Difference between revisions of "Koi:шардӧтны"
| Line 55: | Line 55: | ||
</div> | </div> | ||
| − | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"3":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\" | + | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"3":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"BV_KUTNY\">шардӧт</st>\n </stg>\n ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»V\" type=\"Der\">\n <comp ord=\"E1\" pos=\"V\">шардыны</comp>\n <comp ord=\"E2\" pos=\"Suf\" type=\"понуд.\" /> </compg>\n "},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"пугать","pos":"V"},{"mg":"0","word":"напугать","pos":"V"},{"mg":"1","word":"кружить, закружить (напр. голову)","pos":"V"},{"mg":"2","word":"выгонять","pos":"V"},{"mg":"2","word":"выгнать","pos":"V"},{"mg":"2","word":"разогнать","pos":"V"},{"mg":"3","word":"[очень] торопить (кого-либо) (в чём-либо)","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n <x>лӧг пон шардӧтіс челядьӧс</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">злая собака напугала детей</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>карчйӧрись шардӧтны курӧггезӧс</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">выгнать кур из огорода</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}},{"text":"перен.","mg":"3","element":"range","attributes":{}},{"text":"\n <x>шардӧтны уджалікӧ</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">[очень] торопить во время работы</xt>\n ","mg":"3","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{},"2":{},"3":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}} |
</span> | </span> | ||
</div> | </div> | ||
| Line 110: | Line 110: | ||
[[tr_fra::no]] | [[tr_fra::no]] | ||
[[tr_lat::no]] | [[tr_lat::no]] | ||
| − | [[Contlex:: | + | [[Contlex::BV_KUTNY]] |
[[Compound::no]] | [[Compound::no]] | ||
[[Etymology::no]] | [[Etymology::no]] | ||
Latest revision as of 01:38, 13 April 2020
шардӧтны (Verbi)
Käännökset
лӧг пон шардӧтіс челядьӧс
злая собака напугала детей
venäjä
карчйӧрись шардӧтны курӧггезӧс
выгнать кур из огорода
venäjä
- [[rus:[очень] торопить (кого-либо) (в чём-либо)|[очень] торопить (кого-либо) (в чём-либо)]] (Verbi)
шардӧтны уджалікӧ
[очень] торопить во время работы
Koi
V no no yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no BV_KUTNY no no no yes CаCCӧCCы ыCCӧCCаC шCрдCтнC CнтCдрCш ынтӧдраш
