Difference between revisions of "Kpv:обойма"

From Akusanat
Jump to: navigation, search
(Created page with "<div class="homonym"> = обойма ({{smsxml:POS_A}}) = <div class="defNatives"> == Selitykset == * null </div> <div class="translations"> == Käännökset == <div clas...")
 
 
Line 27: Line 27:
 
<div class='exampleGroup'>
 
<div class='exampleGroup'>
 
       <div class='exampleSentence' >&#1086;&#1073;&#1086;&#1081;&#1084;&#1072; &#1087;&#1091;</div>
 
       <div class='exampleSentence' >&#1086;&#1073;&#1086;&#1081;&#1084;&#1072; &#1087;&#1091;</div>
      <div class='exampleSentenceTranslation'  xml_lang="fin">j&#228;re&#228; puu</div>
 
 
       <div class='exampleSentenceTranslation'  xml_lang="rus">&#1076;&#1077;&#1088;&#1077;&#1074;&#1086; &#1074; &#1086;&#1073;&#1093;&#1074;&#1072;&#1090;</div>
 
       <div class='exampleSentenceTranslation'  xml_lang="rus">&#1076;&#1077;&#1088;&#1077;&#1074;&#1086; &#1074; &#1086;&#1073;&#1093;&#1074;&#1072;&#1090;</div>
 
     </div><hr>
 
     </div><hr>
  
 
</div>
 
</div>
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"order":"1"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"A_\">обойма</st>\n    </stg>\n  "},"meta":"","element":{"order":"1"}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"очень толстый, в обхват","pos":"A"}],"fin":[{"mg":"0","word":"hyvin paksu","pos":"A"},{"mg":"0","word":"järeä","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"A","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1086;&#1073;&#1086;&#1081;&#1084;&#1072; &#1087;&#1091;</x>\n      <xt xml_lang=\"fin\">j&#228;re&#228; puu</xt>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1076;&#1077;&#1088;&#1077;&#1074;&#1086; &#1074; &#1086;&#1073;&#1093;&#1074;&#1072;&#1090;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
+
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"order":"1"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"A_\">обойма</st>\n    </stg>\n  "},"meta":"","element":{"order":"1"}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"очень толстый, в обхват","pos":"A"}],"fin":[{"mg":"0","word":"hyvin paksu","pos":"A"},{"mg":"0","word":"järeä","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"A","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1086;&#1073;&#1086;&#1081;&#1084;&#1072; &#1087;&#1091;</x>\n      <xt xml_lang=\"fin\">j&#228;re&#228; puu</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1086;&#1073;&#1086;&#1081;&#1084;&#1072; &#1087;&#1091;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1076;&#1077;&#1088;&#1077;&#1074;&#1086; &#1074; &#1086;&#1073;&#1093;&#1074;&#1072;&#1090;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
 +
</span>
 +
</div>
 +
----
 +
 
 +
<div class="homonym">
 +
= обойма ({{smsxml:POS_N}}) =
 +
 
 +
<div class="defNatives">
 +
 
 +
== Selitykset ==
 +
 
 +
* null
 +
</div>
 +
<div class="translations">
 +
 
 +
== Käännökset ==
 +
 
 +
<div class="trans_language">
 +
=== {{ lang:fin }} ===
 +
 
 +
* [[fin:(patruuna)lipas|(patruuna)lipas]] ({{smsxml:POS_N}})
 +
</div>
 +
<div class="trans_language">
 +
=== {{ lang:rus }} ===
 +
 
 +
* [[rus:обойма|обойма]] ({{smsxml:POS_N}})
 +
</div><div class="semantics">
 +
</div>
 +
 
 +
<div class='exampleGroup'>
 +
      <div class='exampleSentence' >&#1087;&#1072;&#1090;&#1088;&#1086;&#1085; &#1086;&#1073;&#1086;&#1081;&#1084;&#1072;</div>
 +
      <div class='exampleSentenceTranslation'  xml_lang="rus">&#1087;&#1072;&#1090;&#1088;&#1086;&#1085;&#1085;&#1072;&#1103; &#1086;&#1073;&#1086;&#1081;&#1084;&#1072;</div>
 +
    </div><hr>
 +
 
 +
</div>
 +
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"l_var":"<l_var type=\"molodtsov-cyr\">обојма</l_var>\n    ","stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"N_\">обойма</st>\n    </stg>\n  "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"обойма","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"(patruuna)lipas","pos":"N"}],"eng":[]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","hid":"Hom1","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","attributes":{},"element":"defNative"},{"text":"\n      <x>&#1087;&#1072;&#1090;&#1088;&#1086;&#1085; &#1086;&#1073;&#1086;&#1081;&#1084;&#1072;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1087;&#1072;&#1090;&#1088;&#1086;&#1085;&#1085;&#1072;&#1103; &#1086;&#1073;&#1086;&#1081;&#1084;&#1072;</xt>\n    ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
 
</span>
 
</span>
 
</div>
 
</div>
Line 41: Line 76:
 
[[Lang::Kpv]]
 
[[Lang::Kpv]]
 
[[POS::A]]
 
[[POS::A]]
 +
[[POS::N]]
 
[[tr_fin::yes]]
 
[[tr_fin::yes]]
[[tr_eng::no]]
+
[[tr_eng::yes]]
 
[[tr_rus::yes]]
 
[[tr_rus::yes]]
 
[[tr_deu::no]]
 
[[tr_deu::no]]
Line 88: Line 124:
 
[[tr_lat::no]]
 
[[tr_lat::no]]
 
[[Contlex::A_]]
 
[[Contlex::A_]]
 +
[[Contlex::N_]]
 
[[Compound::no]]
 
[[Compound::no]]
 
[[Etymology::no]]
 
[[Etymology::no]]

Latest revision as of 02:58, 8 December 2020

обойма (adjektiivi)

Selitykset

  • null

Käännökset

suomi

обойма пу
дерево в обхват


обойма (substantiivi)

Selitykset

  • null

Käännökset

suomi

venäjä

патрон обойма
патронная обойма


Kpv

A N yes yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no A_ N_ no no no yes оCоCCа аCCоCо CбCймC CмйCбC амйобо