Difference between revisions of "Koi:рукйыны"

From Akusanat
Jump to: navigation, search
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 32: Line 32:
  
 
</div>
 
</div>
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"V_LYDDJYNY\">рукйы</st>\n    </stg>\n  "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"встряхивать, трясти (высыпая{ что-либо})","pos":"V"},{"mg":"1","word":"сорить","pos":"V"},{"mg":"1","word":"насорить","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n      <x>&#1095;&#1080;&#1089;&#1090;&#1086; &#1088;&#1091;&#1082;&#1081;&#1080;&#1089;&#1255; &#1090;&#1091;&#1088;&#1091;&#1085;&#1089;&#1255;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1074;&#1089;&#1105; &#1089;&#1077;&#1085;&#1086; &#1088;&#1072;&#1089;&#1089;&#1099;&#1087;&#1072;&#1083;&#1080; (&#1088;&#1072;&#1089;&#1090;&#1088;&#1103;&#1089;&#1083;&#1080;)</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1105;&#1075; &#1088;&#1091;&#1082;&#1081;&#1099;&#1085;&#1099; &#1076;&#1078;&#1086;&#1076;&#1078;&#1255;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1085;&#1072;&#1089;&#1086;&#1088;&#1080;&#1090;&#1100; &#1085;&#1072; &#1087;&#1086;&#1083;&#1091;</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
+
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"BV_LYDDJYNY\">рукйы</st>\n    </stg>\n  "},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"встряхивать, трясти (высыпая{ что-либо})","pos":"V"},{"mg":"1","word":"сорить","pos":"V"},{"mg":"1","word":"насорить","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n      <x>&#1095;&#1080;&#1089;&#1090;&#1086; &#1088;&#1091;&#1082;&#1081;&#1080;&#1089;&#1255; &#1090;&#1091;&#1088;&#1091;&#1085;&#1089;&#1255;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1074;&#1089;&#1105; &#1089;&#1077;&#1085;&#1086; &#1088;&#1072;&#1089;&#1089;&#1099;&#1087;&#1072;&#1083;&#1080; (&#1088;&#1072;&#1089;&#1090;&#1088;&#1103;&#1089;&#1083;&#1080;)</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1105;&#1075; &#1088;&#1091;&#1082;&#1081;&#1099;&#1085;&#1099; &#1076;&#1078;&#1086;&#1076;&#1078;&#1255;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1085;&#1072;&#1089;&#1086;&#1088;&#1080;&#1090;&#1100; &#1085;&#1072; &#1087;&#1086;&#1083;&#1091;</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
 
</span>
 
</span>
 
</div>
 
</div>
Line 87: Line 87:
 
[[tr_fra::no]]
 
[[tr_fra::no]]
 
[[tr_lat::no]]
 
[[tr_lat::no]]
[[Contlex::V_LYDDJYNY]]
+
[[Contlex::BV_LYDDJYNY]]
 
[[Compound::no]]
 
[[Compound::no]]
 
[[Etymology::no]]
 
[[Etymology::no]]

Latest revision as of 00:54, 13 April 2020

рукйыны (Verbi)

Käännökset

venäjä

  • [[rus:встряхивать, трясти (высыпая{ что-либо})|встряхивать, трясти (высыпая{ что-либо})]] (Verbi)
чисто рукйисӧ турунсӧ
всё сено рассыпали (растрясли)

venäjä

ёг рукйыны джоджӧ
насорить на полу


Koi

V no no yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no BV_LYDDJYNY no no no yes CуCCыCы ыCыCCуC рCкйCнC CнCйкCр ыныйкур