Difference between revisions of "Koi:каитчыны"
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 30: | Line 30: | ||
</div> | </div> | ||
| − | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\" | + | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"IV_LYDDJYNY\">каитчы</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"каяться","pos":"V"},{"mg":"0","word":"раскаиваться","pos":"V"},{"mg":"0","word":"сожалеть","pos":"V"},{"mg":"1","word":" каяться (в грехах)","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n <x>ме каитча, что сідз петіс</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">я сожалею, что так получилось</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>ӧні сёр ни каитчыны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">теперь уже поздно каяться</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"церк.","mg":"1","element":"dom","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}} |
</span> | </span> | ||
</div> | </div> | ||
| Line 85: | Line 85: | ||
[[tr_fra::no]] | [[tr_fra::no]] | ||
[[tr_lat::no]] | [[tr_lat::no]] | ||
| − | [[Contlex:: | + | [[Contlex::IV_LYDDJYNY]] |
[[Compound::no]] | [[Compound::no]] | ||
[[Etymology::no]] | [[Etymology::no]] | ||
Latest revision as of 22:54, 12 April 2020
каитчыны (Verbi)
Käännökset
venäjä
- каяться (Verbi)
- раскаиваться (Verbi)
- сожалеть (Verbi)
ӧні сёр ни каитчыны
теперь уже поздно каяться
venäjä
- каяться (в грехах) (Verbi)
Koi
V no no yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no IV_LYDDJYNY no no no yes CаиCCыCы ыCыCCиаC кCCтчCнC CнCчтCCк ынычтиак
