Difference between revisions of "Koi:пӧлінясьны"

From Akusanat
Jump to: navigation, search
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 31: Line 31:
  
 
</div>
 
</div>
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"V_ARTASJNY\">пӧлінясь</st>\n      <st Contlex=\"V_ARTASJNY\" geo=\"иньв.\">пӧинясь</st>\n      <st Contlex=\"V_ARTASJNY\" geo=\"иньв.\">повинясь</st>\n    </stg>\n  "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"наклоняться набок, крениться","pos":"V"},{"mg":"1","word":"переваливаться","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n      <x>&#1087;&#1099;&#1078;&#1099;&#1089; &#1087;&#1255;&#1083;&#1110;&#1085;&#1103;&#1089;&#1100;&#1255;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1083;&#1086;&#1076;&#1082;&#1072; &#1082;&#1088;&#1077;&#1085;&#1080;&#1090;&#1089;&#1103;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1086;&#1096; &#1084;&#1091;&#1085;&#1255;&#1087;&#1255;&#1083;&#1110;&#1085;&#1103;&#1089;&#1100;&#1255;&#1084;&#1255;&#1085;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1084;&#1077;&#1076;&#1074;&#1077;&#1076;&#1100; &#1080;&#1076;&#1105;&#1090; &#1087;&#1077;&#1088;&#1077;&#1074;&#1072;&#1083;&#1080;&#1074;&#1072;&#1103;&#1089;&#1100;</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
+
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"IV_ARTASJNY\" varid=\"1\">пӧлінясь</st>\n      <st Contlex=\"IV_ARTASJNY\" geo=\"иньв.\" status=\"Err/Orth\" varid=\"2\">пӧинясь</st>\n      <st Contlex=\"IV_ARTASJNY\" geo=\"иньв.\" status=\"Err/Orth\" varid=\"3\">повинясь</st>\n    </stg>\n  "},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"наклоняться набок, крениться","pos":"V"},{"mg":"1","word":"переваливаться","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n      <x>&#1087;&#1099;&#1078;&#1099;&#1089; &#1087;&#1255;&#1083;&#1110;&#1085;&#1103;&#1089;&#1100;&#1255;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1083;&#1086;&#1076;&#1082;&#1072; &#1082;&#1088;&#1077;&#1085;&#1080;&#1090;&#1089;&#1103;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1086;&#1096; &#1084;&#1091;&#1085;&#1255;&#1087;&#1255;&#1083;&#1110;&#1085;&#1103;&#1089;&#1100;&#1255;&#1084;&#1255;&#1085;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1084;&#1077;&#1076;&#1074;&#1077;&#1076;&#1100; &#1080;&#1076;&#1105;&#1090; &#1087;&#1077;&#1088;&#1077;&#1074;&#1072;&#1083;&#1080;&#1074;&#1072;&#1103;&#1089;&#1100;</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
 
</span>
 
</span>
 
</div>
 
</div>
Line 86: Line 86:
 
[[tr_fra::no]]
 
[[tr_fra::no]]
 
[[tr_lat::no]]
 
[[tr_lat::no]]
[[Contlex::V_ARTASJNY]]
+
[[Contlex::IV_ARTASJNY]]
[[Contlex::V_ARTASJNY]]
+
[[Contlex::IV_ARTASJNY]]
[[Contlex::V_ARTASJNY]]
+
[[Contlex::IV_ARTASJNY]]
 
[[Compound::no]]
 
[[Compound::no]]
 
[[Etymology::no]]
 
[[Etymology::no]]

Latest revision as of 23:49, 12 April 2020

пӧлінясьны (Verbi)

Käännökset

пыжыс пӧлінясьӧ
лодка кренится

venäjä

ош мунӧпӧлінясьӧмӧн
медведь идёт переваливаясь


Koi

V no no yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no IV_ARTASJNY IV_ARTASJNY IV_ARTASJNY no no no yes CӧCіCяCьCы ыCьCяCіCӧC пCлCнCсьнC CньсCнCлCп ыньсянілӧп