090;&#1100; &#1095;&#1080;&#1088;&#1077;&#1074;&#1072; &#1089;&#1088;&#1072;&#1076;&#1089;&#1100; &#1087;&#1086;&#1082;&#1096; &#1074;&#1077;&#1083;&#1077;. &#1052;&#1080;&#1085;&#1077;&#1082; &#1074;&#1077;&#1083;&#1077;&#1089;&#1100; &#1086;&#1096;&#1086;&#1085;&#1090;&#1100; &#1101;&#1081;&#1089;&#1090;&#1101; &#1074;&#1077;&#1076;&#1100;&#1075;&#1077;&#1084;&#1077;&#1085;&#1100; &#1074;&#1072;&#1081;&#1075;&#1077;&#1083;&#1100;&#1073;&#1077;&#1090;&#1100;.</x>\n      <xt />\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[{"attributes":{"class":"PLACE"},"mg":"0","class":"PLACE","value":""}],"l_attrib":{}}
+
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"etymology":"<etymology>\n      <cognate pos=\"N\">[-æ-е</cognate>\n      <etymon algu_lekseemi_id=\"68424\" ilmentyma_id=\"191603\" xml_lang=\"myv\">веле</etymon>\n    </etymology>\n    ","stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"N_KUDO\">вӒ4ле</st>\n    </stg>\n  "},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"село","pos":"N"},{"mg":"0","word":"деревня","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"kylä","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"village","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[{"name":"Olga01"}]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"Ве таркасо ламо кудот. Эрямо тарка.","mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1042;&#1080;&#1088;&#1077;&#1085;&#1090;&#1100; &#1101;&#1081;&#1089;&#1090;&#1101; &#1072; &#1074;&#1072;&#1089;&#1086;&#1083;&#1086; &#1083;&#1077;&#1077;&#1085;&#1090;&#1100; &#1095;&#1080;&#1088;&#1077;&#1074;&#1072; &#1089;&#1088;&#1072;&#1076;&#1089;&#1100; &#1087;&#1086;&#1082;&#1096; &#1074;&#1077;&#1083;&#1077;. &#1052;&#1080;&#1085;&#1077;&#1082; &#1074;&#1077;&#1083;&#1077;&#1089;&#1100; &#1086;&#1096;&#1086;&#1085;&#1090;&#1100; &#1101;&#1081;&#1089;&#1090;&#1101; &#1074;&#1077;&#1076;&#1100;&#1075;&#1077;&#1084;&#1077;&#1085;&#1100; &#1074;&#1072;&#1081;&#1075;&#1077;&#1083;&#1100;&#1073;&#1077;&#1090;&#1100;.</x>\n      <xt />\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{"sem_type":"Plc"}},"semantics":[{"attributes":{"class":"PLACE"},"mg":"0","class":"PLACE","value":""}],"l_attrib":{}}
 
</span>
 
</span>
 
</div>
 
</div>
Line 92: Line 92:
 
[[tr_fra::no]]
 
[[tr_fra::no]]
 
[[tr_lat::no]]
 
[[tr_lat::no]]
[[Contlex::N-PLC_KUDO]]
+
[[Contlex::N_KUDO]]
 
[[Source::Olga01]]
 
[[Source::Olga01]]
 
[[Semantic attributes::[object Object]]]
 
[[Semantic attributes::[object Object]]]

Latest revision as of 22:00, 3 April 2020

веле (substantiivi)

Selitykset

  • Ве таркасо ламо кудот. Эрямо тарка.

Käännökset

englanti

suomi

venäjä

Виренть эйстэ а васоло леенть чирева срадсь покш веле. Минек велесь ошонть эйстэ ведьгемень вайгельбеть.
      <div class='exampleSentenceTranslation'  />


Myv

N yes yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no N_KUDO Olga01 [[Semantic attributes::[object Object]]] PLACE

no yes no yes CеCе еCеC вCлC CлCв елев