Difference between revisions of "Koi:мургыны"

From Akusanat
Jump to: navigation, search
 
Line 28: Line 28:
  
 
</div>
 
</div>
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"V_LYDDJYNY\">мургы</st>\n    </stg>\n  "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"мурлыкать, замурлыкать (о кошке)","pos":"V"},{"mg":"1","word":"тихо петь, напевать","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"перен.","mg":"1","element":"range","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1085;&#1099;&#1074;&#1082;&#1072; &#1085;&#1099;&#1088; &#1091;&#1074;&#1090;&#1072;&#1089; &#1084;&#1099;&#1081;&#1082;&#1255; &#1084;&#1091;&#1088;&#1075;&#1080;&#1089;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1076;&#1077;&#1074;&#1091;&#1096;&#1082;&#1072; &#1085;&#1072;&#1087;&#1077;&#1074;&#1072;&#1083;&#1072;, &#1095;&#1090;&#1086;-&#1090;&#1086; &#1089;&#1077;&#1073;&#1077; &#1087;&#1086;&#1076; &#1085;&#1086;&#1089;</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
+
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"BV_LYDDJYNY\">мургы</st>\n    </stg>\n  "},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"мурлыкать, замурлыкать (о кошке)","pos":"V"},{"mg":"1","word":"тихо петь, напевать","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"перен.","mg":"1","element":"range","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1085;&#1099;&#1074;&#1082;&#1072; &#1085;&#1099;&#1088; &#1091;&#1074;&#1090;&#1072;&#1089; &#1084;&#1099;&#1081;&#1082;&#1255; &#1084;&#1091;&#1088;&#1075;&#1080;&#1089;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1076;&#1077;&#1074;&#1091;&#1096;&#1082;&#1072; &#1085;&#1072;&#1087;&#1077;&#1074;&#1072;&#1083;&#1072;, &#1095;&#1090;&#1086;-&#1090;&#1086; &#1089;&#1077;&#1073;&#1077; &#1087;&#1086;&#1076; &#1085;&#1086;&#1089;</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
 
</span>
 
</span>
 
</div>
 
</div>
Line 83: Line 83:
 
[[tr_fra::no]]
 
[[tr_fra::no]]
 
[[tr_lat::no]]
 
[[tr_lat::no]]
[[Contlex::V_LYDDJYNY]]
+
[[Contlex::BV_LYDDJYNY]]
 
[[Compound::no]]
 
[[Compound::no]]
 
[[Etymology::no]]
 
[[Etymology::no]]

Latest revision as of 00:18, 13 April 2020

мургыны (Verbi)

Käännökset


нывка ныр увтас мыйкӧ мургис
девушка напевала, что-то себе под нос


Koi

V no no yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no BV_LYDDJYNY no no no yes CуCCыCы ыCыCCуC мCргCнC CнCгрCм ыныгрум