Difference between revisions of "Koi:бурасьны"

From Akusanat
Jump to: navigation, search
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 29: Line 29:
  
 
</div>
 
</div>
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"V_ARTASJNY\">бурас</st>\n    </stg>\n  "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"перестать плакать, успокаиваться, успокоиться (о ребёнке)","pos":"V"},{"mg":"1","word":"мириться","pos":"V"},{"mg":"1","word":"помириться","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n      <x>&#1085;&#1110;&#1103; &#1073;&#1091;&#1088;&#1072;&#1089;&#1080;&#1089;&#1255; &#1085;&#1080;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1086;&#1085;&#1080; &#1091;&#1078;&#1077; &#1087;&#1086;&#1084;&#1080;&#1088;&#1080;&#1083;&#1080;&#1089;&#1100;</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1089;&#1110;&#1103; &#1083;&#1086;&#1082;&#1090;&#1255;&#1084; &#1080;&#1085;&#1100;&#1099;&#1089;&#1082;&#1255;&#1090; &#1073;&#1091;&#1088;&#1072;&#1089;&#1100;&#1085;&#1099;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1086;&#1085; &#1087;&#1088;&#1080;&#1077;&#1093;&#1072;&#1083; &#1084;&#1080;&#1088;&#1080;&#1090;&#1100;&#1089;&#1103; &#1089; &#1078;&#1077;&#1085;&#1086;&#1081;</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
+
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"IV_ARTASJNY\">бурась</st>\n    </stg>\n  "},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"перестать плакать, успокаиваться, успокоиться (о ребёнке)","pos":"V"},{"mg":"1","word":"мириться","pos":"V"},{"mg":"1","word":"помириться","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n      <x>&#1085;&#1110;&#1103; &#1073;&#1091;&#1088;&#1072;&#1089;&#1080;&#1089;&#1255; &#1085;&#1080;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1086;&#1085;&#1080; &#1091;&#1078;&#1077; &#1087;&#1086;&#1084;&#1080;&#1088;&#1080;&#1083;&#1080;&#1089;&#1100;</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1089;&#1110;&#1103; &#1083;&#1086;&#1082;&#1090;&#1255;&#1084; &#1080;&#1085;&#1100;&#1099;&#1089;&#1082;&#1255;&#1090; &#1073;&#1091;&#1088;&#1072;&#1089;&#1100;&#1085;&#1099;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1086;&#1085; &#1087;&#1088;&#1080;&#1077;&#1093;&#1072;&#1083; &#1084;&#1080;&#1088;&#1080;&#1090;&#1100;&#1089;&#1103; &#1089; &#1078;&#1077;&#1085;&#1086;&#1081;</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
 
</span>
 
</span>
 
</div>
 
</div>
Line 84: Line 84:
 
[[tr_fra::no]]
 
[[tr_fra::no]]
 
[[tr_lat::no]]
 
[[tr_lat::no]]
[[Contlex::V_ARTASJNY]]
+
[[Contlex::IV_ARTASJNY]]
 
[[Compound::no]]
 
[[Compound::no]]
 
[[Etymology::no]]
 
[[Etymology::no]]

Latest revision as of 00:24, 13 April 2020

бурасьны (Verbi)

Käännökset


venäjä

сія локтӧм иньыскӧт бурасьны
он приехал мириться с женой


Koi

V no no yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no IV_ARTASJNY no no no yes CуCаCьCы ыCьCаCуC бCрCсьнC CньсCрCб ыньсаруб