Difference between revisions of "Koi:шарӧтыштны"

From Akusanat
Jump to: navigation, search
 
Line 28: Line 28:
  
 
</div>
 
</div>
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"V_KUTNY\">шарӧтышт</st>\n    </stg>\n    ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»V\" type=\"Der\">\n      <comp ord=\"E1\" pos=\"V\">шарӧтны</comp>\n      <comp ord=\"E2\" pos=\"Suf\" type=\"Der/Ysht\" /> </compg>\n  "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"[немного, слегка] потереть, поскрести, поскоблить","pos":"V"},{"mg":"1","word":"[чуть-чуть] пошарить, поискать, порыться","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n      <x>&#1096;&#1072;&#1088;&#1255;&#1090;&#1099;&#1096;&#1090;&#1085;&#1099;-&#1082;&#1086;&#1096;&#1096;&#1099;&#1085;&#1099; &#1073;&#1086;&#1073;&#1080; &#1090;&#1091;&#1089;&#1089;&#1077;&#1079;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1087;&#1086;&#1080;&#1089;&#1082;&#1072;&#1090;&#1100; &#1079;&#1105;&#1088;&#1085;&#1072; &#1073;&#1086;&#1073;&#1086;&#1074;</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
+
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"BV_KUTNY\">шарӧтышт</st>\n    </stg>\n    ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»V\" type=\"Der\">\n      <comp ord=\"E1\" pos=\"V\">шарӧтны</comp>\n      <comp ord=\"E2\" pos=\"Suf\" type=\"Der/Ysht\" /> </compg>\n  "},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"[немного, слегка] потереть, поскрести, поскоблить","pos":"V"},{"mg":"1","word":"[чуть-чуть] пошарить, поискать, порыться","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n      <x>&#1096;&#1072;&#1088;&#1255;&#1090;&#1099;&#1096;&#1090;&#1085;&#1099;-&#1082;&#1086;&#1096;&#1096;&#1099;&#1085;&#1099; &#1073;&#1086;&#1073;&#1080; &#1090;&#1091;&#1089;&#1089;&#1077;&#1079;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1087;&#1086;&#1080;&#1089;&#1082;&#1072;&#1090;&#1100; &#1079;&#1105;&#1088;&#1085;&#1072; &#1073;&#1086;&#1073;&#1086;&#1074;</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
 
</span>
 
</span>
 
</div>
 
</div>
Line 83: Line 83:
 
[[tr_fra::no]]
 
[[tr_fra::no]]
 
[[tr_lat::no]]
 
[[tr_lat::no]]
[[Contlex::V_KUTNY]]
+
[[Contlex::BV_KUTNY]]
 
[[Compound::no]]
 
[[Compound::no]]
 
[[Etymology::no]]
 
[[Etymology::no]]

Latest revision as of 00:39, 13 April 2020

шарӧтыштны (Verbi)

Käännökset

venäjä

  • [[rus:[немного, слегка] потереть, поскрести, поскоблить|[немного, слегка] потереть, поскрести, поскоблить]] (Verbi)

venäjä

  • [[rus:[чуть-чуть] пошарить, поискать, порыться|[чуть-чуть] пошарить, поискать, порыться]] (Verbi)
шарӧтыштны-кошшыны боби туссез
поискать зёрна бобов


Koi

V no no yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no BV_KUTNY no no no yes CаCӧCыCCCы ыCCCыCӧCаC шCрCтCштнC CнтшCтCрCш ынтшытӧраш