Difference between revisions of "Koi:шовгыны"
(One intermediate revision by the same user not shown) | |||
Line 31: | Line 31: | ||
</div> | </div> | ||
− | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\" | + | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"BV_LYDDJYNY\">шовгы</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"литься струёй","pos":"V"},{"mg":"1","word":"стукнуть, шлёпнуть ((чем-либо) плоским)","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n <x>шовгӧ ыджыт зэр</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">льёт сильный дождь</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>шовгыны кымӧсӧ линейкаӧн</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">стукнуть по лбу линейкой</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>шовгыны-вачкыны спина кузя</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">стукнуть (шлёпнуть) по спине</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}} |
</span> | </span> | ||
</div> | </div> | ||
Line 86: | Line 86: | ||
[[tr_fra::no]] | [[tr_fra::no]] | ||
[[tr_lat::no]] | [[tr_lat::no]] | ||
− | [[Contlex:: | + | [[Contlex::BV_LYDDJYNY]] |
[[Compound::no]] | [[Compound::no]] | ||
[[Etymology::no]] | [[Etymology::no]] |
Latest revision as of 01:42, 13 April 2020
шовгыны (Verbi)
Käännökset
venäjä
- литься струёй (Verbi)
шовгӧ ыджыт зэр
льёт сильный дождь
venäjä
шовгыны-вачкыны спина кузя
стукнуть (шлёпнуть) по спине
Koi
V no no yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no BV_LYDDJYNY no no no yes CоCCыCы ыCыCCоC шCвгCнC CнCгвCш ыныгвош