Difference between revisions of "Koi:сибӧтчыны"
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 35: | Line 35: | ||
</div> | </div> | ||
| − | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\" | + | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"IV_LYDDJYNY\">сибӧтчы</st>\n </stg>\n ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»V\" type=\"Der\">\n <comp ord=\"E1\" pos=\"V\">сибӧтны</comp>\n <comp ord=\"E2\" pos=\"Suf\" type=\"возвр.\" /> </compg>\n "},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"приближаться","pos":"V"},{"mg":"0","word":"приблизиться","pos":"V"},{"mg":"0","word":"сблизиться","pos":"V"},{"mg":"1","word":"сближаться","pos":"V"},{"mg":"1","word":"сблизиться","pos":"V"},{"mg":"1","word":"подружиться (с кем-либо)","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n <x>сибӧтчыны деревня дынӧ</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">приблизиться к деревне</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>сибӧтчыны вӧв дынӧ</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">приближаться к лошади</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"перен.","mg":"1","element":"range","attributes":{}},{"text":"\n <x>меным коліс бы сибӧтчыны эта йӧз дынӧ</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">мне хотелось бы сблизиться (подружиться) с этими людьми</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}} |
</span> | </span> | ||
</div> | </div> | ||
| Line 90: | Line 90: | ||
[[tr_fra::no]] | [[tr_fra::no]] | ||
[[tr_lat::no]] | [[tr_lat::no]] | ||
| − | [[Contlex:: | + | [[Contlex::IV_LYDDJYNY]] |
[[Compound::no]] | [[Compound::no]] | ||
[[Etymology::no]] | [[Etymology::no]] | ||
Latest revision as of 00:59, 13 April 2020
сибӧтчыны (Verbi)
Käännökset
venäjä
- приближаться (Verbi)
- приблизиться (Verbi)
- сблизиться (Verbi)
сибӧтчыны вӧв дынӧ
приближаться к лошади
venäjä
- сближаться (Verbi)
- сблизиться (Verbi)
- подружиться (с кем-либо) (Verbi)
меным коліс бы сибӧтчыны эта йӧз дынӧ
мне хотелось бы сблизиться (подружиться) с этими людьми
Koi
V no no yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no IV_LYDDJYNY no no no yes CиCӧCCыCы ыCыCCӧCиC сCбCтчCнC CнCчтCбCс ынычтӧбис
